本文为您带来火线的英文翻译，包括火线用英语怎么说，火线用英语怎么说，火线的英语造句，火线的英文原声例

本文为您带来火线的英文翻译，包括火线用英语怎么说，火线用英语怎么说，火线的英语造句，火线的英文原声例句，火线的相关英语短语等内容。

火线的英文翻译，火线的英语怎么说？

火线的英语网络释义

火线（The Wire）：屌炸天的极其写实型美剧 配乐都木有-0- 人性的表现不说淋漓尽致 起码也有8分了！

，别名火线（FireWire）接口，是由苹果公司领导的开发联盟开发的一种高速度传送接口，数据传输率一般为800Mbps。火线（FireWire）是苹果公司的商标。

... wire-type fuel element 丝状燃料元件 wire under voltage 火线 wire way 电线槽，钢丝绳道，提升绳道 ...

火线的汉英大词典

火线[huǒ xiàn]

• • （战场前沿） battle line; firing line:

    soldiers in the line;

    火线的士兵

    send men to the firing line

    把士兵送到火线上去

  • {电} （输送电的电源线） live wire; caustic line; power line; wire under voltage; wire
• 短语:
  • 火线抢救 first aid on the battlefield

火线的英语短语

火线的英文例句

处在火线的人质也许早就牺牲了。

Any hostages in the firing line would have been sacrificed.

一枚炸弹在导火线已被点燃后的最后一刻被解除。

A bomb was deactivated at the last moment, after the fuse had been lit.

在出演《火线》之前，马尔科维奇还是一个动作片的生手。

Until he appeared in "In the Line of Fire" Malkovich had been an action-movie virgin.

他说，“只需要一个导火线就可以。”

“All it would take”, he says, “is one spark.

第一个导火线就是石油。

The first flashpoint has been oil.

罗伯特·德尼罗和阿尔·帕西诺，《盗火线》。

Robert De Niro and Al Pacino, heat.

向下流动是一根不断缩短的导火线，将产生深远的影响。

Downward mobility is an ever-shortening fuse leading to profound consequences.

就算是《火线狙击》的爱情主题曲也要比这更拿得出手。

Even Mr. Morricone's love theme from "in the Line of Fire" is more eloquent.

而USB3.0规范也将在技术规格上超越火线800。

These would also typically overwhelm FireWire 800 connections.

比火线或usb要快，基本用于外部硬盘的快速数据转移。

Faster than USB or FireWire, it's basically for external hard drives for quicker data transfers.

投资银行的成功已经点燃了关于银行发放奖金问题的导火线。

The success of the investment banks has reignited the row over bankers’ bonuses.

而最后的导火线却是一个微不足道的恼人细节：烧奶酪的气味。

The last straw, however, was a small, irritating detail: The smell of burnt cheese.

压力，家庭冲突，财务和工作问题仅仅只是被提及的一些导火线。

Stress, family conflicts, financial and work problems are only a few to mention.

这个个讲话激起了愤怒，点燃了反对派对他进行武装斗争的导火线。

The speech caused anger that fuelled the armed rebellion against him.

但我和我的大多数同事们从不认为我们是为了受难的人类而深入火线。

But nor did I suppose that I, or more than a tiny fraction of my colleagues, put ourselves in the line of fire in the cause of suffering humanity.

一个愤怒的“苹果迷”亲自致信乔布斯，把弃用火线接口的决策批了一通。

An angry "Apple fan" took it upon himself to email Jobs and criticize Apple's decision to wean its consumer products off of Firewire.

我开始相信通过整个世界迎来春天和夏天的绿色导火线本质上是一种文学能量。

I came to believe the green fuse that drives spring and summer through the world is essentially a literary energy.

我开始相信通过整个世界迎来春天和夏天的绿色导火线本质上是一种文学能量。

I came to believe the green fuse that drives spring and summer through the world is essentially a literary energy. That the world was more than a place.

因此，任何例行的工作任务——包括许多白领的非体力型工作—都处于火线位置。

Therefore, any routine task — a category that includes many white-collar, nonmanual jobs — is in the firing line.

《芝加哥先驱论坛报》的埃里克·左恩问道：“你站在这条‘火线’的哪一边？”

The Chicago Tribune's Eric Zorn asks, "Which side of the fire line are you on?"

电气强度试验包括在测试过程火线和地线同时短路的情况下测量被测设备的漏电量。

The Dielectric Withstand test consists in measuring the current leak of a device under test, while phase and neutral are short circuited together.

其他《火线》的演员，包括吉尔兰德和吉姆·弗罗斯特，也在《情理法》中出现过。

Other "Wire" actors, including Gilliard andJim True-Frost, made briefer "Homicide" appearances.

执行官们可能也会被推到火线上，因为他们在银行垮掉前还告诉股东们一切状况良好。

Executives could be in the line of fire too, since they assured shareholders that the bank was fine just before it almost went belly-up.

大多数人会忽视那些让他们受损的事，但是接受这些导火线能使你更不易被它们所影响。

Most people ignore what makes them vulnerable, but accepting these triggers makes you less susceptible to them.

直到那时，导火线才会变短：“双方现在都变得如此敏感，任何措施，都会引起很大的反应。”

Until then, he says, the fuse will only get shorter: "Both sides have become very sensitive now. For any action now, the reaction will be very large.

直到那时，导火线才会变短：“双方现在都变得如此敏感，任何措施，都会引起很大的反应。”

Until then, he says, the fuse will only get shorter: "Both sides have become very sensitive now. For any action now, the reaction will be very large.

火线的原声例句

火线的网络释义

火线 《火线》（英文：The Wire，又译为：《线人》、《监听风云》）是一部美国剧情类电视剧，讲述了马里兰州巴尔的摩市警察与犯罪团伙间交锋的故事。全剧在巴尔的摩市实地取景，采用单机摄制。前罪案记者、作家大卫·西蒙担任本片的制片人兼领衔编剧。全剧由有线电视网HBO在美国播出，于2002年6月2日首播，2008年3月9日完结，共5季60集。 2019年9月，该剧被英国《卫报》评选为21世纪100部最佳电视剧，名列第2位。

以上关于火线的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习火线的英语有帮助。