本文为您带来法令的英文翻译，包括法令用英语怎么说，法令用英语怎么说，法令的英语造句，法令的英文原声例

本文为您带来法令的英文翻译，包括法令用英语怎么说，法令用英语怎么说，法令的英语造句，法令的英文原声例句，法令的相关英语短语等内容。

法令的英文翻译，法令的英语怎么说？

法令的英语网络释义

...on on the Church in the Modern World ）（1965年12月7日）：《 喜乐与希望 》（ Gaudium et Spes ）GS 2）九个法令（Decrees）：

它采用了法律重述（Restatement），也是以法令（statute）和code的形式出现，所以它一方面有法律重述使得它法典化，另一方面，它还保留判例制，不断地供给规则，而且规则对于所有的法官都...

其中， 法令（Ordinances） ： 可指定各项法令， 使 城市安定繁荣， 但可能会增加支出。

... laundry洗衣店；待洗衣物 law法律，法令；定律 lawyer律师 ...

法令的汉英大词典

法令[fǎ lìng]

• laws and decrees; decree; order; statutes:

  government decree

  政府法令

法令的英语短语

法令的英文例句

这项新法令是否具有追溯力还不清楚。

It isn't yet clear whether the new law can actually be applied retroactively.

1987年通过的法令明文禁止体罚。

Corporal punishment was banned by statute in 1987.

政府刚刚废除了隔离公共设施的法令。

The government has just repealed the law segregating public facilities.

这个法令强制实行严格的媒体审查制度。

The decree imposed strict censorship of the media.

法令宣布第二天为休假日。

It was decreed that the following day would be a holiday.

新的审查法令将倒退到50年前的状态。

The new censorship law will turn the clock back 50 years.

一项官方法令使首都的投票失去了效力。

An official decree invalidated the vote in the capital.

这项新法令涵盖了儿童的照料、养育和保护。

The new statute covers the care for, raising, and protection of children.

这部法案会在今年夏天之前被收入法令全书。

The bill could reach the statute book by the summer.

新法令明日起生效。

The new law takes effect from tomorrow.

7月份，他颁布了一项法令，命令解散该国所有非官方武装团体。

In July he issued a decree ordering all unofficial armed groups in the country to disband.

国会否决了新法令。

Parliament tossed the new law out.

对于包括21岁的中山大学学生王玲在内的一些学生来说，这种做法令人头疼。

For some students, including Wang Ling, 21, in Sun Yat-sen University, this practice has caused headaches.

阿根廷政府颁布法令禁止这类引渡，逮捕也随之而来，并称所有阿根廷人在法律面前都是平等的。

The arrest came as the Argentine government struck down the decree prohibiting such extradition, saying all Argentines should be equal before the law.

许多人仍然相信，不整洁的桌子属于懒汉，他们的杂乱无章会让它们成为无法令人满意的同事和雇员。

Many people still believe untidy desks belong to slobs, whose disorganization will make them unsatisfactory as colleagues and employees.

凡漠视本法令者将被判藐视法庭罪。

Any person who disregards this order will be in contempt of court.

我觉得他们的方法令人讨厌。

I think their methods stink.

它那故事里套故事的叙述方法令人迷惑。

Its story-within-a-story method of narration is confusing.

他已经试图采取强制性法令来解决该国的问题。

He has tried to impose solutions to the country's problems by fiat.

提议这样的法令是出于沮丧。

This proposed mandate was born of frustration.

在一个州，所有城市和大多数城镇都有禁烟法令。

In one state, all cities and most towns have antismoking ordinances.

诗歌能够创造一个人的世界，这种说法令我着迷。

I was fascinated by the idea that poetry had the power to make a person's world.

目前美国有14州，超过2000个城镇，已经通过有关公共场所的禁烟法令——特别是餐厅及酒吧。

To date, 14 U.S. states, and more than 2,000 cities and towns, have passed no-smoking ordinances affecting public places—especially restaurants and bars.

