本文为您带来独岛的英文翻译，包括独岛用英语怎么说，独岛用英语怎么说，独岛的英语造句，独岛的英文原声例

本文为您带来独岛的英文翻译，包括独岛用英语怎么说，独岛用英语怎么说，独岛的英语造句，独岛的英文原声例句，独岛的相关英语短语等内容。

独岛的英文翻译，独岛的英语怎么说？

独岛的英语网络释义

独岛的汉英大词典

独岛的英语短语

独岛的英文例句

在评估独岛问题上，历史是关键。

Historical context is crucial to assessing the Dokdo issue.

但早先的版本将独岛列岛视为韩国领土。

But earlier versions identified the islets as Korean territory.

独岛领有权问题的实质是韩日间领土争端问题。

The essence of sovereignty of Dokdo is the dispute for territory between Korea and Japan.

也难怪日韩皆立场强硬，希望得到独岛的丰富资源。

It is no wonder Japan and South Korea have taken tough stances because they both want the rich resources of Dokdo.

但就距离最近的岛屿来说，独岛距离韩国（郁陵岛）比日本（冲岛）近得多。

But the islets are much closer to the nearest Korean island, Ulleungdo, than to Japan's Okishima.

此外，在1877年的政令中，太政官(1868 8—1885年间日本最高决策机构)否认了任何关于独岛的主权主张。

Moreover, the Dajokan, Japan's highest decision-making body in 1868-1885, denied any claims of sovereignty over Dokdo through its Order of 1877.

一些通过批准的教科书中，出版商将领土争端的文献资料加倍，其中13本文献都指出韩国是非法侵占了独岛，2011年的文献数目仅为4。

The publishers of some of the approved textbooks have doubled the number of references to territorial spats; 13 of them state that South Korea is "illegally occupying" Dokdo, up from four in 2011.

一些通过批准的教科书中，出版商将领土争端的文献资料加倍，其中13本文献都指出韩国是非法侵占了独岛，2011年的文献数目仅为4。

The publishers of some of the approved textbooks have doubled the number of references to territorial spats; 13 of them state that South Korea is "illegally occupying" Dokdo, up from four in 2011.

独岛的原声例句

独岛的网络释义

独岛 独岛是位于北纬37°14′12″，东经131°51′51″的2个岛屿和礁岩群，韩国称独岛（朝鲜语：독도，罗马字：Dokdo或Tokdo），日本称竹岛（平假名：たけしま，罗马字：Takeshima），国际上称利扬库尔岩（英语：Liancourt Islands，法语：Rochers de Liancourt）。 据西方有关日本海考察探险史籍记载，1849年，法国捕鲸船“利扬库尔”号曾来此查勘，他们据船名将此岛命名为利扬库尔岩。现今英国出版的国际上最有影响的《泰晤士地图集》，仍将该岛标以这一法语名称——利扬库尔岩。2012年8月10日，韩国总统李明博登上日韩争议岛屿独岛。2013年5月23日，日本学者等组成的一行3人集会抵达独岛，他们在岛上高呼“独岛是日本的固有领土”，这也是日本人首次在独岛发出这样的呼喊。

以上关于独岛的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习独岛的英语有帮助。