本文为您带来治下的英文翻译，包括治下用英语怎么说，治下用英语怎么说，治下的英语造句，治下的英文原声例

本文为您带来治下的英文翻译，包括治下用英语怎么说，治下用英语怎么说，治下的英语造句，治下的英文原声例句，治下的相关英语短语等内容。

治下的英文翻译，治下的英语怎么说？

治下的英语网络释义

治下的汉英大词典

治下的英语短语

治下的英文例句

在穆沙拉夫治下，这是不可想象的。

Under Mr Musharraf, this was unimaginable.

在其治下，佛教繁荣且经济发达。

Under his rule, Buddhism flourished and the economy expanded.

在卡扎菲治下，我们只能将它漆成白色。

Under Gaddafi we had to paint it white.

用某些标准衡量，共和党治下的经济表现尚佳。

By some measures, the economy has been doing quite well under the Republicans.

国家大规模侵入经济发生在他的共和党前任治下。

The big incursion of the state into finance took place on his Republican predecessor’s watch.

在布什治下，美国的国际声誉降到了糟糕地步。

Under George Bush America's international standing has sunk to awful lows.

但在查韦斯治下，这种势力眼似乎越来越不时兴了。

But under Mr Chavez's rule, such snobbery seems ever more out of date.

大多数人是当地首领治下的一个本地社区中的首要成员。

Most people were first and foremost members of a local community under a local authority.

其中有一种不过是源自对乔治·布什治下的美国的厌恶。

Part of it stems simply from dislike of George Bush's United States.

马竞是唯一一支两次在联赛中打败过瓜迪奥拉治下的巴萨的球队。

Atletico Madrid are the only side to have beaten Barcelona twice in the Pep Guardiola era in the league.

1932年，类似情形发生在泰国，但在普密蓬国王治下其势头逆转。

This happened in Thailand in 1932, but was later reversed under King Bhumibol.

在普林斯的治下，花旗迈出迟到的一步，试图使庞大的集团模式顺畅地工作。

Under Mr Prince, Citi is belatedly trying to make the conglomerate model work.

许多儿童每天早上在教室里背诵效忠誓言，誓言中美国是一个“上帝治下的国家”。

Many children recite the pledge of allegiance in class each morning which includes a reference to the US as "one nation under God".

在普密蓬国王治下，让反对者噤声的做法一直有争议，但许多人因尊敬国王而隐忍。

Under King Bhumibol the silencing of opponents has been controversial, but many tolerate it out of respect.

在阿基诺治下，菲律宾将与中国的领土争端提交国际仲裁，引发了中国的激烈反对。

Under aquino, the Philippines and China's territorial disputes submitted to international arbitration, triggered a fierce opposition from China.

他曾经呼吁媒体起来反对把海参作为午餐，而在他的治下媒体们也呼吸着更自由的空气。

The press, which he had tried to woo in opposition over regular lunches of sea cucumber, breathed freer air.

而是很多因素导致，比如在安乐死政策和对国家体系的改造，这在奥尔班治下难有进展。

But many of the reasons for it, such as polarised politics and meddling with state institutions, look unlikely to improve under his rule.

叙利亚与沙特和约旦的关系经常冷若冰霜，胡斯尼·穆巴拉克治下的埃及与叙利亚关系更加冷淡。

Relations with Saudi Arabia and Jordan have often been frosty. With Egypt under Hosni Mubarak they were icier still.

他的助理称，在韦尔奇先生治下，通用电气收入增长和一贯超过分析师预期的能力是难以持续的。

His aides say GE's earnings growth and unerring ability to beat analysts' expectations under Mr Welch were unsustainable.

接下来的二月十五日则被称为为“卢帕撒拉节”，是用来对约娜治下的其他众神表示尊敬的节日。

The next February 15 is called "Lupasala Festival", is used to represent the respect Festival under the rule of some Na of other gods.

关于太平天国治下的伶人生活状况与戏曲演出情况，历来少有人论述； 偶有提及者，也颇有简单之嫌。

The study of the actors' life and drama performance in the reign of the Taiping Heavenly Kingdom has been seldom discussed.

阿森纳后卫与他的国家队队员能够预料到周六面对特拉帕·托尼治下的爱尔兰国家队是一个严峻的考验。

The Arsenal defender and his international team-mates can expect a tough test on Saturday against an Irish side vastly improved under Giovanni Trapattoni.

这一政策现在已见收益：在乌里维治下，游击队已被赶回偏远地区，约3000名准军事组织成员复员回家。

That policy has now paid dividends: under Mr Uribe the guerrillas have been pushed back to remote areas and some 30,000 paramilitaries have demobilised.

这一政策现在已见收益：在乌里维治下，游击队已被赶回偏远地区，约3000名准军事组织成员复员回家。

That policy has now paid dividends: under Mr Uribe the guerrillas have been pushed back to remote areas and some 30,000 paramilitaries have demobilised.

治下的原声例句

It seems to me to be evident that whatever it's other characteristics, the West has created institutions of government and law that provide unprecedented freedom for its people.

在我看来,很显然,就算各国国情千秋百态,但西方建立的政府机构与设立的法律制度,都给与其治下的公民史无前例的自由

治下的网络释义

治下 治下 zhìxià [within the jurisdiction]∶所管辖的范围以及属下的吏民;统治之下 暴君治下的人民纷纷起义 [rule people]∶统治和管理人民 治下无隐情。——《汉书·严延年传》 治下严酷 [I]∶属下吏民对地方长官也自称治下

以上关于治下的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习治下的英语有帮助。