欺世盗名英语怎么说
本文为您带来欺世盗名的英文翻译,包括欺世盗名用英语怎么说,欺世盗名用英语怎么说,欺世盗名的英语造句,
本文为您带来欺世盗名的英文翻译,包括欺世盗名用英语怎么说,欺世盗名用英语怎么说,欺世盗名的英语造句,欺世盗名的英文原声例句,欺世盗名的相关英语短语等内容。
欺世盗名的英文翻译,欺世盗名的英语怎么说?
sail under false colour ; win popularity by hoodwinking the public ; glory-seeking
欺世盗名的英语网络释义
... 文学界 literary circle 欺世盗名 glory-seeking 新***主义 New Democracy ...
再或把子虚的,欺世盗名(Public trough)的人儿打败,初级艺术家的灵感源于痛苦,高级艺术家的灵感源于幸福。
... Sail under false colours 挂着别国国旗航行 ; 欺世盗名 ; 打着假招牌骗人 put false colours upon 歪骗 under false colours 悬挂它国国旗 ; 虚伪地 ...
欺世盗名的汉英大词典
欺世盗名
- deceive the public so as to build up a (false) reputation; angle for undeserved fame; deceive people and win the name [reputation] of an upright gentleman; deceive the public to win credit for oneself; gain a reputation by deception; gain fame by deceiving the public; hoodwink the people and build up one's reputation; sail under false colours; take advantage of the situation and win a name for oneself; win fame [undeserved popular success] by cheap means; win popularity by dishonest [cheap] means
欺世盗名的英语短语
欺名盗世just flatter to deceive
欺世盗名的英文例句
以别人名义说话的人总是个欺世盗名者。
Anyone who speaks in the name of others is always an imposter.
他是个欺世盗名的政客。
He is an undeservingly honored politician.
1864年1月,海军解救了在这个欺世盗名的殖民政策中的幸存者。
In January 1864, the Navy rescued the survivors from the ripoff colony.
有人这样不耐烦地问作者,而夏皮罗先生(对其而言,莎士比亚就是个欺世盗名之徒)却认为这事关重大,并且读完此书后,读者们也会这样想。
someone asked the author wearily. Mr Shapiro (for whom Shakespeare was definitely the man) thinks it matters a lot, and by the end of this book, his readers will think so too.
有人这样不耐烦地问作者,而夏皮罗先生(对其而言,莎士比亚就是个欺世盗名之徒)却认为这事关重大,并且读完此书后,读者们也会这样想。
someone asked the author wearily. Mr Shapiro (for whom Shakespeare was definitely the man) thinks it matters a lot, and by the end of this book, his readers will think so too.
欺世盗名的原声例句
欺世盗名的网络释义
欺世盗名 欺世盗名是一个汉语成语,读音是qī shì dào míng,意思是欺骗世人,窃取名誉。出自《荀子·不苟》。
以上关于欺世盗名的英语翻译来自英汉大词典,希望对您学习欺世盗名的英语有帮助。