本文为您带来觥筹的英文翻译，包括觥筹用英语怎么说，觥筹用英语怎么说，觥筹的英语造句，觥筹的英文原声例

本文为您带来觥筹的英文翻译，包括觥筹用英语怎么说，觥筹用英语怎么说，觥筹的英语造句，觥筹的英文原声例句，觥筹的相关英语短语等内容。

觥筹的英文翻译，觥筹的英语怎么说？

觥筹的英语网络释义

觥筹的汉英大词典

觥筹的英语短语

觥筹的英文例句

当这些人觥筹交错的时候，他们就把这些可怜的孩子们丢在了一边。

These people are all drinking and leaving these poor little children to their own devices.

而致辞声和觥筹交错的祝酒声也变小了，成了嘟囔和叮当作响之声。

The speeches and the clash of toasts dwindled to murmuring and tinkling.

年轻的精英阶层在夜店聚会到凌晨，觥筹交错，高呼支持阿萨德的口号。

Younger members of the elite hold parties into the early hours, singing pro-Assad slogans and gulping down drinks in nightclubs.

这是我们的一场聚会，席间不见觥筹交错，只有敏锐的触觉和优雅的舞步。

This is our party, during which there is no clash of toasts, but a keen sense of touch and elegant dancing steps.

觥筹交错中，我觉得有点小无趣，于是乎，我就偷偷的把我们包厢里的诗背了下来。

Our private room also has one. I felt a little bit boring while drinking and chatting, so I recited it down on the sneak.

没有火锅和昂贵的白酒，取而代之的是便宜的青岛啤酒，我们在觥筹交错间寻找共同的兴趣。

Instead of hot pot and expensive liquor, we clink bottles of cheap Tsingtao and search for common interests.

但有时候，在快乐的低语和鸡尾酒会的觥筹交错背后，老卫士们却听不到脚下冰层的碎裂声。

But sometimes, beneath the pleasant murmur and tinkle of cocktails, the old guard cannot hear the sound of ice cracking.

如果你开始是觥筹交错的频频用白酒干杯，然后再换成啤酒浅酌低饮，你就减慢了你酒精的摄入。

If you have a cosmopolitan, and then switch to beer for the rest of the night, you slow down your intake of alcohol.

包间里烟雾缭绕，觥筹交错：吵吵嚷嚷的男人们争得不可开交，看谁喝得多，拼的正是贵州名酿——烈酒茅台。

In smoke-filled private rooms, boisterous men vie to best each other in downing shots of fiery mao-tai, the rice liquor that is this city's most famous product.

包间里烟雾缭绕，觥筹交错：吵吵嚷嚷的男人们争得不可开交，看谁喝得多，拼的正是贵州名酿——烈酒茅台。

In smoke-filled private rooms, boisterous men vie to best each other in downing shots of fiery mao-tai, the rice liquor that is this city's most famous product.

觥筹的原声例句

觥筹的网络释义

觥筹 "觥筹"是个多义词，它可以指觥筹（词语）,觥筹（电视剧《唐砖》片头曲）。

以上关于觥筹的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习觥筹的英语有帮助。