本文为您带来藕断丝连的英文翻译，包括藕断丝连用英语怎么说，藕断丝连用英语怎么说，藕断丝连的英语造句，

本文为您带来藕断丝连的英文翻译，包括藕断丝连用英语怎么说，藕断丝连用英语怎么说，藕断丝连的英语造句，藕断丝连的英文原声例句，藕断丝连的相关英语短语等内容。

藕断丝连的英文翻译，藕断丝连的英语怎么说？

藕断丝连的英语网络释义

... HOUSE ON GREENAPPLE ROAD{玛利安之死} IF WINTER COMES{藕断丝连} IT’S A BIG COUNTRY{锦绣山河} ...

原来在卡戴珊和亨弗里斯(Friis)成家之前，他就和前男友布什藕断丝连(Entangled)，原来和文字沾上边的孩子从来都是不快乐的,他们的快乐象贪玩的小孩.游荡到天光,游荡到天光却还不回来.

... Acacia debt (相思的债) Lingering (藕断丝连) Gratitude (感恩的心) ...

如果您喜欢(藕断丝连-大哲(DjAsheng CLUB Rmx))， 可以点击此处并收藏；

藕断丝连的汉英大词典

藕断丝连[ǒu duàn sī lián]

• A section of arrowroot is separated, but the clinging fibre remains.; Even when the lotus root breaks, the fibres still hold together.; not completely cut off; One's love, like a lotus root, linked by fibres though divided.; The lotus root breaks, but the fibres hold together -- the affection cannot be entirely severed.; The lotus root snaps but its fibres stay joined -- apparently severed, actually still connected.; Two lovers may be forced to part, but their love remains.

藕断丝连的英语短语

藕断丝连的英文例句

或者恋爱时吵吵闹闹，分手后又藕断丝连、想着对方。

Or love noisy, after breaking up again, they think of each other.

爱人啊！如此藕断丝连让我陷入深渊可又无人拉我一把…

Never a clean break, no one here to save me.

在你现在所处的这段关系里，你的男友仍然跟他以前的情人在感情上藕断丝连。

You are in a relationship with someone who is still emotionally attached to his former lover.

他的女性观既表现出尊重、崇拜女性的进步的一面，又表现出与男性本位意识藕断丝连的局限性。

So his novels not only reflected his progressiveness of respect and adoration for women but also showed his limitation of male supremacy.

书是有感情的，总是藕断丝连的依依不舍，恨起来快刀斩乱麻统统散掉。我年轻时曾说过，书是最忠实的，只要你不离弃，它永不背叛你。

As I said in my young days, books are most faithful and will never betray you so long as you don't abandon them.

书是有感情的，总是藕断丝连的依依不舍，恨起来快刀斩乱麻统统散掉。我年轻时曾说过，书是最忠实的，只要你不离弃，它永不背叛你。

As I said in my young days, books are most faithful and will never betray you so long as you don't abandon them.

藕断丝连的原声例句

藕断丝连的网络释义

藕断丝连 “藕断丝连”是个多义词，它可以指藕断丝连（菜肴）, 藕断丝连（成语解析）。

以上关于藕断丝连的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习藕断丝连的英语有帮助。