本文为您带来落花流水的英文翻译，包括落花流水用英语怎么说，落花流水用英语怎么说，落花流水的英语造句，

本文为您带来落花流水的英文翻译，包括落花流水用英语怎么说，落花流水用英语怎么说，落花流水的英语造句，落花流水的英文原声例句，落花流水的相关英语短语等内容。

落花流水的英文翻译，落花流水的英语怎么说？

落花流水的英语网络释义

人生是什么，是对着落花流水(Routed and)的感慨，是对绿芽硕果的陶醉，是对朝阳的赞美，晚霞的依恋；照样对从永恒中来，又回到永恒中去的迷惘？机不可失，时不再来。

... 收藏情人的眼泪 Love‘s Tear 落花流水 Drifting Petals 试听落花流水 Drifting Petals ...

欣赏中文名称：落花流水 英文名称：stream of dreams 发行时间：1997年 专辑歌手：Dan GibsonMichael Maxwell 地区：加拿大点击此处前往欣赏中文名称：扣人心弦怀旧金曲 英文

落花流水的汉英大词典

落花流水[luò huā liú shuǐ]

• Petals drop and waters flow.; beat sb. all to pieces [nothing; ribands; sticks]; beat sb. hollow [all hollow]; beat [knock] someone into fits; be badly battered; be shattered to pieces; dropping petals and flowing waters; falling petals and running waters; Fallen petals are all carried away by the flowing water.; (as swiftly as) flowing water carries away petals from [of] dead flowers; give sb. a thorough beating; like fallen flowers carried away by flowing water -- in a sorry plight; like flowers scattered in a flowing stream -- the saddening state of a fallen family or country; utterly routed

落花流水的英语短语

落花流水的英文例句

我知道我已打得他落花流水。

I knew I had him on the run.

今晚我们队被打得落花流水！

Our team was flattened this evening!

他们把我们打得落花流水。

They gave us a hell of a licking.

我们在下半场把对方球队打得落花流水。

We tore the other team apart in the second half.

椅子，桌子飞落花流水在拱廊街上。

Chairs and tables went flying into the arcade.

我们球队把他们的打得落花流水。

Our team beat theirs with a vengeance.

仇敌会在你们面前落花流水。

The enemy will falter at the sight of you.

他被对手打得落花流水。

He was beaten into a mess by his opponent.

落花流水，雨敲残红。

To pieces, rain knock Canhong.

满屋打的老公那叫落花流水，看的我这个美！

The husband of houseful dozen that call fallen petal flowing water, see of I this the United States!

恐怕我们的足球队上星期真的被打得落花流水。

I'm afraid our football team really got plastered last week.

“你把他打了个落花流水，”她笑了笑，试探着说。

"You put it all over him," she said tentatively, with a laugh.

“你把他打了个落花流水，”她笑了笑，试探着说。

You put it all over him, "she said tentatively, with a laugh."

有时候教练叫我们对打，我经常把对方打的落花流水。

Sometimes the coach told us to play, I often played each other out of the water.

王小贱真是太有才了，想了一个计策就把路然打得落花流水。

Wang Xiaojian is really very much, want a plan put Lu Ran played petals drop and waters flow.

一个小时还没有到，哥哥和弟弟就已经被我打得落花流水，投降了！

For an hour yet to come, elder brother and younger brother had been trounced by me, surrender!

他为牛津队当过三年拳击手，总是把对手打得落花流水、一蹶不起。

He boxed three years for Oxford, and went through the opposition like a dose of salt.

客岁本人持续几回莽撞的闯进了古堡，被光怪陆离恐怖的魔鬼打得落花流水。

Last year I hid for several times, into the castle of various terrible beats the devil.

这种场合我经历多了，对这类人我太了解，我可以瞬间就把他给打得落花流水。

I have been around long enough to know this kind of guys. I can rip him to pieces in a second.

这种场合我经历多了，对这类人我太了解，我可以瞬间就把他给打得落花流水。

I have been around long enough to know this kind of guys. I can rip him to pieces in a second.

落花流水的原声例句

So it's not to be sexist. Assume this is the she and this is the he, so she would like to go and see Matt Damon beat people up and coordinate on that, her favorite thing.

无性别歧视,假设这是女方这是男方,她就想看马特·达蒙把敌人打得落花流水,她很希望通过协调能一起看这部电影

落花流水的网络释义

落花流水 “落花流水”是个多义词，它可以指落花流水（真田一辉的四格漫画）, 落花流水（汉语成语）, 落花流水（彭青演唱歌曲）, 落花流水（金庸武侠小说《连城诀》中的南四奇）。

以上关于落花流水的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习落花流水的英语有帮助。