本文为您带来睡眼惺忪的英文翻译，包括睡眼惺忪用英语怎么说，睡眼惺忪用英语怎么说，睡眼惺忪的英语造句，

本文为您带来睡眼惺忪的英文翻译，包括睡眼惺忪用英语怎么说，睡眼惺忪用英语怎么说，睡眼惺忪的英语造句，睡眼惺忪的英文原声例句，睡眼惺忪的相关英语短语等内容。

睡眼惺忪的英文翻译，睡眼惺忪的英语怎么说？

睡眼惺忪的英语网络释义

蓦然，他出现一位仁兄正在立着的书籍后呼呼大睡，以是叫他起来(Up)作答，那位睡眼惺忪(Dazed)的仁兄搞清(Figure out)情形后一擦口水喊道(Cried)：“要是我有了钱，你可以要求自己守信，但不能要求别人守信，你可以要求自己对...

睡眼惺忪的汉英大词典

睡眼惺忪[shuì yǎn xīng sōng]

• have a drowsy look; sleepy with eyes half closed

睡眼惺忪的英语短语

睡眼惺忪的英文例句

我睡眼惺忪地跟着父亲来到避难所。

I followed my father to the shelter with my sleepy eyes.

他睡眼惺忪地看了看床边的钟。

Dazed, Langdon looked at the bedside clock.

你今天睡眼惺忪。昨天晚上做什么了？

You are sleepy today. What did you do last night?

我总是早出晚归，整日忙得睡眼惺忪。

I am always busy all day from morning to evening, bleary eyed.

他转身，睡眼惺忪地看着我。

He turned to me, his eyes sleepy.

然而当我奇迹般的出现，睡眼惺忪的。

And when I miraculously appeared, sleepy-eyed.

她停下来，睡眼惺忪地朝门口瞟了一眼。

She paused and looked towards the door with eyes fogged by sleep.

你看来睡眼惺忪，你最需要的是小睡一下。

You look bleary-eyed. What you need most is forty winks.

一个睡眼惺忪的旅客。

A blurry-eyed traveller.

早上他总是睡眼惺忪。

He's always bleary - eyed early in the morning.

他身边坐着的是副手，身上裹着一条大毯子，睡眼惺忪，沉默不语。

Next to him sat his deputy, wrapped in a big blanket, silent and sleepy.

早晨睡眼惺忪地伸手拿袜子的时候，很少有人会考虑抽屉是否灵活。

REACHING blearily, in the morning, for a pair of socks, few people give a thought to the smooth running of a drawer.

但是过了很久，那他睡眼惺忪的叔叔才让他进去，而这时蛇已经不见了。

But when his sleepy uncle finally let him in the bedroom, there was no snake in sight.

见到睡眼惺忪的朋友，我的第一反应不再是认为他前一晚曾彻夜狂欢。

No longer do I instantly assume my bleary eyed friend has been partying all night.

“先生，”他睡眼惺忪，左顾右盼，然后问牧师，“干吗只有我和你站着？

"Gentleman, " he sleeps eye Xing Song, look around, ask a minister next, "Why on earth only I and you are standing?

我们花了近3周才找到了窍门，从睡眼惺忪的僵尸一样在厨房晃荡到不再懒床。

For us it took nearly 3 weeks before the bleary eyed zombie walk down the hall to the kitchen passed, but now that we've got the hang of it I know there's no turning back.

我不用再睡眼惺忪地去上班，但现在，我却每天早早起床，迫不及待地开始工作。

I don't drag my feet to go to work anymore - now I can't wait to get up early and start working.

即使在我们运送它们的时候，他们会慵懒地慢慢醒过来，睡眼惺忪地环视箱子四周。

Even when we're transporting them, they will wake up and slowly look around the box.

你是过去在早晨做的第一件事是否是喝醒眼酒，来使你的神经镇静或者摆脱睡眼惺忪。

Hae you eer taken a drink first thing in the morning(Eye-opener)to steady your nerves or get rid of a hangover?

我听见人们从睡梦中惊醒，跑到街道上，也许身上还穿着睡衣，披头散发，睡眼惺忪。

I heard people on the street, jolted from sleep and probably still in their pajamas, with ruffled hair and puffy eyes.

一片可以保护你使你不受伤害的天空，在这片天空下你可以沉沉睡去，睡眼惺忪的醒来。

You can fall asleep and wake up drunk on sky, and sky can keep you safe when you are sad.

一片可以保护你使你不受伤害的天空，在这片天空下你可以沉沉睡去，睡眼惺忪的醒来。

You can fall asleep and wake up drunk on sky, and sky can keep you safe when you are sad.

睡眼惺忪的原声例句

睡眼惺忪的网络释义

睡眼惺忪 睡眼惺忪，汉语成语，拼音是shuì yǎn xīng sōng，意思是睡觉的人刚睡醒，还没有完全清醒。出自鲁迅《故事新编·采薇》。

以上关于睡眼惺忪的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习睡眼惺忪的英语有帮助。