本文为您带来毛发倒竖的英文翻译，包括毛发倒竖用英语怎么说，毛发倒竖用英语怎么说，毛发倒竖的英语造句，

本文为您带来毛发倒竖的英文翻译，包括毛发倒竖用英语怎么说，毛发倒竖用英语怎么说，毛发倒竖的英语造句，毛发倒竖的英文原声例句，毛发倒竖的相关英语短语等内容。

毛发倒竖的英文翻译，毛发倒竖的英语怎么说？

毛发倒竖的英语网络释义

再如 : 晴天霹雳 ( a bolt f rom t he blue) , 毛发倒竖 (ones hair stand on end) ,

毛发倒竖的汉英大词典

毛发倒竖[máo fà dào shù]

• gruesomely; with one's hair standing on end -- absolutely terrified; be terrified:

  I'm really terrified to witness the slaughter.

  我亲眼目睹这场屠杀， 真吓得毛发倒竖。

毛发倒竖的英语短语

毛发倒竖的英文例句

那位老人发火时气得毛发倒竖。

The old man 's hair bristled when losing his temper.

她一听到他的名字便气得毛发倒竖。

She bristle with anger at the mention of his name.

那尖叫声令我们毛发倒竖。

That shriek set our hair on end.

她愤怒得毛发倒竖，身边那些女人的嘲笑更是火上加油。

She seemed to bristle with fury, which the mockery of the other women about her only served to intensify.

她愤怒得毛发倒竖，身边那些女人的嘲笑更是火上加油。

She seemed to bristle with fury which the mockery of the other women about her only served to intensify.

仔细观察一番以后，我得到了一个令人毛发倒竖的结论。

On looking at it closely, I came to the disturbing conclusion.

仔细观察一番以后，我得到了一个令人毛发倒竖的结论。

On looking at it closely, I came to the disturbing conclusion.

毛发倒竖的原声例句

毛发倒竖的网络释义

毛发倒竖 【注音】：máo fā dǎo shù 【解释】：倒竖：尾端朝上直立。汗毛、头发都竖起来。①比喻怒不可遏。②形容很害怕，很紧张。亦作“毛发皆竖”、“毛发尽竖”、“毛发为竖”。

以上关于毛发倒竖的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习毛发倒竖的英语有帮助。