说文英语怎么说

admin2024年11月12日中英词典3910

本文为您带来说文的英文翻译,包括说文用英语怎么说,说文用英语怎么说,说文的英语造句,说文的英文原声例

本文为您带来说文的英文翻译,包括说文用英语怎么说说文用英语怎么说说文的英语造句说文的英文原声例句说文的相关英语短语等内容。

说文的英文翻译,说文的英语怎么说?

  • explaining characters ; Shuowen Jiezi

说文的英语网络释义

...ned in Shuowen- Jiezi[广西社会科学 Guangxi Social Sciences] 《说文》"省声字"中的非形声字[南方文物 Relics from South] 开启文字学殿堂的金钥匙--评《说文解字今释》 A Key to the Study of Chinese Philology[新疆师范大学学报(哲学社会科学版)...

说文的汉英大词典

说文的英语短语

  • 培根论说文集essays;Collection of Bacon;TheEssays

  • 论说文集Essays

  • 小说文学Novel and Literature;Books & Writing Amino

  • 说文解字WORD AND EXPRESSION;Library Theory and Practice;Shuowen

  • 短论说文essayette

  • 小说文本novel;Fiction text

  • 说明文EXPOSITORY WRITING;Exposition;Instruction;Expository

  • 解说文字Uitleg;Seliteteksti;Explain text

  • 讲谈社轻小说文库刊OUTBREAK COMPANY

说文的英文例句

具体分卷也以《说文》为依据。

The concrete volume also take Shuowen as the basis.

王夫之《广义》着眼词的形义变化。

Wang Fuzhi s Shuo Wen Guang Yi focuses on changes of morphology and semantic meaning.

按:《》:“心,人心,土藏,在身之中。”

By: "said the text" : "heart, people, land possession, being in the body."

不仅如此,《说文引经考》还具有重要的史学价值。

Moreover, his book had great historiography value yet.

的研究方法是传统《》学与《说文化学相结合。

The research method is the traditional"Shuowen" Learning and "Shuowen" cultural studies combined.

》俗字的类型体现其时空性、通俗性、简易性和表音性的特点。

The type of folk characters in Shuo Wen reflects the features of time and space, popularity, simplicity and phonic.

其次从古代化的角度,试图挖掘些《》所蕴涵的深厚化底蕴。

Secondly, from the aspect of ancient culture, the thesis try to dig up the profound culture contained by shuowen.

试从《》所收木部字的字形与意义的关系的分析,理出中国木化的脉络。

The discourse the wood culture of China, which reflected by the words' grapheme and meaning of Mu part in Shuowen.

研究《说文》中每一个部所辖字的构造、意义和行用对汉语语言学的研究十分有益。

It will be great benefit to the research of linguistics to study the words of each radical of ShuoWenJieZi from structure, meaning, using.

》是语言研究史上的重要典籍,是对汉语字法结构进行深入而系统探究的语言学著作。

"Shuo Wen" is one of the most important works in the history of language research... It is a linguistics masterpiece that researches the structure of Chinese characters systematically.

章将依据广义异体字的界定,采取定量分析的方法,对《》中的小篆异体字进行初步研究。

This article will analysis allogeneic word of Xiao Zhuan based on the broad definition of the allogeneic word and quantitative analysis method.

在《说文》中,许慎征引了大量的经传与史料作为佐证,给我们提供了研究古代社会的宝贵资料。

Xushen has quoted a lot of Confusion canons and historical materials to study Chinese ancient society.

尤其是不同于《说文》的字形分析,有的完全符合或非常接近汉字的本形本义,这是非常了不起的。

Especially, much analysis of Zi Jian's character pattern are similar to original pattern and original connotation of Chinese character extremely, which is extraordinary.

说文解字注》在注释《》时针对一些释语的构成特点,采取了“三字句”这种独特的训释体例。

Shuowenjiezizhu adopted a unique explanatory form called "three-character sentences" to explain the composing characteristics of the annotations in Shuowen.

说文》中,许慎把“天干”、“地支”都解释为万物在一年中的萌发—生长—成熟—衰亡的循环系统。

Xushen interpreted the Ten Heavenly Stems and the Twelve Earthly Branches as a system of the cycle of the seasons in "Shuowenjiezi".