该网站包含所有的军训公告和法令。

The site contains all of the juntas announcements and decrees.

华法令是一种合成的双香豆素，比原始复合物强5到10倍。

Warfarin, a synthesized version of dicumarol, is 5 to 10 times stronger than the original compound.

该法令明文规定了强制令救济。

The act expressly provides for injunctive relief.

该法令的措辞成为争论的焦点。

The wording of this statute was the subject of controversy.

但教皇的法令给予的还不止这些。

But the papal decree goes much further.

这个法令的基本原理是什么？

What is the basic principle of the law?

上帝法令的基础是什么？

What is the basis of God's Law?

法令的原声例句

Different bishops in different major cities and different councils would sometimes try to decide, and they'd put out decrees.

不同城市，不同议会的主教,有时候会尝试把它确定下来，他们会颁布法令。

And he refers to it as "my justice," "my statutes," no one should rescind them. "My inscribed stela," "my precious words." Do not alter the law of the land which "I" enacted; I, I, I throughout.

他称其为“我的正义“，“我之创制“，无人可以变更,“我铭刻的石柱“，“我的金玉良言“，不要改变,“我“颁布的国家法令，我，我，我自始自终都在。

So, if we want to get more magnesium into the marketplace at an affordable price, not by government edict, what do we have to do?

所以如果我们想把更多的镁,投诸市场，并让它保持在一个不太昂贵的价格，而且不靠政府法令，我们应该怎样做？

Those, you might say, summed up in a word are what the 19 laws of nature command.

那些就是总结在,19条自然法中的法令。

For how can a state government exist if edicts are not put into use?"

如果一个政府的颁行的法令成了一纸空文,这样的政府还有存在下去的必要吗"

And so in Exodus 23, you're going to have a law that tells you not to oppress a stranger because you were a stranger. It tells you to not plow your land in the Sabbath year immediately following that to let the poor and needy eat from it. It tells you to observe the Sabbath day rest.

在《出埃及记》第23章，你会看到有法令告诫你不要,欺压外人，因为你自己也是外人，也有法令告诫你,在安息日不要劳作，随后将收获的庄稼赠给穷苦之人,和有需要的人吃，告诫你守安息日。

He wrote once that, "The chief thing is to know your duties and our edicts by heart and not put off things until tomorrow, like his son did.

他曾经这样写道,"最要紧的事就是牢记我们的职责和法令,并且不把今天能做的事拖延到明天去做",他儿子就是这么拖沓的

You shall not mention any other gods. It tells you how to observe the three pilgrimage festivals and rules of ritual offering and then there are also civil laws. Same thing in Leviticus: 18 through 20. We have incest laws, we have ritual laws, we have civil laws and we have moral laws all together.

你不应该提及其他的神，它告诉你怎样庆祝,三个朝圣节，怎样遵守祭品供奉条例，除此之外，还有,民法，《利未记》18到20章也讲述了同样的内容,有乱伦法令，仪式法令,同时还有民法和道德法。

The natural laws for Hobbes are not divine commands or ordinances, he says, but they are rules of practical reason figured out by us as the optimal means of securing our well-being.

对霍布斯来说，自然法不是神圣的法令,或者条例，但这些是,我们发现的实践理性的法则,就像一种最佳的方式保护我们的幸福生活。

He promulgates decrees as czar about daily life.

他也以沙皇之尊颁布有关日常生活的法令

There can therefore, be no notion of a supreme divine will, an absolute or sovereign divine will. The will of any one god ultimately can be countered by the decrees of the primordial realm and the will of all the gods can be thwarted by the decrees of the primordial realm.

世上将不会再有至高的神谕，任何一个神谕最终将会被,这个原始领域的法令所驳回,所有的神谕都会遭到反对。

法令的网络释义

很抱歉，暂无字的网络释义。

以上关于法令的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习法令的英语有帮助。