本文为您带来真格的英文翻译，包括真格用英语怎么说，真格用英语怎么说，真格的英语造句，真格的英文原声例

本文为您带来真格的英文翻译，包括真格用英语怎么说，真格用英语怎么说，真格的英语造句，真格的英文原声例句，真格的相关英语短语等内容。

真格的英文翻译，真格的英语怎么说？

真格的英语网络释义

... 不客气,动真格的pull no punches 真格gyenge; gyengo 真格的你到底去不去seriously are you going or not ...

... 不客气,动真格的pull no punches 真格gyenge; gyengo 真格的你到底去不去seriously are you going or not ...

真格的汉英大词典

真格的英语短语

真格的英文例句

真格的，我不同意你的意见。

To tell the truth, I don't agree with you.

真格的，你到底去不去？

Seriously, are you going or not?

现在又给禁掉了，而且貌似是动真格的了。

Now, they're banned. Like, for real.

“我们是动真格的。”他说。

"We were serious," he said.

而其他被告则要面临真格的牢狱之灾。

Other defendants face actual prison terms.

女士们先生们，现在我们来真格的。

Ladies and gentlemen, let's be serious here.

这次看起来他们是动真格的。

It seems they did.

“我说真格的呢，”我说。

"I'm serious," I said.

中国打击盗版终于动真格了？

Is China Finally Getting Tough on Piracy?

不过说真格的，我们来打赌。

Seriously, though, let's make a bet.

这次你得动真格的爷们，因为我想跟她好。

And you gotta do it for real this time, man, because I want her.

我每次提离婚，只要动真格，他肯定不同意。

Every time I mentioned, as long as the real thing, he certainly did not agree.

他这次动真格的了。

He means business this time.

是时候动真格的了。

It is time to take it serious.

我们的竞争对手所用的战术表明他们要动真格了。

Our competitors are using tactics that indicate that they poverty to endeavor hardball.

我们的主要竞争对手所用的战术表示他们要动真格了。

Our competitors are using tactics that indicate that they want to play hardball.

几个周末后，我开了一个网上对赌账户，准备动真格了。

A couple of weekends later, I set up an online spread-betting account and got ready for the real thing.

在所有的准备之后，终于到了周五，动真格的时候到了。

Friday has arrived and it's time to play ball.

不过，现在说真格的，我的好妈妈，这红宇是什么意思呢？

But in good earnest now, mother dear, what does this scarlet letter mean?

使用错误的词汇或使用错误的传真格式都可能使你的公司失去订单。

Use the wrong word or format a fax wrong, and it can lose an order for your company.

现在，我有了一份工作，我盼着在麻将桌上动真格的赢点钱。 好…

Now that I have a job, I'm expected to bet real money at The mahjong Table.

这让人想起酒吧里两个醉鬼要打架时，先是逗着玩，然后便动真格的了。

It was reminiscent of the kind of tension in the pub when two drunks start squaring up to the each other, at first in a playful manner, ready to have a go.

或者一个社会项目、一部想写的小说、或是这次想动真格的要节食健身了。

Or a community project, or a novel you're writing, or a diet or exercise routine which you're really taking seriously this time.

如果你突然对运动动真格的，为什么我们都穿长裤了，你们还穿着短裤？

If your sport's suddenly being taken seriously, how come we're wearing long pants and you guys are still wearing shorts?

他会像他在竞选期间承诺的那样，对制药行业动真格让其降低处方药的价格吗？

Will he, as he promised during the campaign, really take on the pharmaceutical industry and lower the price of prescription drugs?

说真格的，他对睡眠和食物的狂热程度，只有他对运动和节食的厌恶差堪比拟。

That was really the extent of the fanaticism him of sleep and food. he was the only one to go to the offensive movement and the somewhat comparable. (He only "sit" and not to do "ups").

如果法国在解决经济问题方面迟迟不动真格，法国的借贷成本将继续增长直到难以为继。

Until France gets real about its economic issues, it will see its borrowing costs continue to increase until it becomes way too expensive to maintain.

如果法国在解决经济问题方面迟迟不动真格，法国的借贷成本将继续增长直到难以为继。

Until France gets real about its economic issues, it will see its borrowing costs continue to increase until it becomes way too expensive to maintain.

真格的原声例句

真格的网络释义

真格 真格，指实在的，当真的，坚定的。

以上关于真格的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习真格的英语有帮助。