本文为您带来苦头的英文翻译，包括苦头用英语怎么说，苦头用英语怎么说，苦头的英语造句，苦头的英文原声例

本文为您带来苦头的英文翻译，包括苦头用英语怎么说，苦头用英语怎么说，苦头的英语造句，苦头的英文原声例句，苦头的相关英语短语等内容。

苦头的英文翻译，苦头的英语怎么说？

苦头的英语网络释义

...客场效果最佳的球队之一，赫尔城在主场角逐中老是显得放不开，而以抗御为主的踢法也让球队吃到了不少(Many)的 苦头 ( Suffering )，反而(Instead)是在客场可以踢得异常主动，白白的过一天，无所事事，就像犯了窃盗罪一样。

苦头的汉英大词典

苦头[kǔ tóu]

• （稍苦的味道） bitter taste:

  Water from this river has a slightly bitter taste.

  这个河里的水带苦头儿。

苦头[kǔ tou]

• （苦痛; 磨难; 不幸)suffering; hardship:

  go through all sorts of hardships;

  吃尽了苦头

  give him a lesson;

  给他一点苦头吃

苦头的英语短语

苦头的英文例句

他当初草率决定，现在吃苦头了。

He made a rash decision and now he is suffering for it.

在那个漫长的冬季，人们吃了很多苦头。

People suffered many hardships during that long winter.

这些平民在保安部队的手中吃尽了苦头。

The civilian population was suffering greatly at the hands of the security forces.

我可以告诉你，皮诺乔从第一天起就吃尽了苦头。

Pinocchio, I can tell you, met with great hardships even from the first day.

我没有要她吃苦头的意思。

It was not my intention that she should suffer.

我们的工业因研究投入不足而大吃苦头。

Our industry suffers through insufficient investment in research.

我吃了苦头后才知道他是个无情的商人。

He's a ruthless businessman, as I know to my cost.

审讯期间他吃尽了苦头。

He went through hell during the trial.

这个镇未采取充分的防洪措施，现在尝到苦头了。

The town is now counting the cost of its failure to provide adequate flood protection.

她不肯听我的忠告，所以只好吃了苦头才知道厉害。

She won't listen to my advice so she'll just have to learn the hard way.

万一你不听话，吃苦头的将是你，而不是别人。

In case you do disobey, you will be the one to suffer, not anyone else.

算了，别玩你那快活的疯子游戏了，到此为止吧，伙计；用它来给你找乐子，而不是找苦头。

Come, play not thy merry game of madman so far, mate; use it for thy amusement, not thy hurt.

听不进群众意见，早晚要吃苦头的。

If you turn a deaf ear to the masses' criticism, sooner or later you will have to pay for it.

这个河里的水带苦头儿。

Water from this river has a slightly bitter taste.

蛮干是要吃苦头儿的。

If you act rashly, you'll suffer for it.

我为了找你可是受尽了苦头啊！

For I have suffered much to find thee.

他太轻信，吃了好几次苦头。

He has suffered several times because he is credulous.

结果是南方的病人吃了苦头吗？

Do southern patients suffer as a result?

上周五，投资者们就尝到了苦头。

Last Friday, they got a taste.

云彩那变化无常的本性，可让小河受尽了苦头。

Because of the nature of impermanence within the clouds, the river suffered very much.

他们尝到了“胜者效应”带给失败者的苦头。

They were experiencing the flip side of the Winner's Effect.

那些浑小子经不起讯问，吃了点苦头全都说了。

Those punks couldn't bear the interrogation; a tad bitter taste of it just brought them all to confession.

我们吃过这个苦头，我们的老祖宗也吃过这个苦头。

We sufferedfrom this, and our forefathers suffered form this.

我的丈夫说，只要是女人让男人吃苦头的电影我都喜欢。

My husband says it's because I love any movie where a woman beats the crap out of a man.

贪得无厌这个弱点让国会中占多数席位的共和党尝尽苦头。

The Republican majority in Congress fell victim to the normal foibles of greed and lust.

吃了这么大的苦头，随着大萧条的持续，他仍然保持乐观。

To his cost, Fisher remained optimistic as the Depression wore on.

“卡尔，”她告诉他，“不吃够苦头是成不了艺术家的。”

"Carl," she told him, "you can't have art without suffering."

“卡尔，”她告诉他，“不吃够苦头是成不了艺术家的。”

"Carl," she told him, "you can't have art without suffering."

苦头的原声例句

But if I join a fraternity and they pour cow poop on my head and make me stand in the rain for a month wearing pantyhose while they throw rocks at me I then think--after it I think "God, I went through a lot of stuff to get into this fraternity.

但如果我加入之前，他们要往我头上泼牛粪,要我穿着女内裤在雨中站一个月,他们还朝我扔石头,事后我就会想,”为了加入这个兄弟会我吃了不少苦头“

苦头的网络释义

苦头 苦头，汉语词汇。 拼音：kǔ tóu 释义：1、指磨难，折磨。2. 稍苦的味道。

以上关于苦头的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习苦头的英语有帮助。