本文为您带来漠然置之的英文翻译，包括漠然置之用英语怎么说，漠然置之用英语怎么说，漠然置之的英语造句，

本文为您带来漠然置之的英文翻译，包括漠然置之用英语怎么说，漠然置之用英语怎么说，漠然置之的英语造句，漠然置之的英文原声例句，漠然置之的相关英语短语等内容。

漠然置之的英文翻译，漠然置之的英语怎么说？

漠然置之的英语网络释义

... hold loose 漠然置之 on the loose 散漫, 行动不受限制, 放荡 cut loose 摆脱 ...

再加上她与晏紫搭档在双打方面的出色战绩，世界网坛已经不能再对这位小个子、不算漂亮的中国选手漠然置之(Indifference)。

... 冷谈的，漠然的indifferent 漠然置之remain indifferent towards sth.; give the cold shoulder; hold loose; look on w ... 使漠然处之underwhelm ...

... 冷谈的，漠然的indifferent 漠然置之remain indifferent towards sth.; give the cold shoulder; hold loose; look on w ... 使漠然处之underwhelm ...

漠然置之的汉英大词典

漠然置之[mò rán zhì zhī]

• remain indifferent towards sth.; give the cold shoulder; hold loose; look on without concern; pay slight attention; show [express] no concern for:

  Don't turn a blind eye to matters that concern the people's welfare.

  不要对民众的利益漠然置之。

漠然置之的英语短语

漠然置之的英文例句

他们对提议的反应充其量只能说是漠然置之。

Their response to the proposal was, at best, cool.

如果我们漠然置之，还有多少人会死去？

If we do look away, how many others will die?

对于世俗名利，他总是漠然置之，不放在心上。

He is indifferent to fame and gain, and never CARES about them.

如果我们对传统节日漠然置之，那么某天我们的文化文明终会消失。

If we still turn a blind eye to our traditional festivals, our culture and civilization will disappear someday.

如果你没有照顾好你的口腔，对诸如龋齿、牙垠炎和口臭等问题漠然置之，你就是在糟蹋自己。

If you don't take good care of your mouth and aren't aware of problems such as pending cavities, gum inflammation and bad breath, you could be doing yourself more harm.

他们对超出其每天以外的任何事情漠然置之，对自己的日常生活例行公事，他们寻找解脱的途径；

They shrug off anything that goes beyond their everyday, routine concern for their own livelihood; they seek ways of escape;

他们对超出其每天以外的任何事情漠然置之，对自己的日常生活例行公事，他们寻找解脱的途径；

They shrug off anything that goes beyond their everyday, routine concern for their own livelihood; they seek ways of escape;

漠然置之的原声例句

漠然置之的网络释义

漠然置之 漠然置之，汉语成语，拼音是mò rán zhì zhī，意思是很冷淡地把它搁在一边。指对人或事态度冷淡，放在一边不理。出自《少年中国说》。

以上关于漠然置之的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习漠然置之的英语有帮助。