本文为您带来糟心的英文翻译，包括糟心用英语怎么说，糟心用英语怎么说，糟心的英语造句，糟心的英文原声例

本文为您带来糟心的英文翻译，包括糟心用英语怎么说，糟心用英语怎么说，糟心的英语造句，糟心的英文原声例句，糟心的相关英语短语等内容。

糟心的英文翻译，糟心的英语怎么说？

糟心的英语网络释义

糟心的汉英大词典

糟心[zāo xīn]

• vexed; annoyed; dejected:

  He was vexed at his failure.

  他因失败而糟心。

糟心的英语短语

糟心的英文例句

托德拖着疲惫的步伐返回，又向水鼠兰特讲述了他那些令人糟心的经历。

The Toad retraced his weary way on foot, and related his disappointing experiences to the Water Rat once more.

哎哟，看来哈维这个周末过得挺糟心啊！

Eeeeeek. Not a great weekend for Harvey.

在获得了我多少年的爱情之后，仅仅受到宽容是很糟心的。

After being loved by me for years, it's wretched just to be tolerated.

起飞前那场对空中事故或迫降的安全准备程序表演实在让人糟心。

I find it very disconcerting to be told of midair emergency or crash landing procedures prior to takeoff.

坏事时有发生，下面就是典型的五个糟心事，而你并不用为他们埋单。

Sometimes, terrible things happen at work. Here are five awful things that should not happen in any professional environment.

十，十五，二十，二十五，三十，三十五，四十，四十五，五十，五十五……这可真糟心。

Five, ten, fifteen, twenty, twenty-five, thirty, thirty-five, forty, forty-five, fifty, fifty-five...... It was bad.

午餐时间到了，是时候停下手头工作去排那个糟心的午餐长队了，顺便和同事们聊聊刚才看的小动物视频。

It's lunchtime! Time to skip out of work and wait in an obnoxiously long cafeteria line with your co-workers and dissect that cute animal video you just saw.

女性具有建立强有力的、能支撑自己的同性人脉的能力，正是这一能力让她们度过了离婚过程中最糟心的日子。

It is this ability of women to create strong sustaining networks of female friends that gets them through the worst days of divorce.

还不仅是这些：经理一天过得糟心可能不影响你涨薪水，但很虐心的理由可能就变成了压力大的一天还开会了。

That's not the only timing problem: while your manager's bad day shouldn't affect your raise, a meeting scheduled on a stressful day could be the reason your request was turned down.

这个理论是源于对因果报应的假设，如果你碰到一件糟心事，那么之后必要有好运来抵掉这件坏事以形成因果报应。

One theory of this is the sort of karma logic that assumes, if something bad happens to you, then something good must happen to balance out the karma.

我本来决定结束我的暗恋的日子，我本来已经停止了在“天空之上”写乱糟糟心情，可是，一切在昨晚之后又重新开始了。

I had decided to end my crush of the day, I was already stopped in the "sky above the" Write a mess mood, but that everything started again after last night.

不是每场观察都是原汁原味的，也不是每个投稿都如你期待的那般诙谐机智，但是《英国糟心事儿》还是可以排上你的观影清单。

Not every observation was as original as it might have been and not every contributor as witty as you'd hope, but Very British Problem should still be added to the list.

也许你这一天都过的很糟心，或者你的长尾小鹦鹉刚刚死去，又或者（最有可能）原来的老板让你受打击的时间太长，以至于你必须一吐为快。

Maybe you were having a rotten day, or your parakeet had just died, or (most likely) you had been frustrated with your old boss for so long that you just needed to vent.

也许你这一天都过的很糟心，或者你的长尾小鹦鹉刚刚死去，又或者（最有可能）原来的老板让你受打击的时间太长，以至于你必须一吐为快。

Maybe you were having a rotten day, or your parakeet had just died, or (most likely) you had been frustrated with your old boss for so long that you just needed to vent.

糟心的原声例句

糟心的网络释义

糟心 基本解释 [annoyed] 因事情弄坏或情况不好而着急 真糟心,又写错了 详细解释 遇到不如意的事而心烦。 聂绀弩 《季氏将伐颛臾》：“糟心的是先生站在他背后，老是不走。”梁斌 《红旗谱》十二：“赶上使拱人的牛，也挺糟心。”

以上关于糟心的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习糟心的英语有帮助。