本文为您带来百出的英文翻译，包括百出用英语怎么说，百出用英语怎么说，百出的英语造句，百出的英文原声例

本文为您带来百出的英文翻译，包括百出用英语怎么说，百出用英语怎么说，百出的英语造句，百出的英文原声例句，百出的相关英语短语等内容。

百出的英文翻译，百出的英语怎么说？

百出的英语网络释义

百出的汉英大词典

百出的英语短语

百出的英文例句

我不相信她的话—她的陈述漏洞百出。

I don't believe what she says—her story is full of holes.

她打字很慢而且错误百出。

Her typing was slow and riddled with mistakes.

他喝酒的时候洋相百出。

He was drinking and making a fool of himself.

使用的手段从公开恐吓到情感要挟花样百出。

The tactics employed can range from overt bullying to subtle emotional blackmail.

这份报告错漏百出。

The report is full of howlers.

救援队从英国的罗瑟拉站出发，在两天中飞行往返3000英里，接回了南极美国阿蒙森-斯考特站的工作人员，其间状况百出。

In a chaotic two days of flying, the rescue team flew 3,000 miles round-trip from the British station Rothera to pick up the workers in the U.S. Amundsen-Scott Station at the South Pole.

他对抢劫案经过的陈述漏洞百出。

His account of the robbery won't hold water.

这笔账错误百出，难道没有查对过吗？

This account is full of mistakes! Wasn't it ever checked through?

但是，不可原谅的是这本书漏洞百出。

Less forgivable is the fact-checking of this book.

船体上的一道裂缝亦被修复漏洞百出。

A crack in the hull had been repaired improperly.

贾维斯指出，最早期的书籍错漏百出。

Jarvis points out that the earliest books were riddled with errors.

这个女孩子被听众吓坏了，因而她唱的歌错误百出。

The girl was frightened by the audience and floundered through her song.

猴子也能让我们发笑，因为它们是花样百出的生灵。

Well, monkeys make us smile, too, because they are creatures full of playful tricks.

布朗先生曾经和琼斯夫人接触，为一封错误百出的吊唁信表示道歉。

Mr Brown had contacted Mrs Janes to apologise about a letter of condolence which contained a series of errors.

“这种说法破绽百出，到现在从哪儿算开始我们都不知道，”他说。

"That term is wrong in so many ways, it's hard to know where to begin," he said.

人们觉得他们的记忆象录影带一样精确，可实际上经常是错误百出的。

I was intrigued by the fact that people felt their memories were as accurate as a videotape, while often they were filled with errors.

更基本的问题是，英国大肆吹捧的自由市场模型现在看来是漏洞百出。

More basically, Britain’s vaunted liberalised-market model is looking ragged.

一些科学家对美国宇航局在一篇漏洞百出的论文中倾注大量心血而感到疑惑。

Some scientists are left wondering why NASA made such a big deal over a paper with so many flaws.

试着直接用TreeView的API来写这段代码将难得多并且漏洞百出。

Attempting to write this code directly against the TreeView API would be much more difficult and bug-prone. Here's my search logic.

此外，管理绝不会成为专业，那种基于可以称其为专业的假设本身即是漏洞百出。

Moreover, management can never be a profession, and policies predicated on the assumptionthat it can are inherently flawed.

一系列新的债务工具使得即使是漏洞百出的公司资产负债结构能顺利经营一段时间。

A series of new debt products enabled even the leakiest corporate balance-sheet structures to stay afloat-for a while.

考虑到其不安全因素及漏洞百出的边境线，阿富汗东部地区同样致力于消灭该病症。

Eastern Afghanistan also struggles with eradication, given insecurity and its porous borders.

近期出现的大多数的错误都可以回溯到漏洞百出的执行过程以及存有缺陷的思维方式。

Most of the recent mistakes can be traced back not just to flawed execution but to flawed thinking.

互换产品看似非常成熟，其实成交方式漏洞百出（许多合约仍由买方通过传真传递给卖方签发）。

They may sound sophisticated, but their settlement can be anything but (many contracts are still buzzed by fax from a buyer to a seller for signing).

两地之间的馅饼之争诡计百出，每个返程的游客都被当做馅饼特洛伊木马，去入侵敌方边境。

What a cunning tactic in the pasty wars between these counties-returning tourists are turned into pasty "Trojan horses" making border incursions into enemy territory.

真是糟糕透顶，古董级的空中交通管制体系错漏百出：2008年，将近25%的美国航班延误。

It's bad enough that an archaic air-traffic-control system has led to pitiful performance: nearly 25% of U.S. flights were late in 2008.

选美大赛的地点在自由城主要部会建筑群正后方的庭园里，那里的电梯常出毛病，洗手间也是状况百出。

The pageant took place in the compound immediately behind Freetown’s main ministerial pile which boasts an erratic elevator and apocalyptic lavatories.

选美大赛的地点在自由城主要部会建筑群正后方的庭园里，那里的电梯常出毛病，洗手间也是状况百出。

The pageant took place in the compound immediately behind Freetown’s main ministerial pile which boasts an erratic elevator and apocalyptic lavatories.

百出的原声例句

So an adversary who's actually trying to break your programs 'cause frankly too much software these days is not written with a paranoia in mind.

或者说是你的敌人,而且千方百计地要破坏你的程序,唉，这种漏洞百出的软件我见过的是在太多了。

Now, there are some immediate bad explanations for this.

马上就有人提出一些错漏百出的解释。

百出的网络释义

百出 百出，汉语词汇，拼音是bǎi chū，释义是犹言层出不穷。出自《新唐书·艺文志一》。

以上关于百出的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习百出的英语有帮助。