本文为您带来泄气的英文翻译，包括泄气用英语怎么说，泄气用英语怎么说，泄气的英语造句，泄气的英文原声例

本文为您带来泄气的英文翻译，包括泄气用英语怎么说，泄气用英语怎么说，泄气的英语造句，泄气的英文原声例句，泄气的相关英语短语等内容。

泄气的英文翻译，泄气的英语怎么说？

泄气的英语网络释义

... look through（从头至尾）浏览；详尽核查；温习 look up向上看；（在字典中）查出 lose heart灰心，泄气 ...

因为开完一口小，骰路稍为泄气(Discouraged)，接开大，根据阅历来说，开大的机会(Opportunity)是非常大的，假若已经稔是五六口大，接所稔的大没有这么长..

... flat adj. 平的，平坦的；扁平的；平伸的，平展的；浅的 become flat 泄气 fall flat 跌倒；完全失败；完全无效果；全无好评 ...

... 泄漏 leakage 泄气 venting 破裂 rupture ...

泄气的汉英大词典

泄气[xiè qì]

• • （泄劲） lose heart; feel discouraged; be disheartened:

    not discouraged by difficulties;

    没有因为困难而泄气

    Don't lose heart!

    别泄气!

  • （讽刺低劣或无本领） disappointing; frustrating; pathetic:

    How pathetic!

    真让人泄气!

  • （排气） aerofluxus; bleed
• 短语:
  • 泄气阀 snuffle valve;
  • 泄气旋塞 air escape cock

泄气的英语短语

泄气的英文例句

这不过是尺蠖之屈，不要泄气。

It's just a temporary setback. Don't be discouraged.

他对自己的事业感到泄气。

He was discouraged in [over] his enterprise.

她完全泄气了。

She was totally discouraged.

他开始感到泄气了，他的力气正在消失，他呼吸越来越费劲。

He was beginning to feel discouraged, his strength was leaving him, and his breathing was becoming more and more labored.

有一部分人对这条消息感到泄气。

The news was greeted with dismay in some quarters.

别泄气！只剩下两门考试了。

Chin up! Only two exams left.

山高并没有使他们泄气。

The height of the mountain did not discourage them.

成天受嘲讽是很令人泄气的。

It's very discouraging to be sneered at all the time.

他的毛病是很容易泄气。

His trouble is that he frustrates much easily.

不要因为你听不明白的而泄气。

Don't get discouraged by what you don't understand.

不要泄气，真正的方法就在你的内心中。

Do not become discouraged. The method for you lies within.

但这不是开始泄气的地方。

That's not the place to become discouraged.

队长的话使霍华德泄气。

The captain's words discouraged Howard.

一句尖锐的话足以使她泄气。

One sharp remark is enough to deflate her.

但是说抱歉会令他们感到有点泄气。

But saying sorry makes them feel a bit pathetic.

胸襟狭窄的人，有时使我泄气。

A: Sometimes, the narrow-minded people make me frustrated.

当别的参赛者超过你时，不要泄气。

Don't be disheartened when other runners pass you during the race.

你不能是那种轻易会泄气的人。

You can't be the sort of person who gets demoralized easily.

M：别泄气，我会尽力帮你的。

M: Well, keep you chin up! I'll try to help you.

但是千万不要泄气。

Don't be discouraged.

即使是你感到泄气，也千万不要放弃。

Even if you get demoralized, don't give up.

当事情没有如我所料时，我泄气了吗？

When things don't go my way, do I get frustrated?

这是会令人很泄气，我明白。

It's discouraging, I know.

然而，每天这样做也会使人感到泄气。

But it can also be frustrating.

约翰·阿德勒有些泄气。

John Adler was frustrated.

当时我再泄气不过了。

I have never been more deflated.

难怪我会觉得泄气了。

No wonder I was feeling uninspired.

像这样的回答使人泄气。因为人们看不到能从中能赚钱。

Answers such as that discourage people because they see no way of making money from it.

像这样的回答使人泄气。因为人们看不到能从中能赚钱。

Answers such as that discourage people because they see no way of making money from it.

泄气的原声例句

Twenty-eight percent-- only 28% are eating the recommended amount of vegetables, so this is a pretty discouraging number.

8%,只有28%的人蔬菜摄入达标,这些数字可真叫人泄气

and you can tell someone that this happens that you get upset, that you get sad or angry.

你可以告诉别人，这事发生的时候，你很泄气，你觉得很伤心或者很生气。

We'll about what individuals can do, what a country can do, what the world can do to help change what are really pretty discouraging numbers.

我们会谈到个人能做些什么,国家能做些什么,世界又能做些什么,去帮助改变这些,令人泄气的数据

And you're actually really getting upset, both of you are,

实际上你们俩都已经有点泄气了。

But I got so upset when I heard the news.

但是当我听到这个消息时，我很泄气。

I'm frustrated that I can't concentrate on my homework.

我没法把注意力集中在我的作业上，真令人泄气。

When you don't study, I get so upset.

你不好好学习的时候，我就特别泄气。

I am frustrated that I cannot remember this.

我没法记下来，真是让人泄气。

These numbers are very discouraging.

这些数据的确很让人泄气

I got so upset when I heard the news.

但当我听到这个消息时，我很泄气。

I'm frustrated that I can't lose weight.

我一点也减不下来，真让人泄气。

泄气的网络释义

泄气 泄气是一个汉语词语，读音为xiè qì，指自气球或轮胎中排出空气或其他气体；泄劲；放弃。出自明冯梦龙《古今谭概·儇弄·酒令》。  

以上关于泄气的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习泄气的英语有帮助。