诸宫调英语怎么说

admin2024年10月31日中英词典2900

本文为您带来诸宫调的英文翻译,包括诸宫调用英语怎么说,诸宫调用英语怎么说,诸宫调的英语造句,诸宫调的

本文为您带来诸宫调的英文翻译,包括诸宫调用英语怎么说诸宫调用英语怎么说诸宫调的英语造句诸宫调的英文原声例句诸宫调的相关英语短语等内容。

诸宫调的英文翻译,诸宫调的英语怎么说?

  • a style of songs prevalent in the 11th century

诸宫调的英语网络释义

诸宫调的汉英大词典

诸宫调[zhū gōng diào]

  • a style of songs prevalent in the 11th century

诸宫调的英语短语

诸宫调的英文例句

从《西厢记诸宫调》可以看到,中原汉族的婚姻观念出现了明显的变化。

It can be seen from the Zhu Gong Diao of Xixiangji that the marriage idea of the han nationality in the central plain has obviously changed.

院本杂剧、诸宫调和俗谣俚曲尤以崭新面貌和杰出成就出现在文学史上,对于北曲的形成和走向产生了影响。

The Jin dramas and folk songs gave a fresh presence and stood out in Chinese literary history, influencing the shaping and development of Bei Qu (Northern Tune).

院本杂剧、诸宫调和俗谣俚曲尤以崭新面貌和杰出成就出现在文学史上,对于北曲的形成和走向产生了影响。

The Jin dramas and folk songs gave a fresh presence and stood out in Chinese literary history, influencing the shaping and development of Bei Qu (Northern Tune).

诸宫调的原声例句

诸宫调的网络释义

诸宫调 诸宫调,是说唱的一种形式,是一种古老的传统民间艺术,属于中国宋、金、元时期的一种大型说唱文学。是从变文和教坊大曲、杂曲的基础上发展而来的,因集若干套不同宫调的曲子轮递歌唱而得名。诸宫调以说唱为主,又因为它用琵琶等乐器伴奏,故又称“弹词”或“弦索”。 诸宫调,由北宋神宗熙宁至哲宗元年间,泽州(今山西晋城)艺人孔三传来到文艺演出百花竞放的东京,最先创造了诸宫调。 诸宫调由韵文和散文两部分组成,演唱时采取歌唱和说白相间的方式,属叙事体,其中唱词有接近代言体的部分。诸宫调为后世戏曲音乐开辟了道路。宋代已用诸宫调的曲调来演唱宋杂剧了。至元代,其曲调对北方杂剧的形成却起了重要的影响,它的重要的艺术手段,都为元杂剧所吸收。它为中国戏曲艺术的成熟奠定了基础。据送宋王灼《碧鸡漫志》卷而载:“熙丰、元祐间······泽州孔三传者,首创诸宫调古传,士大夫皆能诵之。”所谓诸宫调,是相对于限用一个宫调的说唱形式而言,其中唱的部分用多种宫调串接而成,其间插入一定的说白,与唱词配合,叙述有人物、情节的长篇故事。

以上关于诸宫调的英语翻译来自英汉大词典,希望对您学习诸宫调的英语有帮助。