本文为您带来气质的英文翻译，包括气质用英语怎么说，气质用英语怎么说，气质的英语造句，气质的英文原声例

本文为您带来气质的英文翻译，包括气质用英语怎么说，气质用英语怎么说，气质的英语造句，气质的英文原声例句，气质的相关英语短语等内容。

气质的英文翻译，气质的英语怎么说？

气质的英语网络释义

...及文化修养的一种结合、豪放大气、变化的快慢和均衡程度等稳定的动力特征，比如修养、强弱主要是气质气质（Temperament）是表现在心理活动的强度、行动中、等方面的一种稳定的心理特征、高洁。

这三个词除了可以修饰人的气质(disposition)外，还用于修饰人或物的外表，或者令人高兴的本质或外表对感觉器官的作用。

... 有的是文学家，如福柯，他就主张现代性是一种态度。这个态度是指人们对于现时性的一种关系方式，即一种自愿的选择，一种思考和感觉的方式，或者是一种行动、行为的方式。现代性还有一点像希腊人叫做是一种气质（ethos）的东西。而且，这种态度和气质就是批判的特征。

mould(气质), 此释义来源于网络辞典。

气质的汉英大词典

气质[qì zhì]

• • （个性特点） temperament; disposition; mould:

    He has an artistic temperament.

    他有艺术家的气质。

  • （风格; 气度） qualities; makings:

    the makings of a revolutionary;

    革命者的气质

    a distinctly oriental cast of mind;

    显著的东方人的气质

• 短语:
  • 气质论 craseology; acrasiology;
  • 气质特性 characteristic of tamperament

气质的英语短语

气质的英文例句

她的智慧和气质与他的同样出众。

Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.

克里丝如此充满艺术家的气质，你绝不会想到她是一位银行家的女儿。

Chris is so full of artistic temperament you'd never think she was the daughter of a banker.

他知道她的克隆品可能没有她的气质。

He knows her clone may not have her temperament.

他有艺术家的气质。

He has an artistic temperament.

如果你想要打击城市空气质量，这可能是一个错误的方向。

If you want to attack urban air quality, this is probably moving in the wrong direction.

我们的空气质量现在受到了汽车直接排放的污染物的影响。

Our air quality now suffers from the effects of pollutants emitted directly from our cars.

如果更多的人加入骑自行车上班的行列，那么空气质量将明显改善。

If more people join in the trend to ride bicycles to work then the air quality will be improved notably.

它可以控制卧室的温度、光线甚至空气质量来帮助您拥有一个完美的睡眠环境。

It can control the temperature, light and even air quality in your bedroom to help you have a perfect sleep environment.

对于赚到那么多或更多的人来说，个性气质和生活情况比金钱更能影响心情的畅快。

For people who earn that much or more, individual temperament and life circumstances have much more sway over their lightness of heart than money.

糟糕的空气质量会导致许多健康问题，比如哮喘，而丢弃不当的垃圾会传播细菌，危害健康。

Bad air quality can contribute to many health problems such as asthma, and improperly discarded garbage can spread bacteria that are dangerous to health.

研究人员说，患癌症和支气管炎的人数的增加可能反映了吸烟习惯的改变和空气质量的下降。

An increase in some cancers and bronchitis may reflect changing smoking habits and poorer air quality, say the researchers.

根据环境保护部对全国338个城市的调查，2016年，只有四分之一的中国城市达到了国家的空气质量标准。

In 2016, only one fourth of Chinese cities met the country's air quality standards, according to a survey of 338 cities nationwide from the Ministry of Environmental Protection.

最近《今日美国》对全国学校附近的空气质量进行调查，挑出了那些在加州伯克利绿色小镇沾沾自喜的学校，人们的反应可想而知。

So you can imagine the reaction when a recent USA Today investigation of air quality around the nation's schools singled out those in the smugly green village of Berkeley, Calif.

