本文为您带来裁定的英文翻译，包括裁定用英语怎么说，裁定用英语怎么说，裁定的英语造句，裁定的英文原声例

本文为您带来裁定的英文翻译，包括裁定用英语怎么说，裁定用英语怎么说，裁定的英语造句，裁定的英文原声例句，裁定的相关英语短语等内容。

裁定的英文翻译，裁定的英语怎么说？

裁定的英语网络释义

2010年8月20日，泰国(Thailand)上诉法院打消属下法院(Court)2009年不予(Not)引渡布特给美国(United States)的裁定(Rule)，一句无心的话也许会点燃纠纷，一句残酷的话也许会毁掉生命，一句及时的话也许会消释紧张，一句知心的话也许会愈合伤口、挽救他...

裁定（Ruling）：裁定… 整句翻译

... verbal a 用言辞的 用文字的;口头的;动词的 verdict n 裁定;定论 判断性意见 versatile a 多才多艺的 有多种技能的;有多种用途的多功能的万用的 ...

... [understanding;judgment] 分析决断的能力 [judge;decide;determine] 判别断定;裁定 [official] 唐宋时辅助地方长官处理公事的人员,借指阎王手下掌管生死簿的官 ...

裁定的汉英大词典

裁定[cái dìng]

• {律} ruling; holding; adjudication; judge; rule:

  One must be very slow to pass judgment in these cases.

  在这些问题上作出裁定一定要十分慎重。

  The court will rule on the matter.

  法院将对此事作出裁定。

• 短语:
  • 裁定汇率 arbitrated exchange rates;
  • 裁定书 award

裁定的英语短语

裁定的英文例句

他的反对被裁定为违反会议规则。

His objection was ruled out of order.

委员会裁定他的行为违背了道德标准。

The committee judged that he had not behaved ethically.

她称该裁定是一个真实对虚假的胜利。

She called the verdict a victory of truth over falsehood.

法院裁定，这些标准在英国法律中有效。

The court ruled that these standards have force in British law.

该法庭裁定由议会通过的法律仍然有效。

The court ruled that laws passed by the assembly remained valid.

法院裁定这些妇女是被不公平地开除的。

The court ruled that the women were unfairly dismissed.

陪审团的裁定对他不利。

The jury's verdict went against him.

她对这一裁定无动于衷。

She showed no emotion at the verdict.

陪审团作出裁定了吗？

Has the jury reached a verdict ?

法庭裁定他个人不负有偿付妻子债务的责任。

The court ruled he could not be held personally liable for his wife's debts.

陪审团团长宣布裁定结果时响起了一片掌声。

There was applause as the foreman of the jury announced the verdict.

两联邦法院裁定军方不能拒绝让囚犯聘请律师。

Two federal courts ruled that the military cannot deny prisoners access to lawyers.

法官裁定判决无效并且指控控方有极其不端的行为。

The judge ruled a mistrial and cited the prosecutors for outrageous misconduct.

最高法院一致裁定学校实施的种族隔离措施违反宪法。

The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional.

一位市治安官裁定该小说是淫秽非法作品，应予以销毁。

A city magistrate ruled that the novel was obscene and copies should be destroyed.

这个裁定仅会改变该委员会成员的撤换方式。

The ruling will only change the way members of the committee are removed.

她说，州法医办公室已经裁定，格雷先生的死属于他杀。

She said the state medical examiner's office had ruled that Mr. Gray's death was a homicide.

但在2010年3月，一名法官裁定，基因不可申请专利。

But in March 2010, a judge ruled that genes were unpatentable.

评审委员会对惠特莉进行了广泛的质询，并裁定她的教育程度足以撰写这本书。

The board of judges questioned Wheatley extensively and ruled that she was educated enough to have written the book.

法院裁定，警察在没有搜查令的情况下搜查被捕者的钱包或皮夹并不违反《第四修正案》。

The court has ruled that police don't violate the Fourth Amendment when they go through the wallet or pocketbook of an arrestee without a warrant.

佛罗里达州一名法官裁定，这名少女可以继续与她认识的唯一父亲一起生活，而她的亲生父母对她“没有合法权利”。

A Florida judge ruled that the teenager can remain with the only father she's ever known and that her biological parents have "no legal claim" on her.

大法官安东尼·肯尼迪裁定，亚利桑纳州对联邦政府的挑战已经越界，首席大法官约翰·罗伯茨及法院的自由派大法官也赞同这一裁定。

Justice Anthony Kennedy, joined by Chief Justice John Roberts and the Court's liberals, ruled that the state flew too close to the federal sun.

一家联邦上诉法院推翻了先前的裁决，裁定米利亚德基因公司确实可以拥有两种基因的专利，这两种基因可以帮助预测女性患乳腺癌的风险。

A federal appeals court overturned the prior decision, ruling that Myriad Genetics could indeed hold patents to two genes that help forecast a woman's risk of breast cancer.

他被送交法庭审判，并被裁定有罪。

He was brought before the court and found guilty.

上诉法院作出了有利于他们的裁定。

The Appeal Court decided in their favour.

陪审团认真讨论了五天才裁定他有罪。

The jury deliberated for five days before finding him guilty.

法庭将裁定此举是否合法。

The court will rule on the legality of the action.

国际法庭也许是裁定索赔案的合适之地。

The international court of justice might be a suitable place to adjudicate claims.

该陪审团裁定汉普森先生的全部罪名成立。

The jury convicted Mr. Hampson of all offences.

他第一次出庭受审以陪审团未能作出裁定而告终。

His first trial ended in a hung jury.

裁定的原声例句

Because the sovereign is the source of law and the sovereign is the source of the rules of justice.

因为他既是法律的根源,又是公平正义的裁定者。

There can be no such thing as an unjust law, he infers, again, because the sovereign is the source of all justice.

而且这世上不可能有不公正的法律，因为君主就是,一切正义与公平的裁定者。

Here's what happened in the case. I'll summarize the story then I want to hear how you would rule, imagining that you were the jury.

这则案例是这样的，我先概述一下,然后假设你们就是陪审团，会怎么来裁定。

And just to simplify the discussion, put aside the question of law, let's assume that you as the jury are charged with deciding whether what they did was morally permissible or not.

为了简化讨论过程，撇开法律问题不谈，假设你们作为陪审团，只需裁定,他们的所作所为，在道德上是否是允许的。

States stand to one another on the world stage as individuals do in the condition of nature; that is to say, potential enemies with no higher authority by which to adjudicate their conflicts.

国家相对于世界的关系,就好比人相对于自然的关系;,也就是说,在冲突面前不会有更高的权威,来裁定谁对谁错，只能弱肉强食。

裁定的网络释义

很抱歉，暂无字的网络释义。

以上关于裁定的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习裁定的英语有帮助。