毡房英语怎么说
本文为您带来毡房的英文翻译,包括毡房用英语怎么说,毡房用英语怎么说,毡房的英语造句,毡房的英文原声例
本文为您带来毡房的英文翻译,包括毡房用英语怎么说,毡房用英语怎么说,毡房的英语造句,毡房的英文原声例句,毡房的相关英语短语等内容。
毡房的英文翻译,毡房的英语怎么说?
n. yurt
毡房的英语网络释义
总想看看你的笑颜总想听听(Listen)你的声响,总想住住你的毡房(Yurt)总想举举你的酒樽,在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
毡房的汉英大词典
毡房
- yurt
毡房的英语短语
遥远的毡房The Remote Yurt
总想住住你的毡房i sgi gedeqin hongor yoda
毡房的英文例句
毡房里,有一张矮桌,上面放满了各种自制的果酱,一碗浓厚的鲜奶油和一篮自制的面包。
Inside the yurt, a low table is laid with a variety of homemade jams, a bowl of thick fresh cream and a basket of homemade bread.
他的妻子艾萨尔在毡房里用干牛粪块点燃了铁炉子,并准备开始拷当天面包的生面团。
His wife, Asel, lights the iron stove inside the yurt, feeding it with bricks of dried cow dung, and prepares dough to bake the day's bread.
他们好像正往我住的那个毡房跑呢。
They seem to be running toward the yurt where I am staying.
她还教给附近毡房的人看书写字。
She also teaches reading and writing to the people in the neighbouring yurts.
而毡房已成为旅游,骑马成为一种体验。
While yurt has become travel, horse riding has become a kind of experience.
凌晨我走到外面,看见两条狗依偎在毡房的墙上取暖。
In the early hours of the morning, I go outside to find two of the camp dogs huddled beside the felt walls of the yurt for warmth.
观众朋友们你们瞧,这就是我们的毡房漂亮吧?
Audience friends, do you find our felt yurts pretty?
这样的蒙古包才是正宗的,蒙古人也把它称做毡房。
This is the authentic yurts, Mongolians, it is also known as Zhanfang.
哈萨克毡房是根据长期游牧生活需要而制造的传统住房,其历史悠久。
The Kazakh yurt is the one that can move about in search of pasture for a long time the traditional housing which the life needs to make, its history is glorious.
高山上清新的空气使毡房外的声音变得清晰,所以百米外羊圈里的羊好像就在毡房外面。
The clear mountain air exaggerates every exterior sound so that the sheep in their pen a hundred metres away sound as if they have surrounded the yurt.
一头驴子烦人的叫声就像在毡房里面,不时还有马匹的嘶鸣声回荡着像是一场骑兵的冲锋。
A donkey's tortured braying seems to be trumpeted directly inside, and every now and again the pounding of horses' hooves reverberate like a cavalry charge.
只要是远道而来的客人,这里的牧民都会像对待自己家里人一样,帮他们搭毡房送食物。
As long as there are guests coming from afar, the nomads here would treat them like their own loved ones, helping them set up their felt yurts and offering them food.
就在这时,他的妻子艾萨尔在毡房里用干牛粪点燃了铁炉子,并开始和面准备烤当天的面包。
Meanwhile, his wife, Asel, lights the iron stove inside the yurt, feeding it with bricks of dried cow dung, and prepares dough to bake the day's bread.
我很想让乌玛特在日落时分带我去放羊,但他只是站在毡房外合手发出咯咯的呼唤声,这使我有点失望。
I had been looking forward to going out with Urmat to herd the sheep at sundown, so I am disappointed when he merely stands outside his yurt making clucking, yodelling sounds through cupped hands.
我很想让乌玛特在日落时分带我去放羊,但他只是站在毡房外合手发出咯咯的呼唤声,这使我有点失望。
I had been looking forward to going out with Urmat to herd the sheep at sundown, so I am disappointed when he merely stands outside his yurt making clucking, yodelling sounds through cupped hands.
毡房的原声例句
毡房的网络释义
毡房 毡房,柯尔克孜语称“博仔宇”,哈萨克语之为称“克依仔宇”,它不仅携带方便,而且坚固耐用,住居舒适,并具有防寒、防雨、防地震的特点。房内空气流通,光线充足,千百年来一直为游牧民所喜爱,由于是用白色毡子做成,毡房里又布置得十分讲究,人们称之为白色的宫殿。它是游牧民的重要创造.牧区人民居住的圆顶帐篷,用毡子蒙在木架上做成。
以上关于毡房的英语翻译来自英汉大词典,希望对您学习毡房的英语有帮助。