本文为您带来自惭的英文翻译，包括自惭用英语怎么说，自惭用英语怎么说，自惭的英语造句，自惭的英文原声例

本文为您带来自惭的英文翻译，包括自惭用英语怎么说，自惭用英语怎么说，自惭的英语造句，自惭的英文原声例句，自惭的相关英语短语等内容。

自惭的英文翻译，自惭的英语怎么说？

自惭的英语网络释义

自惭的汉英大词典

自惭的英语短语

自惭的英文例句

他为自己如此怯懦而自惭形秽。

He despised himself for being so cowardly.

但是，这个星期的一段经历使我自惭形秽。

Well, this week I had an experience that humbled me.

他沉重地感到了自惭形秽。

The sense of his own inferiority was heavy upon him.

佛说人的生命在呼吸之间，我听闻暗自惭愧。

Buddha said human life in breathing, I heard between sneaking ashamed.

那个傲慢的男人为卡尔的和蔼亲切而自惭形愧。

The proud man felt humbled by Karl's kindness.

因为丑，自惭形秽的母亲一向都是孤独和寂寞的。

Despising herself for being so ugly, my mother would leave herself alone.

你让我感到自惭。

You make me feel ashamed.

所有的汁液都已风干，在小鸟面前，我自惭形秽。

All my juices have dried out and I'm ashamed before the birds.

慈爱的人应给自己保留一些缺点，以免朋友自惭形秽。

A benevolent man should allow a few faults in himself, to keep his friends in countenance.

成功者可以仰慕和尊敬别人，但不会因此束手束脚，自惭形秽。

Although winners can admire and respect other people, they are not totally defined, demolished bound, or awed by them.

“我可以感觉到你的情绪，”狄娜承认说，脸上露出一丝自惭形秽的神色。

"I can sense emotions," Deanna admitted, with a trace of self-consciousness.

石头的自惭情结表现出儒家内圣开外王所导致的道德犬儒主义和弱势文化心理。

The Stone's shame complex shows that the Confucian ideal of combining inner sagehood and outer kingship results in a…

我的孩子必须知道，没有人能让她自惭形秽，感到自己很丑，由内而外的美才是最美。

She needs to know nobody can ever make her feel ugly, and that being a good person really is the best kind of beauty.

无论如何，她的自惭形秽之身和她丈夫的差距是缩小了，这毕竟是她做梦也想不到的。

Nevertheless, the gap between her guilty self and her husband was narrower than she had dreamed.

他从来没有想到他的爱人会这样的华贵，竟使他的内心立刻产生了一种自惭形秽的感觉。

He had never thought of his sweetheart as of so superior a being, and he was instantly taken with a feeling of diffidence.

我不恨英国，我也不为自己是英国人而自惭形秽，但我也不知道为什么我要热爱英国甚于爱其他国家。

I don't hate Britain, and I am not ashamed of my nationality, but I have no idea why I should love this country more than any other.

霜花，小小的霜花，不像雪花那样灵秀，不似冰块那般晶莹，但你决不自惭形秽，为装点大地尽心尽能。

Frost flower, little frost flower, you're neither graceful as snow flake nor crystalline as ice, but you don't have the sense of inferiority and do your utmost to decorate the earth instead.

假如你撤消一项支配或约会，你就结束了它的产生，你通常不会做出任何新的部署自惭形秽，自愧不如… 。

Iff you cancel or call offan arrangement or an appointment, you stop it from happening. You usually do not make any new arrangements.

他说：我们面前最大的危机，不是将目标定得太高而自惭形秽，而是把目标定得太低以至于不能实现我们的价值。

He said the greatest danger for all of us is not setting our aim too high and falling short but setting our aim too low and not achieving our mark.

在布朗的研究中，她发现男人和女人最容易自惭的不只是那些令他们颜面扫地的倒霉事，还有超强的察觉批评的能力。

In her research, Brown found that the men and women who were the most resilient to shame not only knew what brought them down but also had stellar critical awareness skills.

这说明他们已失去了那种自惭多罪的感受，并感到自己已在某些思想家和空想者中间受到一种说不上是什么的不自觉的支持。

A sign that they are losing the sense of their criminality, and that they feel, even among thinkers and dreamers, some indefinable support which the latter themselves know not of.

这说明他们已失去了那种自惭多罪的感受，并感到自己已在某些思想家和空想者中间受到一种说不上是什么的不自觉的支持。

A sign that they are losing the sense of their criminality, and that they feel, even among thinkers and dreamers, some indefinable support which the latter themselves know not of.

自惭的原声例句

自惭的网络释义

自惭 自惭是一个汉语词汇， 拼音：zì cán 释义：意指自己感到惭愧， 出自唐朝韦应物《郡斋雨中与诸文士燕集》诗。

以上关于自惭的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习自惭的英语有帮助。