诗词英语怎么说
本文为您带来诗词的英文翻译，包括诗词用英语怎么说，诗词用英语怎么说，诗词的英语造句，诗词的英文原声例
本文为您带来诗词的英文翻译，包括诗词用英语怎么说，诗词用英语怎么说，诗词的英语造句，诗词的英文原声例句，诗词的相关英语短语等内容。
诗词的英文翻译，诗词的英语怎么说？
n. poetry ; poem
诗词的英语网络释义
翻译的美学追求（转）（一） - 英语翻译资格新闻频道 - 鲤鱼网 - 专业的考试新闻平台 关键词：诗词，翻译，美学 [gap=601]Key words：Poetry, translation, aesthetics
赏诗词品易安 --中国期刊网 关键词：诗词；赏析；品评 [gap=3109]Key words: poems; appreciation; comments
毕业论文-文学软件辅助系统设计_计算机软件_亿佰论文网 关键词：数据库，风情之旅，面向对象，诗词 [gap=1590]word: The database , the tours of the conditions and customs , face the target , poesy
... Personnos Development 私人成长 Poetry & Drama 诗词&戏剧 Reference 参考书 ...
诗词的汉英大词典
诗词的英语短语
古诗词Classical Chinese Poetry;Ancient poetry;Ancient poems;Classic poetry
古典诗词classical poetry;Classical poem;Classical Chinese poetry
诗词用语poetic expression
中国古典诗词Chinese classic poetry;classical chinese poetry;Chinese classical poems;classic Chinese verse
诗词中国shicizg
中国古代诗词classical Chinese poem
用诗词应答respondwithapoem;respond with a poem
幻水晶殿·古典诗词Crystal Palace
诗词的英文例句
因为我会学习中国诗词。
I'd be engaged in studying Chinese poetry.
诗词本来就该是难以理解的吗？
Should poetry be difficult to understand?
却学得了诗词、颂歌、绝句来替代。
And has learned poetry, odes, and quatrains instead.
这本诗词选集收录了十首今体诗。
This collection of poetry includes ten modern poems.
张舜民；交游；思想；著述；诗词。
Zhang Shunmin; friendship; ideology; works; poetry.
研究小说卷中诗词的学术意义。
Finally, study the academic values of poesy in classic novels.
古代诗词中的“长相思”，来自于“久别离”。
In Chinese ancient poetry, “eternal love” is from “long separation”.
但诗词里的风雅，送来素白的韵脚，散落成诗。
But poetry elegant, sent white scattered into the poem rhyme.
那种不常剪发、沉迷于诗词、爱思考艺术的嬉皮士。
The kind of hippy that gets infrequent haircuts and ponders poetry and thinks about art.
在清代，徽州女性诗词创作出现了较为繁荣的局面。
In the Qing dynasty, creation of women's poetry in Huizhou flourished.
学者诗词是20世纪一种具有独特意味的人文现象。
Scholar's poetry are a humanistic phenomenon with a particular importance in 20th century.
不喜欢诗词？
Not into poetry?
绘画是诗词内容和书法形象的对外表达，也是人们内心世界的外在展示。
The painting is the outside expression of the poem content and the image of calligraphy, and it is also the exterior show of people’s inner world.
在中国古代诗词中，情感常常被诗人和词人通过不同意象表达。
In Chinese ancient poetry, sensibility was often expressed with diverse images by poets.
人们不断把诗词、祈祷文、语录等寄给我，或者干脆在公众场合塞到我手中。
I still have poems, prayers, and quotations that people sent me or put into my hand at public events.
每年，我们还要献上礼物、颂歌、诗词庆祝母亲节来赞美为母之道。
Every year, we also celebrate mother ~ s Day with gifts and with songs and poems praising motherhood.
论文针对如何在中国古典诗词英译中体现文化语境这一问题进行了探讨。
This paper aims at exploring how to present the cultural context in translating classical Chinese poetry into English.
诗词翻新是古典诗词创作的重要手段之一，通过翻新，诗词得到更广泛传播。
The recreation of poems is one of the important means of the classical poem writing, through which the poems are spread extensively.
作者认为经典作品，尤其是古典诗词，应该是写得最好，又安排得最好的文字。
The author says the classics, classical poetry in particular, are best words in the best order.
四兄弟呈现让生命安全快乐所需的四种德性：智慧、友谊、力量(我喜欢这项)和诗词。
The brothers inhabit the four virtues a person needs in order to be safe and happy in life: intelligence, friendship, strength and (I love this one) poetry.
这位同样对大自然和东方哲学感兴趣的摄影师，说他希望能像孩子般的再次认识这个诗词。
The photographer, who is also interested in nature and eastern Philosophy, said he wanted to reveal the world anew as children saw it.
20年前，她入读老年大学专攻古典文学诗词，近7年来已出版3本诗集，目前正着手撰写回忆录。
Her poetic works have been published in 3 poetry collections over the past 7 years.
一个诗词作者必须开拓思维，在生活中积累写作材料，分析综合理解贯通，形成作品的主题。
The author must develop a mentality poetry, with writing materials accumulated in life, analysis and comprehensive understanding of the speech, before forming the theme.
一个诗词作者必须开拓思维，在生活中积累写作材料，分析综合理解贯通，形成作品的主题。
The author must develop a mentality poetry, with writing materials accumulated in life, analysis and comprehensive understanding of the speech, before forming the theme.
诗词的原声例句
And I think this can be said: this is true of a number of Milton's earliest lyrics.
我认为可以这样说：,这对于弥尔顿早期的大部分诗词都适用。
Or, you like math now but then you lose your taste in math, and you become the kind of person perhaps who's interested in Chinese poetry, whatever it is.
或者你失去对数学的原有兴趣，变成那种,对中国诗词感兴趣的人。
It just doesn't matter to me that it's me, anymore than it would matter to me if they just tell me, "Oh, there'll be somebody else around there " who will like Chinese poetry."
是不是我已变得不重要，不过是有人告诉我，“将来会有一个人,他喜欢中国诗词“
I'd be engaged in studying Chinese poetry.
因为我会学习中国诗词。
诗词的网络释义
诗词 诗词，是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。通常认为，诗较为适合“言志”，而词则更为适合“抒情”。 诗词是阐述心灵的文学艺术，而诗人、词人则需要掌握成熟的艺术技巧，并按照严格韵律要求，用凝练的语言、绵密的章法、充沛的情感以及丰富的意象来高度集中地表现社会生活和人类精神世界。 中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。中华诗词源自民间，其实是一种草根文学。在21世纪的中国，诗词仍然深受普通大众青睐。
以上关于诗词的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习诗词的英语有帮助。