诗味英语怎么说
本文为您带来诗味的英文翻译，包括诗味用英语怎么说，诗味用英语怎么说，诗味的英语造句，诗味的英文原声例
本文为您带来诗味的英文翻译，包括诗味用英语怎么说，诗味用英语怎么说，诗味的英语造句，诗味的英文原声例句，诗味的相关英语短语等内容。
诗味的英文翻译，诗味的英语怎么说？
poetic taste
诗味的英语网络释义
诗味的汉英大词典
诗味的英语短语
诗味传播三境界Journal of Shangqiu Teachers College
集句欣赏诗味长School Garden of Chinese
印度史诗的气味Breathing Purana
诗的趣味美Chinese Poetry and Verse
趣味英文诗歌一寸高One Inch Tall
论趣辨味赏诗词Journal of Huanggang Normal University
诗味的英文例句
翻译诗文要译出诗味，是文学翻译工作者在实践中一致的至高追求。
It is the essence of poetry, and its retention in the poetic translation is the highest ideal for all literary translators.
中国优秀古典诗歌往往诗味浓郁，含蓄隽永，其深层意蕴具有不可描述性和不可尽性。
Excellent classical Chinese poems are usually elegant and implicit, whose implications are beyond descriptions.
因此，散文诗文体具有特殊的起源和价值，西方散文诗具有散文味较诗味浓的文体特点。
Therefore the style of prose poem has a special origin and value, and the western prose poem is more prosified than poetic.
法国的卢瓦尔河谷是白诗南的经典舞台，在当地白诗南可以是酸脆爽口的干白葡萄酒、起泡酒，也可以化身含蜂蜜味的甜型葡萄酒。
Chenin's classic theater is France's Loire Valley where this versatile grape is produced into crisp whites, lively sparklers or honeyed sweet wines.
他主张诗要有雄浑横放、纵横脱略的气势，追求诗歌“韵外之致”、“味外之旨”的“含蓄”之美。
He advocated that poems should have forceful horizontal momentum, and pursued the implicit beauty of "the refinement out of rhyme, and the spirit out of taste".
他主张诗要有雄浑横放、纵横脱略的气势，追求诗歌“韵外之致”、“味外之旨”的“含蓄”之美。
He advocated that poems should have forceful horizontal momentum, and pursued the implicit beauty of "the refinement out of rhyme, and the spirit out of taste".
诗味的原声例句
诗味的网络释义
诗味 诗味，读音shī wèi，汉语词汇，指诗的意味、趣味。
以上关于诗味的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习诗味的英语有帮助。