本文为您带来正本清源的英文翻译，包括正本清源用英语怎么说，正本清源用英语怎么说，正本清源的英语造句，

本文为您带来正本清源的英文翻译，包括正本清源用英语怎么说，正本清源用英语怎么说，正本清源的英语造句，正本清源的英文原声例句，正本清源的相关英语短语等内容。

正本清源的英文翻译，正本清源的英语怎么说？

正本清源的英语网络释义

... 正本负 negative 正本清源 radically reform 定正本 finalized copy ...

正本清源

一个个欧洲名牌服装，生怕中国人没衣服穿一般(General)，空运到了这个古代足球的发源地，似欲正本清源(Get to the root)。

正本清源的汉英大词典

正本清源[zhèng běn qīng yuán]

• reform from the bottom [from the heart]; clarify matters and get to the bottom of things; reform radically; overhaul thoroughly; clear up the source of moral character; strike at the root of the evil

正本清源的英语短语

正本清源的英文例句

正确的进路是正本清源，以私法的概念重述民间的习惯法。

The right way is to take radical reform and to restate folk traditional law with concepts in private law.

正本清源，会计规范研究方法应回归为会计一般研究方法，并可过渡为会计系统研究方法。

Returning to a rational way of thinking, the methods in this regard should be traditionally and gradually transformed into a method of accounting system.

所以正本清源，从小教育孩子不争，才是解决个人问题、社会祸乱，以及国际战争的根本办法。

Therefore the fundamental solution is to teach children not to contend. This is the basic way to resolve personal problems, restore order in society, and stop war between nations.

因此，必须正本清源，对国有股以社会公众股的购买成本进行缩股，在此基础上实现国有股的流通。

Therefore must radically reform, for state-owned share with the social share of the public purchase cost draw back share, on this foundation, realize the circulation of state -owned share.

正本清源，本文重点对其全集通行本——“瀛本”进行源流考述，以期为周必大研究打下文献基础。

The paper mostly studies the headstream about Ying-edition of Zhou-Bida s corpora in order to lay a literature foundation.

为当下陈式太极拳的教学起到正本清源的作用，为广大太极拳爱好者技艺的提高作出了应有的贡献。

Chen Taiji for today's teaching a radical role in the majority of Taiji lovers skill improvement made due contributions.

厘清“气韵”的含义对于我们正确地把握和理解中国古代艺术精神，将起到正本清源、明晰分理的作用。

This knowledge will provide a clear perspective and help us to understand correctly the ancient Chinese artistic spirit.

本文作者愿以井蛙之见，通过尝试为讼卦原义正本清源，企图为传统法律文化的深入研究提供另一视角云。

On this account, the author is trying to take a radical reform on Sung with his humble opinion to provide another perspective in further studying traditional legal culture on non-litigation.

具有定位恰当、填补空白、正本清源、集体攻关的特点，有重要的文化价值、学术价值、经济价值和方法价值。

It features proper positioning, gaps filling, thorough overhauling and collective tackling, and owns important cultural, academic, economic and method value.

结论务必正本清源，正确使用《中国药典》和《广东省中药材标准》规定的中药材，合理使用广东习用药材，防止混用和误用。

Conclusion to ensure the proper use of "Chinese Pharmacopoeia" and "Guangdong Chinese Materia Medica Standards", and rational use of Guangdong conventional medicine, to prevent misuse.

从对诗中的“蘼芜”、“好”、“姝”的考释中，可以重新确定本诗的主旨，进而对诗歌所述说的社会生活进行正本清源的理解。

From the study of these words "Mi Wu", "hao" and "shu" of this poem, we can confirm the purport of the poem, thus properly understanding the social life written in the poem.

从对诗中的“蘼芜”、“好”、“姝”的考释中，可以重新确定本诗的主旨，进而对诗歌所述说的社会生活进行正本清源的理解。

From the study of these words "Mi Wu", "hao" and "shu" of this poem, we can confirm the purport of the poem, thus properly understanding the social life written in the poem.

正本清源的原声例句

正本清源的网络释义

正本清源 "正本清源"是个多义词，它可以指正本清源（汉语成语）,正本清源（电视节目）。

以上关于正本清源的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习正本清源的英语有帮助。