本文为您带来解雇的英文翻译，包括解雇用英语怎么说，解雇用英语怎么说，解雇的英语造句，解雇的英文原声例

本文为您带来解雇的英文翻译，包括解雇用英语怎么说，解雇用英语怎么说，解雇的英语造句，解雇的英文原声例句，解雇的相关英语短语等内容。

解雇的英文翻译，解雇的英语怎么说？

解雇的英语网络释义

... Reputation 名声，口碑，不论好坏； Lay off 解雇； Approach 报告，会议中常用此词，尽量达到的意思，中文确切表达此词有难度； ...

... termination of contract 合约终止 termination of employment 雇佣终止;解雇 terms of sale 销售条件 ...

在国外（比如北美）其实也有下岗(Lay off)和解雇(Fired)一说。都是失业，但对待不同，是通过失业保险来解决。

解雇的汉英大词典

解雇[jiě gù]

• dismiss; fire; give the sack; layoff; discharge; relieve sb. of his post; cashier; cast:

  He got the sack for laziness;

  他因懒惰而被解雇。

  The servant accepted his dismissal without any complaint.

  那仆人毫无怨言地接受解雇。

• 短语:
  • 解雇金 compensation for removal

解雇的英语短语

解雇的英文例句

那位可怜的老兄昨天给解雇了。

The poor old sod got the sack yesterday.

他希望有权解雇不称职的雇员。

He wants the power to fire incompetent employees.

她因为虚报她的花费而被解雇。

She was fired for padding her expenses.

我怎么也不明白她为何被解雇。

I could never understand why she was fired.

她因拒绝在星期天上班被解雇了。

She was sacked for refusing to work on Sundays.

汉森和他的搭档因违抗命令被解雇。

Hansen and his partner were fired for insubordination.

他被总裁叫去问话并被解雇了。

He was hauled before the managing director and fired.

董事长辞职后紧接着就是解雇人员。

The dismissals followed the resignation of the chairman.

她决定起诉雇主非法解雇她。

She decided to sue her employer for wrongful dismissal.

他因不专业的操作而被解雇。

He was fired for unprofessional conduct.

据说她对自己被解雇的方式仍很气愤。

She is said to be very bitter about the way she was fired.

四百名工人面临解雇的危险。

Four hundred workers face the sack.

他威胁要解雇我，好像我多在乎似的。

He threatened to fire me, as if I cared !

她被解雇简直就是晴天霹雳。

Her dismissal came as a bolt from the blue.

她因泄露商业机密被解雇。

She was dismissed for revealing trade secrets.

他因为唱音偏低已被解雇。

He had been fired because his singing was flat.

他声称遭无理解雇，仍然希望赢得申诉。

He still hopes to win his claim against unfair dismissal.

他坐在那儿，听我讲着他被解雇的原因。

He sat there while I made the case for his dismissal.

他们请他走人，也就是说，他被解雇了。

They asked him to leave—in other words he was fired.

他负责招聘和解雇职员。

He was responsible for hiring and firing staff.

他将被解雇的猜测盛行。

Speculation is rife that he will be fired.

他们要是想解雇我，我就和他们抗争到底。

If they try to fire me I'll fight them every inch of the way.

她第一次工作就被解雇。

She got fired from her first job.

你没被解雇，算是万幸。

Consider yourself lucky you weren't fired.

他因不称职而被解雇。

He was dismissed for incompetence.

她声言遭到无理解雇。

She claims to have been unfairly dismissed.

她因不公平的解雇获得了$5000的补偿。

She was awarded $5,000 in compensation for unfair dismissal.

她负责雇用和解雇。

She's responsible for the hirings and firings.

还有另一轮的解雇。

There was yet another round of firings.

他们得出结论，解雇他会比留用他的损害更大。

They concluded that firing him would be more damaging than keeping him on.

解雇的原声例句

He would leave the carriage behind, dismissing carriage drivers who were more well-dressed than he was and his guards.

他弃置车马,解雇马夫,而他自己以及他的警卫还没这些马夫穿得好

I disagree that we should let him go.

我不赞成解雇他。

But, you know, I know someone who was a teacher in a Chicago public school for decades and lost his job, teaching math to high school kids, because he is gay.

我认识一个任职于,一所芝加哥公立学校几十年的老教师,被解雇了，他在高中教数学，仅仅是因为他是同性恋。

Then an outside raider comes in and just fires the employee so naturally the employee feels wronged.

然后公司外的一个蓄意收购者来到公司,将这位雇员解雇,于是自然地，这位雇员会感到委屈冤枉。

I can rationalize all three of these decisions and hope that Barry won't fire me.

对三种情况我都给出了合理解释,并且我希望巴里不会解雇我

The government can't kick the central head- head of the central bank out for failing to offer them loans when they want it.

政府不能因为当它需要资金时-,中央银行的首领没有给予它贷款,而解雇他。

CEO Something like 96% of Fortune 500 CEOs get their full severance package, even if they're dismissed for anything other than a major felony.

财富500强中的96%的,即使他们因为除了重罪之外的，任何理由而被解雇,他们也拿到了巨额的解雇费。

You say no. Actually, I have a better thing, you say, call Larry Paige and tell him he's fired because I realize I own the company.

你说不,我有个更好的注意,给拉里·佩奇打电话,说他被解雇了,因为公司是我的了

And when their luck runs out, they'll post bad results and get fired.

当时运用尽,他们只有公布坏的结果,然后被解雇

The consolation isthey're killing people at the top too so they're going toso when you do get a job in a financial institutionthere will be more spaces above you on the ladder to move up.

慰藉就是，他们同样也在高层解雇人,所以他们将会,当你在一家金融机构找到工作后,你会有很大的晋升空间。

解雇的网络释义

解雇 解雇往往是组织主导型的，由于员工个人方面的原因导致的雇佣关系的解除。在我国国有企业和集体企业中，也称为开除。

以上关于解雇的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习解雇的英语有帮助。