译文英语怎么说
本文为您带来译文的英文翻译，包括译文用英语怎么说，译文用英语怎么说，译文的英语造句，译文的英文原声例
本文为您带来译文的英文翻译，包括译文用英语怎么说，译文用英语怎么说，译文的英语造句，译文的英文原声例句，译文的相关英语短语等内容。
译文的英文翻译，译文的英语怎么说？
n. translation ; version
译文的英语网络释义
论机械产品手册的翻译_论文，开题报告，文献综述 Key Words: mechanical product; translation; EST; version [gap=263]关键词：机械产品、翻译、科技英语、译文
... 3.4原文source language 3.5译文target language 3.6文字翻译translation ...
... 3.7 原文source text 3.8 译文target text 根据翻译服务的特点，译文综合差错率一般不超过1.5‰（不足千字按千字计算）。译文综合差错率的计算方法附录A。 ...
译文的汉英大词典
译文
- translated text; translation:
unofficial translation;
非正式译文
an idiomatic translation;
道地的译文
译文的英语短语
上海译文出版社Shanghai Translation Publishing House
译文同上The letter took me an hour;I took an hour to write the letter;The number of vistors to Frinley has now grown
课文译文Translation of the reading texts;Translation of the Text;Chinese Translation of the Text;Translation of the Passage
密电译文decipher
编译文件[计]compiling file;Compile File
翻译文本Ace;translated text;LingvoSoft;translationese
译文擂台CE Arena;Muse Arena
技术译文technical translations;TT-F
译文的英文例句
他的译文做到了忠于原文的精神。
His translation manages to be faithful to the spirit of the original.
所有译文都应用括号括起来。
All translated words should be enclosed in brackets.
他给我做的大多数译文完全不知所云。
Most of the translation he did for me was complete nonsense.
编者在注解译文。
The editor is giving explanatory notes to the translation.
每个词都有很多不同的意思，也不存在完美的译文。
Words appear to have many different meanings, and there's no perfect translation.
这个短语很可能是一个阿拉伯语常用表达的译文。
This phrase may well have been a rendering of a popular Arabic expression.
同时也筛选一些译文发表到微博客。
Selected translations are also output to mini-blogs.
我必须借助英文的译文才把意义弄明白。
I have to pick out its meaning with the help of an English translation.
这样做可能损坏已产生的翻译文件。
Doing so can corrupt the translation document generated.
这本书被翻译成多种译文并行销全球。
The book was translated into many versions and sold all over the world.
典籍、讲话和翻译文字这里也能找到。
Classics, speeches and translated text can be found here.
清单2是清单1的候选译文。
Listing 2 shows one of the candidate translations used in Listing 1.
这样译文是否会有所不同？
Could the translation have been different?
译文记忆是宝贵的财产。
Translation memories are valuable assets.
翻译普通的散文时译文的长度一般不重要。
When translating regular prose, the length of the translation is seldom important.
将原文件和翻译文件转化成xliff格式。
Convert the original and translation files to XLIFF format.
您可以在适当的地方修改译文来改善机器翻译。
You can improve the machine translations by editing the translation in place.
密钥的子代是带有文本部分译文的支持的语言。
The children of the keys are the supported language with its translation of the portion of text.
使用下面的命令来编译文件。
Use the following command to compile the files.
编辑本地版本的消息文件并翻译文本。
Edit the local versions of the messages file and translate the text.
原译文: “大家一起富”。
“Everybody Ought to Be Rich”.
要想看译文，只要简单地点击“阅读更多”即可。
In order to view the translation, one simply clicks on “Read More”.
标记未翻译文本。
Flags untranslated text.
这个简单的变化引起的冲突会影响每个已翻译文件。
Something this simple can create an impact that ripples back through each of the translated files.
完成必要的纠错之后，翻译文档最后提交给制造商。
Once the necessary corrections are made, translated documents are finally delivered to the manufacturer.
在这里输入译文书籍和文章能激励你向前走。
Books and articles may inspire you to take that step forward.
这些文件和最近生成的翻译文件的片段相同。
These documents have all the same segments as the latest generation of the translation documents.
这些文件和最近生成的翻译文件的片段相同。
These documents have all the same segments as the latest generation of the translation documents.
译文的原声例句
The Greek words are, boule he demosia; the best translation I can come up with is the council for the people.
希腊文是,boule he demosia,我能想到的最恰当的译文是,人民的议会
译文的网络释义
译文 本指经过翻译这种行为由一种文字形式变换为另一种文字形式的文字。 另指一种书刊名。月刊，由鲁迅和茅盾发起，旧刊为29期，汇聚了当时最有名的作家译者，1937年6月停刊。新刊2008年6月停刊，亦名品层出。
以上关于译文的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习译文的英语有帮助。