本文为您带来汗下的英文翻译，包括汗下用英语怎么说，汗下用英语怎么说，汗下的英语造句，汗下的英文原声例

本文为您带来汗下的英文翻译，包括汗下用英语怎么说，汗下用英语怎么说，汗下的英语造句，汗下的英文原声例句，汗下的相关英语短语等内容。

汗下的英文翻译，汗下的英语怎么说？

汗下的英语网络释义

汗下的汉英大词典

汗下的英语短语

汗下的英文例句

另外一些观察者们提到了20世纪90年代在美国的带领下对索马里进行的一次灾难性的军事干预，他们还提到了目前正在阿富汗进行着的难以为继的战事，他们认为美军很难在当地深入民心。

Others cite the disastrous U.S.-led intervention in Somalia in the early 1990s and the ongoing difficulties of fostering civil society in Afghanistan.

伊拉克和阿富汗正是没有合法授权下动武的教训。

Iraq and Afghanistan were lessons in the impotence of force without legitimacy.

如果我们愿意回顾一下历史的话，再明显不过了，在阿富汗没有任何我们可以赢的东西，却会失去我们所拥有的一切。

If we would just look to history it would be self-evident that there is nothing left to win in Afghanistan, and everything to lose.

在这种情况下，如果对阿富汗历史了解不多，就很难说服别人对这个国家敬而远之，但这可能是一个危险的错觉。

In this case, a poor knowledge of their history goes a long way to convincing others to stay away, but it can be a dangerous illusion.

随着冲突加剧和蔓延，阿富汗人民必须在不用作出危及生命的选择，即不用选择支持交战哪一方的情况下，获得必要的援助。

As the conflict intensifies and spreads, the Afghan people must be able to receive essential assistance without having to make the life-threatening choice of taking sides in the war.

在西方国家的支持下，他帮其位于阿富汗的同盟哈米德·卡尔扎伊修建铁路，电网和新国会建筑，那儿印度是第五大捐助国。

With Western support, it is also building roads, a power grid and a new parliament building for its ally, Hamid Karzai, in Afghanistan, where India is the fifth-largest donor.

我不认同那种友军用过的每天晚上挨家挨户敲门盘查的做法。我认为我们应该坐下来喝点茶，讨论一下阿富汗人民需要什么，拉近他们和盟军之间的距离。

I recommend not so many troops knocking down doors every night, but instead to sit down and drink tea, discuss what the people need, and bring them closer to the coalition.

盖茨说，向阿富汗移交安全控制工作将在这个国家比较稳定的地区开始，而且将在当地条件许可的情况下逐步进行。

Gates said the transition to Afghan control of security operations will begin in the country's more stable regions, and will be done gradually and as local conditions allow.

在过去的一周中，大约500名英国和丹麦士兵在美国炮艇和加拿大直升机的支援下，在阿富汗南部参与了一场最大规模的军事行动。

For the past week, some 500 British and Danish troops have been engaged in one of the biggest operations in southern Afghanistan, supported by American gunships and Canadian helicopters.

这些新招募的阿富汗国民军现在在没有北约士兵协助的情况下执行侦察任务。

These recruits to the Afghan National Army (ANA) now carry out many patrols without any help from NATO soldiers.

葡萄球菌会在多汗、多盐的环境下复制，所以你健身服装穿的时间越长，危险性越大。

Staph reproduces in sweaty, salty environments, so the longer you stay in your gym clothes the more likely you are to be at risk.

在巴基斯坦的支持下，它几乎获得了成功，在1996至2001年间控制了阿富汗的大部分地区。

With Pakistani backing, it almost succeeded, controlling most of the country between 1996 and 2001.

于是现在主要的意见便是在美国联邦调查局和英国严重有组织犯罪监察局(SOCA)的指导下建立一个完善的阿富汗执法机构。

SO the idea now is to create elite Afghan law-enforcement agencies, under the guidance of the FBI and Britain's Serious Organised Crime Agency (SOCA).

