本文为您带来民间的英文翻译，包括民间用英语怎么说，民间用英语怎么说，民间的英语造句，民间的英文原声例

本文为您带来民间的英文翻译，包括民间用英语怎么说，民间用英语怎么说，民间的英语造句，民间的英文原声例句，民间的相关英语短语等内容。

民间的英文翻译，民间的英语怎么说？

民间的英语网络释义

2004年，在官方(Official)，他被评为度最具影响力的人物；在民间(Folk)，他被称作是上海滩的霸主，是最具号召力的体育明星；上海黄金大奖赛是他首次在家门口参加世界大赛，比赛的门票在开赛一周前就已...

nongovernmental(民间), 此释义来源于网络辞典。

... 泛指人 [man;person;human being;mankind] 民间的 [folk;among the people] 拼音：wei ...

... 人间笔记Essay 博客blog 民间Civil ...

民间的汉英大词典

民间[mín jiān]

• • （劳动人民中） among the people; popular; folk:

    a myth circulated among the people

    民间流传的神话故事

  • （非官方的） nongovernmental; people-to-people:

    nongovernmental contact; people-to-people exchange

    民间往来

• 短语:
  • 民间传说 popular legend; folk legend; folklore;
  • 民间传统医学 folk medicine;
  • 民间歌谣 (folk) ballad;
  • 民间工艺 falk arts and crafts;
  • 民间故事 folktale; folk story;
  • 民间机构 non-government institution;
  • 民间经济团体 non-governmental economic organization;
  • 民间纠纷 dispute among the people;
  • 民间疗法 folk therapy;
  • 民间贸易 nongovernment trade;
  • 民间贸易代表团 non-governmental trade mission;
  • 民间贸易协定 non-governmental agreement;
  • 民间企业退休金 private enterprise annuity;
  • 民间石雕 folk stone-carving;
  • 民间兽区 colt's cutter;
  • 民间体育 folk sport;
  • 民间玩具 folk toys;
  • 民间文学 folk literature;
  • 民间舞蹈 folk dance;
  • 民间协定 nongovernmental agreement;
  • 民间验方 folk remedy; folk recipe;
  • 民间药方 traditional popular prescription;
  • 民间音乐 folk music;
  • 民间运输 civilian transports;
  • 民间诊法 folk diagnostic methods

民间的英语短语

民间的英文例句

大蒜广泛应用于中国民间医药。

Garlic is widely used in Chinese folk medicine.

在中国民间传说中，蝙蝠是好运的象征。

In Chinese folklore the bat is a symbol of good fortune.

传统和民间治疗方法常被贬为万金油和巫师药。

Traditional and folk remedies are often labelled as snake oil and witches' potions.

该节目为90分钟，由动感印度民间舞蹈、现场音乐表演和说书组成。

The programme is 90 minutes of dynamic Indian folk dance, live music, and storytelling.

民间词源创造了cheeseburger和beanburger，但最初hamburger一词实际上是以德国汉堡市命名的。

Folk etymology has created the cheeseburger and the beanburger, but the first hamburgers were in fact named after the city of Hamburg.

第三种主要的民间故事是滑稽故事。

The third main kind of folk tale is the comical story.

起初，他四处搜集民间音乐资料。

At first he went around to document the folk music.

挪威民间故事的第二种类型是超自然。

The second category of Norwegian folk tale is the supernatural.

他们将表演一些民间舞蹈。

They will act out some folk dances.

中国剪纸，又称剪纸，是一种民间艺术。

Chinese paper cutting, or jianzhi, is a kind of folk art.

这就是为什么我们说民间故事是公共的。

That's why we say folktales are communal.

格言，有时被称为谚语，是民间智慧的体现。

Proverbs, sometimes called sayings, are examples of folk wisdom.

民间艺术包罗甚广。

Folk art covers a wide range.

在挪威的民间故事中会有一些鲜明的挪威特色。

There was something distinctly Norwegian in folk tales from Norway.

浪漫主义者认为民间故事是人们灵魂的一种反映。

Romantics looked at folk tales as sort of a reflection of the soul of the people.

为了更多地了解中国文化，杰克决定选修中国民间音乐。

To learn more about Chinese culture, Jack has decided to take Chinese folk music as an elective course.

根据大学里的民间传说，一篇优秀的文章能够吸引招生委员会。

According to college folklore, a well turned essay has the power to seduce an admissions committee.

它们也存在于大多数文化中，但它们与民间故事有什么不同呢？

They also are found in most cultures, but how are they different from folktales?

这与通俗故事的另一个主要分支——民间故事形成了鲜明的对比。

That's distinct contrast from the other main branch of popular storytelling, which is folk tales.

中国民间剪纸艺术源自公元前六世纪，越来越受到世界各国的关注。

The Chinese folk art of paper cutting, which dates back to the 6 century B.C., has drawn more and more attention from all over the world.

关于这个问题，亨特和利普说，考古证据支持了拉帕努伊的民间传说。

On that issue, Hunt and Lipo say, archaeological evidence backs up Rapanui folklore.

就像民间传说一样，民间故事是从古至今口耳相传的想象力丰富的故事。

Folktales are imaginative stories that like folk legends, they've been passed down orally from storyteller to storyteller since ancient times.

