本文为您带来设身处地的英文翻译，包括设身处地用英语怎么说，设身处地用英语怎么说，设身处地的英语造句，

本文为您带来设身处地的英文翻译，包括设身处地用英语怎么说，设身处地用英语怎么说，设身处地的英语造句，设身处地的英文原声例句，设身处地的相关英语短语等内容。

设身处地的英文翻译，设身处地的英语怎么说？

设身处地的英语网络释义

设身处地(put himself in others' position)

前提当然是女排(Volleyball)姑娘们先接受一点教育，然后才能够感同身受设身处地(And look)，缓慢琢磨掌握女排精神的精髓，然后才能够用精神的力量战胜所有艰难。

... YOUR DISCO NEEDS YOU 你的舞厅需要你 PUT YOURSELF IN MY PLACE 设身处地 CAN'T GET YOU OUT OF MY HEAD 无法让你离开我脑海 ...

一瓶--这一刻(prensence)、一瓶--设身处地(think about others)

设身处地的汉英大词典

设身处地[shè shēn chǔ dì]

• place oneself in others' position; judge of others as we should if we were in their place; look at sth. from the angle of others; put oneself in another's place; put oneself in sb. else's position; put one's self in the place of others

设身处地的英语短语

设身处地的英文例句

你设身处地为我想想，你会怎么办？

Put yourself in my position. What would you have done?

我当然不高兴—你设身处地为我想想。

Of course I was upset—just put yourself in my place.

你需要设身处地为别人着想，想想他们玩游戏有多老练。

You need to put yourself into other people's shoes and think about how sophisticated are they at playing games.

当我开始阅读有关科学家、经济学家和哲学家的书籍时，我开始设身处地，想象自己有同样的经历。

As I began to read about scientists, economists, and philosophers, I started imagining myself in that shoes.

只是不设身处地从第一人称想象。

You just can't picture it from the inside.

设身处地的去理解别人的苦衷和做法。

Put yourself in their shoes and try to understand why they think the way they do.

你必须设身处地考虑该情况。

You must project your mind into the situation.

又从哪里学习设身处地和预测别人的反应？

Where do they learn how to put themselves in others’ minds and anticipate others’ reactions?

他们可以将心比心、设身处地的理解他人。

They can think themselves into other people's places.

你只有在设身处地的时候才会真正了解一个人。

You never really know a man until you stand in his shoes.

从他们的角度看问题——设身处地为他们考虑。

Look at the problem from their point of view - put yourself in their shoes.

在面试前，设身处地的从面试官的角度去看问题。

Before the interview, put yourself in the interviewer's shoes to see things from their perspective.

如果你设身处地为他想想，你就会理解他的选择了。

If you put yourself in his position, you would understand his choice.

站在他们的视点看待问题——设身处地为他们着想。

Look at the problem from their point of view — put yourself in their shoes.

但我猜对你设身处地的那个时代不见得有多大的趣味。

But I'm guessing that it was all much less funny for you at the time.

广告公司要站在客户的角度来设身处地的为他们着想。

Advertising companies to stand in the perspective of customers and look for their cause.

告诉他们该怎么做就意味着我能够设身处地，而实际上我不能。

To tell them what they should do is assuming that I can put myself in their place and I cannot.

欧元若要继续存在下去，欧洲则需更多替别人设身处地的想法。

Europe is going to need more empathy if the euro is to hold together.

当你写界面时，要常常要设身处地的为阅读你的界面的人着想。

When you're writing your interface, always put yourself in the shoes of the person who's reading your interface.

设身处地考虑乌克兰是阿什顿夫人和她的手下做些值得做的事情。

Projecting that into Ukraine will give Lady Ashton and her staff something worthwhile to do.

设身处地想想，你可以问问自己“我愿意听到别人这么说我吗？”

Instead, ask yourself, "Would I like to hear that about myself?"

要想理解一个男人的想法，最好的办法是设身处地从他的角度考虑。

To understand a man's mind, the best way is to put yourself from his point of view.

亚当是由上帝所创造的，他看到一颗球向另一颗球移动，设身处地想象一下。

Adam is just being created by God he sees one billiard ball moving towards another, put your self in his position.

要设身处地的为别人着想,如果一双鞋你穿着夹脚,别人的感觉可能也一样。

Always put yourself in the other's shoes. If you feel that ithurts you，it probably hurts the person too.

慢慢来，设身处地的想象，你们生活在一起就是一家人，而不是互相较劲的两个个体。

Do it gently, with compassion , as a way to live together as a team rather than two people struggling against each other.

两个作者回忆了他们所尊敬的专家，得出结论道最好的医生应该设身处地地为病人着想。

Both authors recall professionals they respect telling them that the best doctors are those who can put themselves in their patients' shoes.

不是同情，而是同感——即能设身处地地为人着想，将心比心；能透过别人的眼观世界。

Not sympathy, but empathy -the ability to stand in somebody else's shoes; to look at the world through their eyes.

不是同情，而是同感——即能设身处地地为人着想，将心比心；能透过别人的眼观世界。

Not sympathy, but empathy -the ability to stand in somebody else's shoes; to look at the world through their eyes.

设身处地的原声例句

From the mere fact that they can't picture it from the inside, it doesn't follow that nobody believes they're ever in dreamless sleep.

仅从他们无法设身处地,想象这种情况这个事实，是无法得出没有人相信,自己能处于无梦睡眠的结论的。

Interestingly,and somewhat more surprisingly, looking at it from the inside,we won't be able to tell either.

很有趣地，同时也很让人惊讶地，从内部设身处地观察，我们也找不出答案。

From the mere fact that you can't picture from the inside what it's like to be dead, it doesn't follow that nobody believes they're going to die.

仅从无法设身处地想象,死亡的感觉，不代表没人会相信自己会死。

From the mere fact that they can't picture from the inside what it's like to have fainted and not yet woken up, it doesn't mean that nobody believes that they ever faint.

仅从无法设身处地,想象昏倒的感受，不代表没人相信自己会昏倒。

You just can't picture it from the inside.

只是不设身处地从第一人称想象。

设身处地的网络释义

设身处地 设身处地，汉语成语，拼音是shè shēn chǔ dì，意思是设想自己处在别人的境地。指站在别人的处境替别人着想。出自《礼记·中庸》。

以上关于设身处地的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习设身处地的英语有帮助。