上个月一个炙热的上午，在位于阿富汗南方的旁遮普省(译者注：巴基斯坦一省)一个市场里，男人们在遮荫的凉棚下吸着水烟，议论着一些糟糕的消息。

UNDER a shady awning in the bazaar of Punjwai, in southern Afghanistan, one searing morning last month, the men were smoking a hookah and chewing over some bad news.

在这样黯淡的背景下，巴拉克·奥巴马还面临着驻阿富汗美国和北约联军最高统帅斯坦利·麦克里斯特尔将军大量增加驻军人数的要求(见文章)。

Against this gloomy backdrop, Barack Obama is faced with a request from the American and NATO commander in Afghanistan, General Stanley McChrystal, for large Numbers of new troops (see article).

在探讨这些重要问题时，有必要回顾一下美国及其盟友最初被迫在阿富汗开战的原因。

To address these important issues, it's important to recall why America and our Allies were compelled to fight a war in Afghanistan in the first place.

英国首相戴维·卡梅伦星期二在事先未经宣布情况下，前往阿富汗访问。

Britain's Prime Minister David Cameron made an unannounced stop in Afghanistan Tuesday.

如果要探究一下安德森为何这么热衷于传播自己的观点的话，你就会发现他的父母曾在巴基斯坦，印度以及阿富汗做过医疗传教士，专为那儿的人们做眼部手术。

If there is something evangelical about Chris Anderson, there may well be a reason. His parents were medical missionaries who performed eye surgery in Pakistan, India and Afghanistan.

让我们将镜头从阿富汗移回来，现在来关注一下贯穿澳大利亚内陆的汽车比赛，这些汽车没有使用任何燃料，而是通过阳光来驱动。

Moving away from Afghanistan now and cars running on nothing but the rays of the sun are racing across the Australian outback.

稍微动一下脑子便可以知道他们即刻便可被派往巴尔干以及更远的地区：一些来自波罗的海的士兵已经在伊拉克服役，其它数百名则在阿富汗。

Boots with brains come in handy for the Balkans, and farther afield: scores of Baltic soldiers have served in Iraq, and hundreds in Afghanistan.

阿联酋的迪拜曾经是巴基斯坦核项目主任阿卜杜勒•卡迪尔•汗掌控下的黑市中心（伊朗借此首次开始了秘密的铀浓缩活动）。

Dubai, in the United Arab Emirates, was once the hub of Pakistan’s Abdul Qadeer Khan black market (which first got Iran started in secret uranium enrichment).

顺便说一下，贫困线定为每月收入大约1255阿富汗尼，包括地区之间的差异。

The poverty line, incidentally, is drawn at about 1,255 afghanis per month, with regional variations.

新发动机将使ChinookMk 3飞机快速部署到阿富汗，并实现其在苛刻，高温和高度的飞行条件下的高可靠性。

The new engines will enable the Chinook Mk3 to be quickly deployed to Afghanistan, and to operate more reliably in its harsh, hot and high flying conditions.

3月17日，破晓时分，阿富汗男孩们骑行到赫尔曼德省Marja附近休息一下并祷告。

Afghan boys take a break from their ride to pray at dawn near Marja in Helmand province on March 17.

Bowman：正是这个小插曲，这个看似简单的行动——在一名当地人的引导下驾驶在曾一度无比危险的高速路上——被Carter称作他呆在阿富汗这期间经历的最为惊险的时刻。

BOWMAN: it was this small step, this simple act - driving down a once dangerous highway with a local leader - that Carter called one of most exciting moments of his time in Afghanistan.

在漆黑的环境下，Abruzzi满身是汗，继续钻着洞。

Abruzzi is soaked with sweat as he continues to drill in the dark.

在漆黑的环境下，Abruzzi满身是汗，继续钻着洞。

Abruzzi is soaked with sweat as he continues to drill in the dark.

汗下的原声例句

汗下的网络释义

汗下 拼音：hàn xià 注音：ㄏㄢˋ ㄒㄧㄚˋ

以上关于汗下的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习汗下的英语有帮助。