本文为您带来消愁的英文翻译，包括消愁用英语怎么说，消愁用英语怎么说，消愁的英语造句，消愁的英文原声例

本文为您带来消愁的英文翻译，包括消愁用英语怎么说，消愁用英语怎么说，消愁的英语造句，消愁的英文原声例句，消愁的相关英语短语等内容。

消愁的英文翻译，消愁的英语怎么说？

消愁的英语网络释义

消愁的汉英大词典

消愁的英语短语

消愁的英文例句

他经常借酒消愁。

He often drinks down sorrow.

另一个大好策略是帮人消愁解闷。

Another great strategy is to help others feel good about themselves.

那么，喝酒到底能不能消愁呢？

Then, why can drinking wine make one feel happy?

我从不相信借酒消愁的说法。

I never believe in the saying of drinking down sorrow.

我还建议心情不好的朋友不要借酒消愁。

I also advice that people in bad mood had better not to convey their sorrows by this way.

我相信借酒消愁的说法。

I believe in the saying of drinking down sorrow.

举杯消愁，对月伤怀，不是对生活的态度；

Toast to dissipate grief, harm a bosom to the month, isn't the attitude to the life;

自从梅歌甩了强克后，强克到酒吧喝酒消愁。

After Megan dumped Chuck, Chuck went to the bar to drown his sorrows over beer.

自从梅甘甩了查克后，查克就到酒吧借酒消愁。

After Megan dumped Chuck, Chuck went to the bar to drown his sorrows over a beer.

你可用唱歌解忧消愁！

You can sing your CARES away!

丈夫们逃离了自己的家，聚集在小酒馆借酒消愁。

The husbands fled their homes and congregated in the tavern.

自从梅甘甩了查克后，查克就到酒吧借酒消愁。

After Megan dumped Chuck Chuck went to the bar to drown his sorrows over a beer.

亨利往往借酒消愁。

Henry was inclined to seek solace in drink.

丽莎：我已经和他分手了，好难受呀，我想借酒消愁。

Lisa: I had broken up with him, how painful I feel. I'm going to drown my sorrows.

俗话说： 莺“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。”

As the saying goes: "take knife broken water flow more, raise a glass to deserve sorrow more sorrow."

他觉得毫无疑问，她一定为了消愁解闷才做新闻工作的。

He was sure she must be doing newspaper work as a lark.

自格林先生的妻子死于车祸后，他就以威士忌酒来消愁。

When his wife was killed in an auto accident, Mr. Green tried to drown his sorrows in whiskey.

唉，如果你今晚不肯来陪我，我就只好呆在家里借洒消愁了。

Well, if you won't come with me tonight I'll just have to stay home and cry in my beer.

我考试不及格，女朋友又把我甩了，所以我准备去酒吧借酒消愁。

I failed my test and my girlfriend broke up with me so I'm going to the bar to forget about my worries.

我考试不及格，女朋友又把我甩了，所以我准备去酒吧借酒消愁。

I failed in my test and my girlfriend broke up with me so I'm going to the bar to forget about my worries.

我考试不及格，女朋友又把我甩了，所以我准备去酒吧借酒消愁。

I failed in my test and my girlfriend broke up with me so I'm going to the bar to forget about my worries.

消愁的原声例句

消愁的网络释义

消愁 "消愁"是个多义词，它可以指消愁（毛不易演唱歌曲）,消愁（网络歌手张谦卑创作的歌曲）,消愁（汉语词汇）。

以上关于消愁的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习消愁的英语有帮助。