卡洛斯有几分哲人气质。

Carlos was something of a philosopher.

这套家具会给你的卧室增添一些典雅气质。

The suite will add a touch of class to your bedroom.

她诚实勤劳，身上没有一点儿不好的气质。

She was honest and hard-working, and didn't have an unkind bone in her body.

她有一种权威气质。

She had an aura of authority.

她有才女的气质。

She has the air of a wise woman.

我想知道他身上是否没有一丝女性气质，一种温柔。

I wonder if there isn't a streak of femininity in him, a kind of sweetness.

英国妇女气质的真正象征是女王。

The true symbol for English womanhood is the Queen.

穿着田径装，他颇有当地军阀的气质。

Dressed in a tracksuit, he gives the air of a local warlord.

她有一种典雅气质。

She has such a classic elegance about her.

在韩国文化中，男人会哭，也会轻易地表现自己的情绪，但在西方文化中，这可能会被认为是对男性气质的背叛。

In Korean culture, men cry and otherwise easily show their emotions, something that might be considered a betrayal of masculinity in Western culture.

在一篇如今已成为标准的文章中，法拉格展示了“对真正女性气质的崇拜”的坚持，以及大话西游中变化的虚幻性。

In one now-standard text, Faragher demonstrated the persistence of the "cult of true womanhood" and the illusionary quality of change on the westward journey.

即便是在《泰晤士报》上支持任命吉尔伯特的托马西尼，也称他为“一位朴实无华的音乐家，没有那种令人敬畏的指挥家的气质”。

Even Tommasini, who had advocated Gilbert's appointment in the Times, calls him "an unpretentious musician with no air of the formidable conductor about him".

博士卢卡奇表示：“所有获奖者都致力于改善空气质量。”

"All honorees commit to improving air quality," said Dr. Lucica.

他的最初工作发现文化在四个方面有所不同，其中之一是男性气质-女性气质。

His initial work found that cultures differ in four dimensions, one of which was masculinity-femininity.

这份报告也拓宽了气质研究的领域。

The report also opens a window into the broader field of temperament research.

我天生就有一种从事视觉形象的气质。

I've always had an inherent disposition toward visual imagery.

我天生就有一种从事视觉形象的气质。

I've always had an inherent disposition toward visual imagery.

气质的原声例句

We have speakers who are very outgoing, very charismatic and tall, attracting the masses into these workshops, seminars and lectures.

热情外向的宣讲者，颇具领袖气质，且身材高大，吸引大众参与他们的专题讨论讲座。

a lot of people have really connected with them and their energy.

很多人都觉得王子们的气质很亲民。

And I want to suggest to you that part of the misogyny of the novel part of that misogyny is connected to this consumptive ethos.

我还要提醒你们小说里的厌女症部分,一部分的厌女症是和这种消耗性的气质相关联的。

And the way to explain it must be that the teacher is very outgoing, extremely charismatic, very cheerful and extrovert and of course, tall.

唯一的解释就是,导师非常外向，充满领袖气质，乐观开朗，当然了，还很高。

Then when you see these portraits of him, he looks very czar-like.

当你看到他的画像时,你会发现他很有沙皇的气质

The truth is that he was wonderfully entertaining in society. He was a graet storyteller. He was an actor. And the producers were all friends of his.

事实是他在社会中非常有娱乐大众的气质,他是故事讲得很好，演戏也好,制片人也都是他的朋友。

And in that essay she argues that O'Connor's grotesqueness, especially the grotesqueness of the women figures in her novels, is all wrapped up with the culture of southern womanhood.

在那篇论文里，她主张奥克纳所描写的丑陋，尤其是她小说里女人丑陋的形象，都与南部女子气质的文化有关。

气质的网络释义

气质 "气质"是个多义词，它可以指气质（科普知识）,气质（中医术语）,气质：成为你想成为的人。

以上关于气质的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习气质的英语有帮助。