自东汉许慎的《解字》(以下简称《说文》)问世以来,凭借其独特的艺术魅力在社会上产生了广泛的影响。

Since the eastern han xu shen said wen jie zi "(hereinafter referred to as the" shuo wen jie zi "), with its unique artistic charm in a wide range of influence on the society."

俄勒冈里德学院的Mark Bedau特尔先生的工作相对传统的针对单个基因的基因工程迈出了具有标志性的重要的一步。

Mark Bedau of Reed College in Oregon says Mister Venter's work marks an important step over traditional genetic engineering of individual genes.

“我没有你的想像力,”凯不快地

"I don't have your imagination," Kevin said unhappily.

声称,他对足球不感兴趣是“一派胡言”。

Kevin said it was a "load of hogwash" that he was not interested in football.

“她是我认识的最好的护士。”克雷医生

"She’s the best sick nurse I know," said Dr. Craven.

“我不这么认为,因为你的食物似乎适合你。”克雷医生

"I do not think so, as your food seems to agree with you," said Dr. Craven.

“下午晚些时候,等他回来后,我再来拜访他。”克雷医生

"I'll call in again later in the afternoon, after he has come in," said Dr. Craven.

克雷医生会怎么

What will Dr. Craven say?

“她留下,你可以走了。需要你把她领走时,我会按铃叫你。”克雷先生

"You can go and leave her here. I will ring for you when I want you to take her away," said Mr. Craven.

“好吧,”克雷医生,“只要他们不吃东西也没问题,我们就不必自寻烦恼了。”

"Well," said Dr. Craven, "so long as going without food agrees with them, we need not disturb ourselves."

他会让自己陷入这样一种状态,克雷医生自己不可能对强迫他负责。

He'd throw himself into such a state that Dr. Craven said he couldn't be responsible for forcing him.

她以前从未和他过话,但克雷夫人去过我们的小屋两三次。

She'd never spoke to him before, but Mrs. Craven had been to our cottage two or three times.

“它是克雷先生送给你的。”玛莎

"Mr. Craven sent it to you," said Martha.

“它是克雷先生送给你的。”玛莎

"Mr. Craven sent it to you," said Martha.

说文的原声例句

So we try to remember to say "Wimsatt and Beardsley" even though it is Wimsatt who taught at Yale.

所以我们总萨特和比尔兹利“,尽管在耶鲁教书的只有萨特。

Again it's Wimsatt and Beardsley, but I already explained how that is.

再次来看萨特和比尔利兹的观点,尽管我已经过了。

The rest of contemporary history, including all of the stormy events leading up to Milton's own beloved Puritan Revolution, in which Milton himself, of course, had participated -all of that has been at least at the literal level, at the explicit level, expunged from the poem.

接下来的当代历史,包括所有引领着弥尔顿所钟爱的清教徒革命的,暴风性事件,在那场革命中,弥尔顿本人也参与其中,-所有那些至少在义层面,在独立于本诗之外可清的层面,都是很重要的。

This much, by the way, Wimsatt has in common with Gadamer, because Gadamer doesn't talk much about authors either, and Gadamer is interested in what he calls meaning, the subject matter, die Sache. Right? He's not interested in your sort of expression of that meaning or my expression of that meaning.

顺便一句,萨特和葛达玛很大相同之处就在于,葛达玛也不太强调作者的作用,而是对章的含义,主题感兴趣,不是吗?,他不关注作品在用,你的还是我的表达方式来表现内涵。

说文的网络释义

说文 《说文》:即《说文解字》。是古代汉族文字学著作。东汉许慎撰。中国第一部系统地分析汉字字形和考究字源的字书。成于安帝建光元年(121年)。原书十四篇,叙目一篇,正文以小篆为主,收9353字,又古文、籀文等异体同文1163字,解释十三万余字。此书在流传中叠经窜乱,今本与原书颇有出入。本书首创部首编排法,为后世字书所沿用。本书对古文字、古文献和古史的研究贡献极大。在清代研究《说文》成为专门学问,给它作注的就有数十家 。

以上关于说文的英语翻译来自英汉大词典,希望对您学习说文的英语有帮助。