本文为您带来民愤的英文翻译，包括民愤用英语怎么说，民愤用英语怎么说，民愤的英语造句，民愤的英文原声例

本文为您带来民愤的英文翻译，包括民愤用英语怎么说，民愤用英语怎么说，民愤的英语造句，民愤的英文原声例句，民愤的相关英语短语等内容。

民愤的英文翻译，民愤的英语怎么说？

民愤的英语网络释义

民愤

民愤的汉英大词典

民愤[mín fèn]

• the people's [public] wrath; popular indignation:

  rouse people's great wrath;

  激起民愤

  assuage popular indignation;

  平民愤

民愤的英语短语

民愤的英文例句

暴民愤怒地喊叫着向我们逼近。

The mob advanced on us, shouting angrily.

新的开发计划惹得当地居民愤怒抗议。

The plans for the new development have raised angry protests from local residents.

巴媒体随军做出的报道激起民愤。

Pakistan's media dutifully pumped out the army line, stirring public outrage.

选举拖得越久，民愤就会越大。

The longer we put off an election, the greater that anger will be, " he said.

民愤，只不过是一种民间情绪而已。

Popular indignation is only a folk emotion.

现在高管薪酬似乎仍不时成为民愤焦点。

Now executive pay sometimes seems to be the most emotive campaign issue.

这份报告已经引发了民愤。

The report has prompted indignation.

普通公民愤怒了，媒体也是。

Ordinary citizens were in uproar , and so were the media.

持续的经济萎靡将激起民愤去寻找替罪羊。

A protracted malaise will spawn an angry search for scapegoats.

三要正确对待民愤对于死刑案件的影响。

Effect that three ask to treat people's wrath correctly to capital case.

然而，在国内的洪灾受害者中，民愤一直在郁积。

At home, however, rage has been building among flood victims.

至少，为了防止激起民愤，会限制高管的薪酬吗？

Will there at least be limits on executive compensation, to prevent more of the rip-offs that have enraged the public?

勤奋而老实的公民愤慨于那些个蔑视他们的暴富官员。

Hardworking, honest citizens chafe at corrupt officials who treat them with contempt and get rich quick.

哦，一个菲律宾人枪杀了中国人，高等的中国国民愤怒了。

Oh the outrage of superior Chinese nationals being gunned down by a Philippino.

当然这个保险金不能太多，否会加重司机的负担，引起民愤。

Of course the premium should not be too much, or it will only add too much to the driver's burden and cause public anger.

但是当撒切尔夫人征收人头税时，看看她激起了多大的民愤。

But when Madam Satrian levy on head tax, we can see how much indignity she had irrigated.

微软推出反盗版工具以打击普遍存在的假冒软件销售，中国网民愤怒回应。

Chinese Internet users have reacted with fury after Microsoft launched an anti-piracy tool to combat the widespread sale of fake software.

延误了6个小时的航班最终“被取消”，李伟民愤而将航空公司告上法庭。

Delay of 6 hours of Flight "was canceled," Mr Li angry airline to court.

经济下滑将会激起更多的民愤(冈比亚有180万人口),降低对贾梅权力的支持率.

The economic slowdown will lead to greater civil discontent among the population of 1.8 million and will also reduce Mr Jammeh’s powers of patronage.

随着中国人在一年一度的清明节期间祭祀先人，公墓及殡葬服务价格暴涨成为激起民愤的一个焦点问题。

As millions paused to honor their ancestors during the annual Tomb-Sweeping Festival, the increasing cost of cemetery plots and funerals has become a focus of national anger.

中国农村社会的这些毒疮本来足以激发千千万万的农民愤然投入农民战争，但是这并不是决定性的因素。

These excrescences on Chinese rural life would have been enough to create thousands of impassioned soldiers for a peasant war, but in themselves they were not decisive.

中国农村社会的这些毒疮本来足以激发千千万万的农民愤然投入农民战争，但是这并不是决定性的因素。

These excrescences on Chinese rural life would have been enough to create thousands of impassioned soldiers for a peasant war, but in themselves they were not decisive.

民愤的原声例句

民愤的网络释义

民愤 民愤是一个词语，拼音是mín fèn，释义为人民的愤恨。

以上关于民愤的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习民愤的英语有帮助。