本文为您带来诗境的英文翻译，包括诗境用英语怎么说，诗境用英语怎么说，诗境的英语造句，诗境的英文原声例

本文为您带来诗境的英文翻译，包括诗境用英语怎么说，诗境用英语怎么说，诗境的英语造句，诗境的英文原声例句，诗境的相关英语短语等内容。

诗境的英文翻译，诗境的英语怎么说？

诗境的英语网络释义

浅析入情入境 感悟诗情_语文教育_论文发表,发表论文,职称论文发表 关键词】诗画结合;诗境;感悟;表达 [gap=820]Key words】Poem picture union; Poetic conception; The feeling becomes aware; Expression

诗境(poetic scene), 此释义来源于网络辞典。

诗境(poetic context), 此释义来源于网络辞典。

诗境的汉英大词典

诗境的英语短语

诗境的英文例句

委运自然的思想形成了诗境的平和淡远；

Its idea of integration into the nature forms the peaceful poetic context;

诗境(诗的意境)是中国文化思维的鲜明特征。

Poetry-conception is the distinct characteristic of Chinese culture.

文人画在意境的营造上，突出地表现为诗境和画境的融合。

The literary painting, in creating the mood of a work of art, prominently shows the integrity of the poetic mood and painting mood.

本文着重从谪居心态方面探讨柳宗元诗歌的诗境构造方式。

This paper, by stressing an investigation into Liu Zongyuan's mental state while in exile, makes a study of the artistic conception of his poetic creation.

陶渊明作品的诗境都很悠远，这和他的生活环境与处世心态有关。

The artistic conception of Tao Yuanming's poems are very remote in time and space, which is related to his living environment and his attitude towards life.

他的笔锋，将山水诗境推向“情景相谐、理意俱融”的和谐境界。

The relationship between feeling and landscape of his poems was harmonious.

在语言诗化这部分，主要是说明她的作品中有诗化的环境与诗境的构成。

In this part of poetic language, mainly her works in the environment and poetic composition.

真实世界在他周围重现本相，既触目又绊脚，一块一块拆毁他原以为身陷其中的可怕的诗境。

The real world around him to reproduce this phase, both eye-catching and stumbling blocks down, he thought caught in a terrible poem.

在那两个月中，我仿佛是在一种诗境中行走，骑在想象中的象背上，游历了一个仙境般的王国。

For two months it seemed to me as if I were walking in a poem, and that I was going about in a fairy kingdom, on the back of imaginary elephants.

武夷的山，武夷的水，诗境？画境？梦境？幻境？抑或是仙境？艄公一路说不完的神话，难免穿凿附会。

Wuyi Mountain, Wuyi water, poem picturesque dream? Fantasy? Or is it a boatman road Wonderland? Untold myth, will inevitably give strained interpretations and draw farfetched analogies.

诗歌创作上，他倾心于小诗、短诗，热爱清丽淡远的诗风，主张诗歌哲理化入诗境，思致和情感相融合。

About poetry, he likes heart-to-heart short Poems, loves pure and beautiful tone of poetry, advocates that philosophy , integrating thinking and feeling, should be melt into poetry habitat .

中国文人的自然观却有一种“空山”意识，词性中的“看透”更能表征中国文人自然观的实质，这在魏晋诗人以及陶渊明、王维、李白的诗境中可以看出。

However, natural view of Chinese scholars shows an "empty mountain" consciousness, and the"see-through" character in its poetry can even more signify the essence …

陶渊明要表达的是现实人生中的真情、真境，而“以文为诗”作为一种艺术手法，自然朴实，无需雕饰，正好应和了陶渊明的这种需求。

Tao Yuanming wanted to express the real feeling and real circumstance in life, and "take prose as poem" as an artistry is natural and plain, without polishments, complying with his demands.

意象作为诗歌形象系统中的一个方面，其于诗至为重要，堪称诗之至境形态。

Being one aspect of poetic formal systems, images are very important to poems and are perfect forms of poetry.

迪特·容格的艺术作品中的几何式视觉诗，是与光、动力、时间和空间有所关联，但是参观者才是“实境中视觉影像的指挥”。

The visual geometric poem in Dieter Jung's artistic works connects the light, drive, time and space, but only the viewers are "the commander of the visual image in the real situation".

第二节论证《诗格》中“三境说”意境理论的提出及其与佛学的关系。

Section 2 says about the proposition of the theory of imagery in the shi ge and the relationship with Buddhism.

第二节论证《诗格》中“三境说”意境理论的提出及其与佛学的关系。

Section 2 says about the proposition of the theory of imagery in the shi ge and the relationship with Buddhism.

诗境的原声例句

诗境的网络释义

很抱歉，暂无字的网络释义。

以上关于诗境的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习诗境的英语有帮助。