本文为您带来没法儿的英文翻译，包括没法儿用英语怎么说，没法儿用英语怎么说，没法儿的英语造句，没法儿的

本文为您带来没法儿的英文翻译，包括没法儿用英语怎么说，没法儿用英语怎么说，没法儿的英语造句，没法儿的英文原声例句，没法儿的相关英语短语等内容。

没法儿的英文翻译，没法儿的英语怎么说？

没法儿的英语网络释义

我跟爸爸说，那喇叭吵得我没法儿(Children can not)看书(Reading)，他务必得想个主意给我一个寂寥的境况学习(Study)，不然假使我来岁考不上大学(University)，或许是只可进一所很差...

没法儿的汉英大词典

没法儿的英语短语

没法儿的英文例句

他那份虚荣心啊，简直没法儿说了。

He's as full of pride as an egg's full of meat.

他甚至没法儿接近她，这使他非常生气。

It made him very cross that he was not even able to get near her.

我没法儿记住上面的每样儿东西。

I can't remember everything on it.

小孩子就没法儿做他们应该做的事。

Children cannot do all the things they're supposed to do.

前两者可没法儿和阿拉斯加相比。

But you just can't compare the former two with Alaska.

我没法儿相信自己的眼睛。

I couldn't believe my eyes.

他没法儿猜测拉巴·达什会走哪条路。

He had no way of guessing which road Rabadash would take.

我绊了一跤，脚腕子疼。没法儿走路了。

I've got a stumble and my ankle hurts. I can't walk.

既然他们说了算，我们也没法儿拒绝呀。

Since they call the shots, we can't deny them.

书籍没法儿推销自己：这就是电影派的用场。

BOOKS do not sell themselves: that is what films are for.

我没法儿用言语来表达。

I can't put it into words.

天太热，没法儿干活。

It's too hot to work.

我没法儿帮你们。

I don't see how I can help you.

我知道你是不会理解的，他俩根本就没法儿比。

I knew you wouldn't understand. Our husbands are like apples and oranges.

李牧：因为没有工作，我就没法儿给父母什么钱。

Li mu: Since I have no job, I cannot give my parents much financial support.

苏珊：是的，我需要。我没法儿记住上面的每样儿东西。

Susan: Yes, I do. I can't remember everything on it.

最遗憾的是我现在没法儿像以前那样滑雪橇送邮件了。

The part of the cool that i regret most, is that I was delivering the mail with a sleigh !

因为这是母亲独自干活的峡谷，没法儿去托赖众乡邻。

Because my mother works alone in this valley, so she can't ask the neighbors for help.

如果是广告牌，你可以不看它；但是广播，你却没法儿不听。

With billboards, you can look away, but with broadcasts, you can’t avoid them.

如果是广告牌，你可以不看它；但是广播，你却没法儿不听。

With billboards, you can look away, but with broadcasts, you can't avoid them.

“我没有枝条了，”大树说，“你没法儿在上面荡秋千了—”。

"My branches are gone," said the tree. "You cannot swing on them."

显而易见的这种各炮一哄而上的方式是没法儿仔细修正落弹的。

It soon became evident that with all guns firing individually it was almost impossible to spot with any accuracy.

由于多云天气再次出现，今天我没法儿从观测中午太阳倾角来判定方位。

I could not take the declension of the sun at noon today, again due to overcast.

很抱歉，我没法儿给你带来好消息，小姐。眼下他们都很糟——糟糕得很哪。

I am sorry I can't give you better news of them, Miss: they are very badly at present — in great trouble.

写这篇稿子时，我正穿着睡衣。假如去大公司工作的话，我想我就没法儿这么说了。

As I type this I'm in my pyjamas. I don't think I could be saying that if I'd gone to work for Big Corporate PLC.

也就是暗示说普通人是没法儿做数学题的，因为他们没那超能力。这个太打击人拉。

There's an implication that a normal person can't do math because they don't have this magic power, which is very discouraging.

“我没有枝条了，”大树说，“你没法儿在上面荡秋千了- - - - - -”。

My branches are gone, "said the tree." You cannot swing on them.......

是你，费亚嘉小姐！他说，带着笑容：得请你多包涵另一只手罗，此刻我暂时没法儿用它。

"It 's miss fairchild," he said, with a smile. "I' ll ask you to excuse the other hand." I 'm not able to use it just at present.

是你，费亚嘉小姐！他说，带着笑容：得请你多包涵另一只手罗，此刻我暂时没法儿用它。

"It 's miss fairchild," he said, with a smile. "I' ll ask you to excuse the other hand." I 'm not able to use it just at present.

没法儿的原声例句

Take the yolks and mix them in with the sugar and water No. Sugar and flour I guess is probably what I want, sugar and water is not going to do anything interesting for me here mix them into something else.

将蛋黄取出,把他们和上糖和水,不，我猜糖和面粉才可能是我想要的，糖和水没法儿为我,变出有趣的东西来,把他们混合成别的什么东西。

If you're stuck, if you're struggling, if you're not certain about something, please ask. We're not mind readers, we can't tell when you're struggling, other than sort of seeing the expression on your face, we need your help in identifying that.

如果你很差，如果你很纠结，如果你不确定某件事情，请问我们，我们不会读心术，我们没法儿看出来你们很纠结，除非能从你们的面部表情看出来，我们需要你们在这件事儿上的配合。

没法儿的网络释义

没法儿 汉语拼音：méi fǎ er 1.毫无办法。如：谁都没法儿办。 2. [方]∶表示这是极限,什么也比不上。如：任务完成得没法儿再漂亮了。 3.不可能;决不会。如：做了坏事没法儿不让人知道。

以上关于没法儿的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习没法儿的英语有帮助。