狐假虎威英语怎么说
本文为您带来狐假虎威的英文翻译，包括狐假虎威用英语怎么说，狐假虎威用英语怎么说，狐假虎威的英语造句，
本文为您带来狐假虎威的英文翻译，包括狐假虎威用英语怎么说，狐假虎威用英语怎么说，狐假虎威的英语造句，狐假虎威的英文原声例句，狐假虎威的相关英语短语等内容。
狐假虎威的英文翻译，狐假虎威的英语怎么说？
bully people by flaunting one's powerful connections ; adorn oneself with borrowed plumes ; strut in borrowed plumes ; ass in the lion's skin
狐假虎威的英语网络释义
...于神州6号的, 爱我们的父母(love for my paren, 我母亲 ( my mother ), 中初英语辅导：邀请参加家长会, 狐假虎威(A Tiger in Tow), 作为一个中国人而自豪(Be Proud , 你真漂亮，她说(Beautiful, She ..
适合小学生表演的英文课本剧《狐假虎威》（The Fox and the Tiger），很有趣！
...the tiger and the fox(狐假虎威) 简介： 急求英语情景剧带中文的。。
狐假虎威的汉英大词典
狐假虎威
- （比喻借别人的威势欺压人） the fox assuming the majesty of the tiger -- borrowing power to do evil; (like) a donkey [an ass] in a lion's hide; a fox masquerading as a tiger; assume someone else's authority as one's own; assume the dignity of another; assume the dignity [authority] of sb. else as one's own; assuming self importance by one's connections; browbeat others by virtue of sb. else's influence [position; authority]; clothe one's fox-like form with the borrowed majesty of the tiger; rely on one's master's might to bully other; swagger about in borrowed plumes; take advantage of the influence of others; The fox borrows the tiger's fierceness.; the fox who profited by the tiger's might -- to take advantage of sb. else's power to throw one's weight about; the lion's skin
狐假虎威的英语短语
狐假虎威的英文例句
他狐假虎威欺侮人。
He bullied people by flaunting his powerful connections.
旁白：大家一定都听过“狐假虎威”这个故事吧。
Aside: You must have heard the story between the fox and the tiger.
狐假虎威一次，一只老虎抓住了一只狐狸，便要吃它。
Fox assuming tiger's ferocity a tiger once caught a fox and desired to make a meal of it.
这种狐假虎威狗仗人势的做派也是历史上作为其文化宗主国的中国人最不能容忍的。
This kiss-up and kick-down type of attitude has been the most unbearable thing for the Chinese, being the cultural mentors for Korea through out of the history, to accept.
这种狐假虎威狗仗人势的做派也是历史上作为其文化宗主国的中国人最不能容忍的。
This kiss-up and kick-down type of attitude has been the most unbearable thing for the Chinese, being the cultural mentors for Korea through out of the history, to accept.
狐假虎威的原声例句
狐假虎威的网络释义
狐假虎威 "狐假虎威"是个多义词，它可以指狐假虎威（汉语成语）,狐假虎威（国产动画片）,狐假虎威（于佳著小说）,狐假虎威（小学语文课文）。
以上关于狐假虎威的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习狐假虎威的英语有帮助。