歪打正着英语怎么说
本文为您带来歪打正着的英文翻译，包括歪打正着用英语怎么说，歪打正着用英语怎么说，歪打正着的英语造句，
本文为您带来歪打正着的英文翻译，包括歪打正着用英语怎么说，歪打正着用英语怎么说，歪打正着的英语造句，歪打正着的英文原声例句，歪打正着的相关英语短语等内容。
歪打正着的英文翻译，歪打正着的英语怎么说？
hit the mark by a fluke ; but harvest exactly what one wishes ; do sth. unintentionally ; score a lucky hit
歪打正着的英语网络释义
早在作为为球员的年代里，普拉蒂尼便以一脚卓越的任意球脚法而闻名于世，这一弧线救国，歪打正着(A lucky hit with)的魔功非但没在其退役后没有退化失传，反倒是在(Is)与厚黑学的融会贯通后愈发显现诡异嗜血的狰狞面目，至少在防御岛国蛮夷对欧洲...
... 秘密的荣誉(Secret Honor) 歪打正着(Coup de torchon) 浣熊皮(Coonskin) ...
... fluke anchor 爪锚 ; 开爪锚 A FLUKE 歪打正着 Fluke NetTool 网络万用表 ...
歪打正着的汉英大词典
歪打正着
- hit the mark by a fluke; but harvest exactly what one wishes; do sth. unintentionally; score a lucky hit
歪打正着的英语短语
歪打正着的解释score a lucky;hit the mark by a fluke
歪打正着的英文例句
有时，这个词会不合时宜地从我嘴里冒出来，因为我想看看自己是否会歪打正着，突然间明白这句话的意义。
Sometimes I said the words out of con-text to see if by deflection, some quirk of physics, the meaning would suddenly come to me.
想来真有意思，木匠师傅本意是要捉弄一下楼主，谁知歪打正着，无意中使裕昌楼扬名远近，几百年来为人啧啧称奇。
What interests us most is that the carpenters were intended to retaliate the owners, on the contrary, this accident has inadvertently made the fame of Yuchang Building over centuries.
想来真有意思，木匠师傅本意是要捉弄一下楼主，谁知歪打正着，无意中使裕昌楼扬名远近，几百年来为人啧啧称奇。
What interests us most is that the carpenters were intended to retaliate the owners, on the contrary, this accident has inadvertently made the fame of Yuchang Building over centuries.
歪打正着的原声例句
歪打正着的网络释义
歪打正着 “歪打正着”是个多义词，它可以指歪打正着（汉语词汇）, 歪打正着（脑浊乐队演唱专辑）。
以上关于歪打正着的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习歪打正着的英语有帮助。