本文为您带来相契的英文翻译，包括相契用英语怎么说，相契用英语怎么说，相契的英语造句，相契的英文原声例

本文为您带来相契的英文翻译，包括相契用英语怎么说，相契用英语怎么说，相契的英语造句，相契的英文原声例句，相契的相关英语短语等内容。

相契的英文翻译，相契的英语怎么说？

相契的英语网络释义

相契的汉英大词典

相契的英语短语

相契的英文例句

组织的目标与个人的目标相契合。

The organization's goal agree with individual goals.

意思是说，振动总相契合的。

Which means vibrations are always matched.

对于看法相契、行为相同的人，你不必心怀包容。

You don't need to be tolerant of those who share your opinions, or whose behaviour you approve.

他们的调查结果和近期德国劳动市场的表现相契合。

Their findings chimed with recent signals from the German labor market.

有一些梦想是和提升相契合的，但有一些却并不契合。

There are some dreams that dovetail with ascension and others that do not.

男人选择了这个女人因为在他眼中，她是与他最相契的。

A man may select a woman because he, in his own eyes, sees her as the just-right wife for him.

这实际上反映出一种社会节奏与自然节律间相契合的关系。

In fact, this reflects the relation that social rhythm is in harmony with natural law.

Alan解释了这些努力是如何与他们的产品范围相契合的？

Alan explains how these efforts fit into the product range.

而在那个与你精神相契的环境中生活或旅游时，你会感到快乐吗？

To live in (or visit) the right environment-and then you will be happy?

这一属性，有时与建筑形式相契合，有时又与建筑形式相背离。

This attribute makes it sometimes fit in with the building construction, sometimes deviate from the building construction.

这种战术与中国摆出友好面孔同时集结进攻能力的大战略相契合。

This tactic dovetails with China's broader strategy to present a friendly face while building up its capabilities to go on the offensive.

更公共的空间客厅和就餐区域是朝南，与温哥华的地平线相契和。

The more public Spaces - the living and dining areas - face south, to Vancouver's skyline.

这些争端将主要解决例如如何使哈佛的政策与其他期刊的规定相契合。

Such issues will matter in terms of how Harvard's policy interacts with the policy of various journals.

其画面中所透出的幽雅、恬静，无不与东方人之审美特性相契相合。

The elegance and quietness of his paintings is compatible to Oriental aesthetics.

真正的爱情，是双方心灵的互相契合，任何人，都无法对此进行评说。

True love is the heart with each other, anyone can not this comment.

书里的原则如果跟我现在的理解水平相契，便主要用来引导下一步的方向。

I mainly use books as a guide for what to try next, assuming the principles seem sound and mesh with my current level of understanding.

你可以去试试，看如何将科学心理观，与你所想坚持的人文观念相契合。

You could try to figure out how to mesh your scientific view of the mind with these humanist values you might want to preserve.

个体小生产的法权关系为存量利益关系，与之相契合的是传统公私法权；

The legal-right relation of individual production is preservation -quantity relation in accord with traditionally public-private legal right.

劳伦斯是时代造就的文本，其创作主题和风格都与特殊的时代特征相契合。

Lawrence is a text brought up in era, his creative themes and style all agree with the special characteristic of the time.

大卫出去迎接他们，对他们说，你们若是和和平平地来帮助我，我心就与你们相契。

David went out to meet them and said to them, 'If you have come to me in peace, to help me, I am ready to have you unite with me.

由于网站与打印出版史不一样，它需要与用户喜欢的书写方式相匹配，且与浏览习惯相契合。

As the Web is different from print, it's necessary to adjust the writing style to users' preferences and browsing habits.

与其提供一个总是与你目前的现实相契合的振动，不如提供一个与你的渴望相默契的振动。

Offer a vibration that matches your desire rather than offering a vibration that keeps matching what-is.

高速公路公司作为现代企业建立与公司战略目标相契合的绩效评价体系变成一种客观要求。

As the modern enterprise, it is inevitable for the expressway company to establish a system of performance measurement which is directed by it's strategic objective.

“到目前为止，宇宙图像已经相当乐观，因为已经做过的所有的测试都互相契合，”施特劳斯说。

"Thus far, the picture has been pretty rosy, in that all the tests that have been done seem to fit together," Strauss says.

心理学教授威廉·伯莱克说，书中所阐述的观点和最近其他父亲对职场行为的影响研究相契合。

A psychology professor William Pollack said that looking at the influence of fathers fits with other recent research on workplace behavior.

同时，一探究竟，看看新石器时代的壁画是如何与现今的建筑发展趋势相契合的？也将非常有趣。

It is also interesting to see how that Neolithic-age fresco is in compliance with today's architectural trends.

因此，我们目前主流的行为模式和认知，实际上是与自然本身不相契合的，因此也是毁灭性的。

Thus, our modes of conduct and perception are largely out of line with nature itself... and hence destructive.

他所描绘的城与人是都市的二重性与作家人格的二重性相契合的结果，并呈现出颓废的美学特征。

His writings are a result of correspondence of the city's duality and the writer's duality and bear decadent aesthetic characteristics.

社区警务与传统文化在价值取向、管理理念等方面的暗相契合，更加凸显了社区警务的文化属性。

Community policing and traditional culture are consistent in value orientation and management concept, thereby community policing stand out its culture attribute.

社区警务与传统文化在价值取向、管理理念等方面的暗相契合，更加凸显了社区警务的文化属性。

Community policing and traditional culture are consistent in value orientation and management concept, thereby community policing stand out its culture attribute.

相契的原声例句

相契的网络释义

相契 相契，汉语词汇，拼音是xiāng qì，意思是指交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识；契是指默契，协作。所以相契就是相较深厚，相互默契的意思。

以上关于相契的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习相契的英语有帮助。