没辙英语怎么说
本文为您带来没辙的英文翻译，包括没辙用英语怎么说，没辙用英语怎么说，没辙的英语造句，没辙的英文原声例
本文为您带来没辙的英文翻译，包括没辙用英语怎么说，没辙用英语怎么说，没辙的英语造句，没辙的英文原声例句，没辙的相关英语短语等内容。
没辙的英文翻译，没辙的英语怎么说？
adj. hopeless
misc. can find no way out ; be at the end of one's rope ; no way to go about sth.
没辙的英语网络释义
...[ decree ] 古时指法令条文 [ unable;no way;no means of;incapable ] 没辙,想不出办法 [ wild;without law and order;defy all laws;become absolutely lawless;run wild ] 不怕法律,也不怕天道报应。
...[ decree ] 古时指法令条文 [ unable;no way;no means of;incapable ] 没辙,想不出办法 [ wild;without law and order;defy all laws;become absolutely lawless;run wild ] 不怕法律,也不怕天道报应。
...[ decree ] 古时指法令条文 [ unable;no way;no means of;incapable ] 没辙,想不出办法 [ wild;without law and order;defy all laws;become absolutely lawless;run wild ] 不怕法律,也不怕天道报应。
...[ decree ] 古时指法令条文 [ unable;no way;no means of;incapable ] 没辙,想不出办法 [ wild;without law and order;defy all laws;become absolutely lawless;run wild ] 不怕法律,也不怕天道报应。
没辙的汉英大词典
没辙
- can find no way out; be at the end of one's rope; hopeless; no way to go about sth.
没辙的英语短语
陵也没辙part thirteen
拿你没辙You didn't get tracks
没辙只好外边排队等W ait
我真是拿她没辙I mean, nothing would stop her
没辙的英文例句
不会再固执的我，依旧对时间没辙。
I will not be stubborn, still can deal with time.
好主意！我知道他看到甜食就没辙。
Great idea! I know he has a weakness for sweets.
我知道他看到甜食就没辙。
I know he has a weakness for sweets.
恩，基本上你就没辙了。
Well, you're basically out of luck.
你能帮我解决这个问题吗？我真没辙了。
Can you help me to solve this problem? I'm at wit's end.
我也是。但是我那他没辙。
Ted:Me 2. But what I can do is, nothing.
实在没辙，您拿锯子也可以参加弦乐四重奏。
If you absolutely had to, you could use a chain saw in a string quartet.
哭可是宝宝的拿手戏，只要她一哭，妈妈没辙了。
Crying is the baby's forte. Whenever she cries, her mother doesn't know how to deal with her.
他拿她没辙了。
He took her Meizhe had.
第二节、东亚五虎，曾令美国头疼；中国让美国没辙。
The Five Tigers of Eastern Asian once a big Headache to US; Now, China gives US a hard time.
兄弟对电脑是菜鸟来的、这不、是在是没辙了、求高手指教、！
Brother is a rookie to the computer, it is not, is a Meizhe, seeking expert advice,!
因为我对那种爱人每天都陪伴在你身旁依靠着你的感觉很没辙吧。
Because I'm addicted to the feeling that the woman who I love can always be with me and rely on me.
另外，如果门已经锁上了，我想出去就没辙了，在公寓就像一个囚犯。
Furthermore, if the gate is already locked and I want to go out, I would be locked in my apartment like a prisoner. Not acceptable.
而像现在这样，一旦他们进了办公室我们就没辙了，想怎么损害我们都成。
As things stand now, once they get in office they are free to do as much damage as possible.
绿豆是印度菜肴中蛋白质和纤维的主要来源。我到西天问我佛，佛说：我也没辙。
Mung beans, which are actually lentils, are a large source of protein and fiber in Indian diets.
很遗憾拉斐尔伤了——他很失望，不过没辙。这就是足球，任何人都可能碰上这种事。
It's a shame that Rafael's out injured - he's really disappointed he's not going to make it, but that's football and it can happen to anyone at any time.
没辙了只能利用腾讯QQ问同学、问同事了，看有没有知道离我这里比较近的翻译公司。
Had no Zhe can make use of Teng Xun QQ to ask classmate and ask a colleague and see have to know to leave me nearer translation company here.
基于现状如此，家乐福摆出“责不在我，我也没辙”的态度，陆续关闭东南亚大部分的门店。
And so, with a Gallic shrug, Carrefour is closing up shop in much of South-East Asia.
我最近又碰到了另一个例子，我访问了一家大的制药公司，他们对那些进餐时间不服用胰岛素的大量病人感到没辙。
I encountered another example recently, when I visited a big drug company that is concerned about the number of diabetics who do not take insulin at mealtimes.
三名智利工程师宣称发明了世界上首款“偷不走的自行车”，他们表示，这下那些信誓旦旦的偷车贼肯定没辙了。
A trio of Chilean engineers say they have found a way to thwart determined thieves with what they claim is the world's first 'unstealable bike.
鲁尼此战的进球将本赛季个人进球数提高到了22粒，教练弗格森称赞他的表现“令人难以置信”，并嘲笑阿森纳“就是拿他没辙”。
Ferguson described his performance as "unbelievable" and said Arsenal "just could not handle him".
我原本希望我不用再提它了，但是没辙。 老调重弹：WebOS正处在一个性命攸关的挫败点，我很怀疑科技能不能在接下来的两年时间内让它度过难关。
I’d been hoping I wouldn’t have to say this a second time, but here we go again: WebOS is reaching a critical failure point and I doubt the technology will make it through the next two years.
另外，据Traynor所说，桌面材料不同，结果也会大不同：松木桌面和玻璃桌面非常容易传导振动，是最理想的材料，而如果遇上了瓷砖橱柜，那你就基本没辙了。
Pine desktops conduct vibrations extremely well, as do glass ones, making them ideal surfaces for the attack. But a tiled kitchen counter is basically inscrutable.
另外，据Traynor所说，桌面材料不同，结果也会大不同：松木桌面和玻璃桌面非常容易传导振动，是最理想的材料，而如果遇上了瓷砖橱柜，那你就基本没辙了。
Pine desktops conduct vibrations extremely well, as do glass ones, making them ideal surfaces for the attack. But a tiled kitchen counter is basically inscrutable.
没辙的原声例句
没辙的网络释义
没辙 "没辙"是个多义词，它可以指没辙（汉词字义）,没辙（花儿乐队歌曲）。
以上关于没辙的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习没辙的英语有帮助。