本文为您带来混水摸鱼的英文翻译，包括混水摸鱼用英语怎么说，混水摸鱼用英语怎么说，混水摸鱼的英语造句，

本文为您带来混水摸鱼的英文翻译，包括混水摸鱼用英语怎么说，混水摸鱼用英语怎么说，混水摸鱼的英语造句，混水摸鱼的英文原声例句，混水摸鱼的相关英语短语等内容。

混水摸鱼的英文翻译，混水摸鱼的英语怎么说？

混水摸鱼的英语网络释义

混水摸鱼(Fish in troubled waters)：双方球员混战之际，突发冷箭金蝉脱壳：假装回防，其实(In fact)是等待己方球员的精妙传球。

...sh in troubled waters 混水摸鱼 ; 浑水摸鱼 ; 趁火打劫 ; 在混乱状态下捕鱼――浑水摸鱼 Fishing in Troubled Waters 混水摸鱼 ; 第二十计 Troubled Waters Browser 混水器 ..

... constantdroppingwearsthestone滴水穿石； fishintroubledwater混水摸鱼； Greatoaksfromlittleacornsgrow.合抱之木，生于毫末； ...

... fish in troubled runing waters 趁火打劫 ; 混水摸鱼 oil on troubled waters 息事宁人 ; 调停纠纷 Bridge Over Troubled Waters 恶水上大桥 ; 希望 ...

混水摸鱼的汉英大词典

混水摸鱼[hún shuǐ mō yú]

• 见 “浑水摸鱼”。

混水摸鱼的英语短语

混水摸鱼的英文例句

设计是明确沟通，不是混水摸鱼。

Design is clearly communicated, not to fish in troubled waters.

有人混水摸鱼，将后羿弓掠到了空中。

Someone fishes in troubled water, empress Yi bow the Lue arrived air.

他们所要做的就是挑拨离间，混水摸鱼。

All they wanted was to make bad blood between them and fish in troubled waters.

趁火打劫(混水摸鱼)。

Fish in troubled waters.

你喜欢趁机混水摸鱼。

You delight to fish in troubled waters.

小心那些混水摸鱼的人。

Beware of those who fish in troubled waters.

不要混水摸鱼。

Never fish in troubled water.

他在混水摸鱼。

He was fishing in troubled waters.

在股票行情看跌期间，许多投机商混水摸鱼，从中获利。

Many speculator mad money during the decline of the stock market by fishing in troubled waters.

混水摸鱼。

Fish in troubled water.

周末这天，19位身着婚纱的姑娘走在熙攘的伦敦街头，不过，其中也不乏几位男士混水摸鱼。

This weekend, 19 dressed in marriage gauze girl walked in a bustling streets of London, but some several men to fish in troubled waters.

因此，周六上班的纪律监督与服务质量依然不能松懈，不能让美其名曰“周六加班”成了“混水摸鱼”的幌子。

Therefore, the supervision on the discipline and service should not be any looser on Saturday.

许多同学都不约而同地把手举了起来，我也悄悄地举起了手，心想：反正方老师不一定会叫我的，想混水摸鱼。

Many students have raised their hands, I quietly raised his hand, thought: anyway, the teacher will not call me, want to fish in troubled water.

许多同学都不约而同地把手举了起来，我也悄悄地举起了手，心想：反正方老师不一定会叫我的，想混水摸鱼。

Many students have raised their hands, I quietly raised his hand, thought: anyway, the teacher will not call me, want to fish in troubled water.

混水摸鱼的原声例句

混水摸鱼的网络释义

混水摸鱼 混水摸鱼，汉语成语，拼音是hún shuǐ mō yú，意思是比喻乘混乱的时候从中捞取不正当的利益。出自《中国歌谣资料·口吃中国饭》。

以上关于混水摸鱼的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习混水摸鱼的英语有帮助。