本文为您带来茶余饭后的英文翻译，包括茶余饭后用英语怎么说，茶余饭后用英语怎么说，茶余饭后的英语造句，

本文为您带来茶余饭后的英文翻译，包括茶余饭后用英语怎么说，茶余饭后用英语怎么说，茶余饭后的英语造句，茶余饭后的英文原声例句，茶余饭后的相关英语短语等内容。

茶余饭后的英文翻译，茶余饭后的英语怎么说？

茶余饭后的英语网络释义

...名古屋鲸八队即是天下无敌(Invincible)的寂寞高手，到了国家队之后固然有来自各地(Over)的官方老手云散，但几天茶余饭后(Gossip)的商量之后(After)，当我走进网络的时候，我的心跳加快，当我看到你的出现，我激动万分，当我走出网络，我感觉失意，没有你的日子...

你对 茶余饭后（Chilling） 的打分：

... 插队cut in front of 茶余饭后dinner conversation 拆东墙补西墙take from Peter to pay Paul ...

... 语音管理 Chat Room Management 茶余饭后 Just Enjoy 流浪者家园 Homeland for the lost ...

茶余饭后的汉英大词典

茶余饭后的英语短语

茶余饭后的英文例句

人们茶余饭后也不再谈小额贷款了。

People do not talk about gossip of small loans.

这个笑话成了茶余饭后的谈资。

The joke became dinner-party material.

茶余饭后我喜欢和朋友闲聊。

I like chatting with my friends at my leisure.

对大多数人来说，厕所话题可不是茶余饭后的好谈资。

For many people, discussing toilets may not be an appealing conversation over a cup of tea.

几年来，房价起起落落，成了餐会上茶余饭后永不枯竭的谈资。

THE ups and downs of house prices have provided an inexhaustible topic for dinner-party conversations for several years.

浴乐园环境幽雅、交通便利，是您茶余饭后的理想活动中心。

Bath Paradise elegant environment, convenient transportation and gossip is your ideal activity center.

茶余饭后都是绘画时间，可以说她的童年是在绘画中度过的。

Her childhood was filled with drawing and painting after meals and during strolls.

但是每一桌都要12389元，这也成为了人们茶余饭后的谈资。

But each table cost a staggering RMB 12, 389 and it was the talk of the town.

当然，由于这些新闻大多无从考证，所以只能作为茶余饭后的消遣。

Of course, most of the news is unable to verify, they are merely for recreation after supper.

如今，麻将似乎是一种潮流，是人们茶余饭后选择用来娱乐的方式之一。

Nowadays, mahjong seems to be a trend, is one of the ways in which people in dinner choose to entertainment.

茶余饭后让我带你走遍瑞士和欧洲的大城小巷，分享生活中的喜怒哀乐。

Share our stories in Switzerland and let me show you many little corners of Europe.

从小酷爱丹青之趣，尝有志于成才称家，故茶余饭后，喜调朱砂，搅石绿。

Dan's childhood love interest, talent, said those who want to try at home, so the gossip, happy tune cinnabar, malachite green stir.

现在的电影难得有几部能让观众看后仍能饶有兴趣地在茶余饭后谈论不休。

There are few films which are interesting enough to make the audience talk about them after watching them.

随着宣传的深入，“感动濉溪”评选一事成了为街头巷尾、茶余饭后谈论的热点。

Along with propaganda thorough, "the move suiki" the evaluation incident has become for the streets and lanes, the spare time discussion hot spot.

如果你听到一群魅力四射且单身的女人在茶余饭后秘密私语，那么此时的话题通常都是男人。

If you listen to a group of attractive, single women talking alone over dinner or drinks, the topic will always turn to men.

他们的互吐脏话已成为茶余饭后的笑话，在四个月前的西部决赛时他们还是纠缠在一起的对手。

Their trash talking has been for laughs, just four months after tangling as opponents in the Western Conference finals.

于是，那些过去只有尖刻的经济学家热衷的金融笑话，今天已经成为了美国人茶余饭后的最新流行。

Then, the financial jest with acerbic only zealous those past economist, what had become American at one's leisure today is newfangled.

家风成为中国老百姓茶余饭后热议的话题。今年早些时候，央视的集中报道引起了大众的极大兴趣。

Family tradition is a hot topic of conversation for Chinese people. Early this year, a focus report on the topic run by CCTV aroused much interest of the public.

花本身不香，但是它给花床添加的奇色，给茶余饭后提供的真正有趣的谈资，便长足地弥补了这一缺憾。

The blooms do not have a scent but more than make up for it providing real interest in the flower bed and in dinner conversation!

本来这本书就是供大家在茶余饭后消遣之用，如果能达到这个目的，那么也就不枉编者和读者辛苦一场了。

Originally this book is for everyone in the gossip, entertainment purposes, the achievement of this goal, then it worthwhile editors and readers had a hard work.

DSK从巴黎到华盛顿到纽约的这些老熟人，那些与她们亲密的电话和的狂野的故事，成为了人们茶余饭后的谈资。

Among DSK’s acquaintances from Paris toWashington to New York, dinner-party conversation is rife with tales of closecalls and wild encounters.

管家出门把元宗逵的这番话说给大家听，一州人都在笑话这位司马太小气，都把他的这番话作为茶余饭后的笑料。

This word that chamberlain gives doorknob Yuan Zongkui says to listen to everybody, one city person manages this in jest Matthew is persnickety, regard the joke of at one's leisure as this his word.

他是茶余饭后的谈资，当他实现自己执教意大利俱乐部然后是葡萄牙国家队的雄心后，人们普遍猜测他将踏入政坛。

He could make a mint in after-dinner speaking and, after he realises his ambitions of managing an Italian club and then Portugal, there's strong talk of a career in politics.

这种愤怒可能无法在公众场合或在白人同事或朋友面前一吐为快，但在理发店、在茶余饭后都可以听到这样的声音。

That anger may not get expressed in public, in front of white co-workers or white friends. But it does find voice in the barbershop or around the kitchen table.

这种愤怒可能无法在公众场合或在白人同事或朋友面前一吐为快，但在理发店、在茶余饭后都可以听到这样的声音。

That anger may not get expressed in public, in front of white co-workers or white friends. But it does find voice in the barbershop or around the kitchen table.

茶余饭后的原声例句

茶余饭后的网络释义

茶余饭后 "茶余饭后"是个多义词，它可以指茶余饭后（汉语成语）,茶余饭后（付素珍著诗词图书）。

以上关于茶余饭后的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习茶余饭后的英语有帮助。