他喜欢用滑奏作为他的标志，这可能是他听克罗地亚民间音乐时了解到的。

He liked to use the glissando as his hallmark, which he probably got from listening to Croatian folk music.

除了是一个转型故事的好例子，这个故事也有很多在民间故事中常见的东西。

Besides being a good example of a transformation story, this one also has a lot of the common things that tend to show up in folk tales.

民间传说人们说谎时会坐立不安、摸自己的鼻子、说话结巴以及移开眼神接触。

It's folk wisdom that people fidget, touch their noses, stutter, and break eye contact when they lie.

有一个著名的挪威民间变形故事，叫做《阳之东，月之西》，后面我们会读到。

There's a well-known Norwegian supernatural folk tale, a transformation story called East of the Sun and West of the Moon, which we'll read.

生性善良的金融家沃伦•巴菲特变成了一个朴实的民间英雄，没有工具和工作服。

Warren Buffett, the good natured financier, became a homespun folk hero, without the tools and overalls.

天才和天赋的概念已经成为我们民间文化的一部分，人们对它们的态度是矛盾的。

The concept of genius and of gifts has become part of our folk culture, and attitudes are ambivalent towards them.

如果不先讲民间故事，我们就不能讲童话因为这两种类型的故事之间有很强的联系。

Now we can't really talk about fairy tales without first talking about folktales because there's a strong connection between these two genres, these two types of stories.

如果不先讲民间故事，我们就不能讲童话因为这两种类型的故事之间有很强的联系。

Now we can't really talk about fairy tales without first talking about folktales because there's a strong connection between these two genres, these two types of stories.

民间的原声例句

On your journey, and this is also true of the study of folklore, you need a helper. That's part of fiction. You need another hero.

在你的旅途中，一些民间传说的研究也能证明，你一定需要一个帮手，当然这里面也有虚构成分，你需要英雄。

We can have a civil science, because politics is a matter of human making, of human doing, of human goings on.

我们能够拥有民间科学，因为政治关系到人类的产生，人类的生存，人类的延续。

We know that two vehicles are going to come along and not help Tony and that the third vehicle will, because everything, as I say, happens in threes in folklore.

我们知道有两辆车会过来,而且它不会帮助托尼，那么第三辆就一定会，因为，我说过，在民间传说中什么都只发生三次。

The story in Exodus has high drama, and lots of folkloric elements including this contest between Moses and Aaron on the one hand and the magicians of Egypt on the other hand.

出埃及记》中的故事很有戏剧性，有很多民间传说的元素,由摩西和亚伦之间的较量,以及与埃及巫师的争斗。

It also seems to relate these poems to folk forms and to the wisdom of the folk. Jane speaks in praise of love, in praise of satisfaction.

它好像还和民间故事形态,和民间故事的智慧有联系，珍妮,赞美爱，赞美满足。

It was organized by the SEC in 1973, but the SEC didn't want to do this job; they wanted it to be done privately.

而是由证交会创建于1973年,证交会不想接手该职责,希望由民间组织来监管

This is papier-mache, a fairly crude folk art. Anyone can do it.

而是纸型的，相当粗糙的民间艺术，任何人都能做。

It could be a folk tale. It could be a history book.

可以是民间传说，也可以是历史书。

Traditional Jewish folk music, a lot of it coming out of Eastern Europe.

是一种传统的犹太民间音乐,很多出自东欧

It's all just passed down from word to mouth.

只是民间的传言罢了

s up to the Fannie Mae or Freddie Mac to collect mortgages over the next thirty years So let me make sure I have the sequence right Housing prices extremely high among other entities congress place pressure on the banking systems they were ordinary banking systems to make loans more and more affordable.

结果是房地美和房利美，And，it’,在过去三十年收集全国贷款,让我整理一下顺序,房价很高,及其他政府机构,给银行压力,即普通银行,放贷给民间,让更多人买得起。

Now from the adult point of view, this is culinary because we know that we're in the world of folklore and that in folklore everything happens three times.

现在从成人角度来看，这是烹饪小说，因为我们知道,自己在一个民间传说的世界,而且在一个民间传说中事不过三。

Pearse is seen as, in Yeats's poetry and in popular lore, as Cuchulain, as a kind of avatar of the mythic Irish hero.

在叶芝的诗里皮尔斯被看作是，民间传说中，的英雄王库丘林，是爱尔兰神话里下凡的天神。

There is, in other words, a kind of a transformative view of reason and knowledge and science, political science, civil science, running throughout Hobbes' work.

换句话说，有一种看待理性的变革性的视角,知识，科学，政治科学，民间科学，都贯穿于霍布斯的作品之中。

It has some legs today, used in folk music.

如今也能在民间音乐里站得一席之地

Consider the following passage that he writes: "As to rebellion against monarchy, one of the most frequent causes is the reading of the books of policy and history of the ancient Greeks and Romans.

他曾写道：,反抗君主统治的叛乱，最主要的原因是,古希腊，罗马关于政治和历史的书籍,在民间的传播。

民间的网络释义

民间 1.人民中间。 2.指民众方面。与官方相对。

以上关于民间的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习民间的英语有帮助。