本文为您带来法象的英文翻译，包括法象用英语怎么说，法象用英语怎么说，法象的英语造句，法象的英文原声例

本文为您带来法象的英文翻译，包括法象用英语怎么说，法象用英语怎么说，法象的英语造句，法象的英文原声例句，法象的相关英语短语等内容。

法象的英文翻译，法象的英语怎么说？

法象的英语网络释义

法象的汉英大词典

法象的英语短语

法象的英文例句

从事句法象似性研究最为著名的是海曼。

The most distinguished scholar studying syntactic iconicity is John Haiman.

语言中的拟象象似性主要反映在句法象似性上。

Diagrammatic iconicity in language is mainly reflected in syntactic iconicity.

这种手法象硬币的两面，失去任何一面都没有价值。

This is like two sides of a coin, it has no value at all on missing either side of them.

句法象似性为英汉句法结构差异研究提供了一个新视角。

Syntactic iconicity provides a new perspective for the study of English and Chinese syntactic differences.

中国将于本周进行的国际会谈中争取成为合法象牙买家。

China will attempt to become a licensed ivory buyer at international talks this week.

保护专家警告，非法象牙交易将可能导致非洲象在15年内灭绝。

African elephants could be extinct within 15 years because of the illegal ivory trade, conservation experts have warned.

转换成一个回退符，你的RE将无法象你希望的那样匹配它了。

Backspace, and your RE won't match as you expect it to. The following.

运行在后面标签的皮革是更加详细的和包括加法象成像和螺柱。

The leather that runs on back labels is much more detailed and includes additions like imagery and studs. Take a look at more interpretations below!

句法象似原则的关联认知解释重点在于解释言语中句子的理解过程。

The explanation of syntactic iconicity based on cognitive pragmatics emphasizes the understanding process of the iconic sentences.

合法象牙的供应可能压低黑市的价格，进而降低非法猎杀大象的诱因。

A fresh supply of legal ivory may depress the price, and reduce the incentive to poach.

这两种文化通常无法象它们应该的那样交叉授粉，尽管可能有的特别机会。

These two cultures are generally failing to cross-pollinate like they should, despite potentially extraordinary opportunities.

这份报告说，中国已超过日本，成为世界上非法象牙产品最大的消费市场。

"China has overtaken Japan as the world's largest consumer market for illegal ivory products," the Cites report said.

从事非法象牙交易最猖狂的国家得到严格的最后期限以改善现状，否则将面临制裁。

The worst offending countries involved in the illegal ivory trade had been given a strict deadline to improve the situation or face sanctions.

有时感情让认知陷入了迷惘的泥潭，认知象栓了线的鸟雀而无法象鲲鹏般翱翔蓝天。

Sometimes emotion, cognition into the quagmire of a confused understanding of the line as the finch suppository not like Kunpeng like hovering in the blue sky.

关于我的胡子的话题，我的毛发不象皮雷斯那样浓密，所以无法象他一样留山羊胡。

As for my beard, my hairs are neither spread enough nor dense enough to have a goatty like Pires.

为了研究这些复杂的相互作用问题，这种动力学方法象平衡理论一样也需要某种假设。

This dynamic approach, like the equilibrium theory, also requires some assumption in order to deal with the complicated interactions.

但电池也有一些局限，它无法象超级电容那样快速充电，而且随着时间的推移，它的容量会衰减。

But batteries can't move charge as quickly as some competing devices like supercapacitors, and their performance tends to degrade significantly with time.

因此句法象似性研究并不是对索续尔理论的彻底否定，而是对索续尔相对任意性思想的一种拓展。

Thus research on syntactic iconicity can be seen not as the overall denial of Saussure's theory, but as the development of Saussure's relative arbitrariness.

在切尔诺贝利周围，两个灾难紧密相连，因为环境的毁坏，这个区域没法象其它地区产生经济反弹。

But around Chernobyl, the two cataclysms remain linked, with the environmental devastation never allowing the region to benefit from the relative economic rebound in other parts of the country.

中国正在清理非法象牙交易的说法在3月份再次得到了肯定，超过750公斤的原料象牙在广西被截获。

The idea that China is cleaning up its act got another boost in March, when over 750kg (1,650lb) of raw ivory was seized in Guangxi Province.

与此同时，许多非洲国家的代表与世界顶尖的动物保护专家正在伦敦举行会议，商讨如何从源头杜绝非法象牙交易。

Meanwhile, representatives of many African countries are meeting with world's leading conservationists in London to discuss how to stop the illegal sale of ivory.

本文试从句法象似性的角度出发，探讨基于象似性的翻译理论与翻译手段在翻译中实现功能对等的指导和优化作用。

This thesis explores how a translation theory or method based on syntactic iconicity directs and optimizes the translation in order to produce functional equivalence in translation.

本文试从句法象似性的角度出发，探讨基于象似性的翻译理论与翻译手段在翻译中实现功能对等的指导和优化作用。

This thesis explores how a translation theory or method based on syntactic iconicity directs and optimizes the translation in order to produce functional equivalence in translation.

法象的原声例句

法象的网络释义

法象 《法象》古代哲学术语。对自然界一切事物现象的总称。聊斋中指仙魔等作法幻化形象，庞大无比，矗立天地，掌握日月星辰，法力无穷。法象并非身体变大，而是外在能力形成形象，又称：法象天地。

以上关于法象的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习法象的英语有帮助。