本文为您带来象意的英文翻译，包括象意用英语怎么说，象意用英语怎么说，象意的英语造句，象意的英文原声例

本文为您带来象意的英文翻译，包括象意用英语怎么说，象意用英语怎么说，象意的英语造句，象意的英文原声例句，象意的相关英语短语等内容。

象意的英文翻译，象意的英语怎么说？

象意的英语网络释义

象意的汉英大词典

象意的英语短语

象意的英文例句

在古代汉字理论中，象意造字法就是通过联想、比拟、象征等间接手段来表现词义的一种造字方法。

In the theory of formation of ancient Chinese characters, the pictographic characters employed the association, analogy, symbols, and other means to creat written forms.

或者更糟糕的是，先是从一个拥堵的队伍心烦意乱、踉踉跄跄地排到另一个，接着盲人摸象一般捡回自己的鞋子、皮带、包包、电脑和别的零碎东西。

Or worse, a stressful stumble from one bottlenecked queue to another, and then the dreary fumble to collect one's shoes, belt, bags, computer and other detritus.

李教授说，拥有这些性格的大象通常都是最能融入群体的，而那些没那么可靠、一意孤行的大象则最可能脱离象群。

Professor Lee said that elephants with these traits tended to be the most socially integrated in the group while those who tended to be less reliable and pushy were more likely to split from the herd.

意与象在古典诗歌的创作和欣赏中，存在着运动距离和心理距离。

There are Motional Distance and Mental Distance between ideas and images in writing and enjoying classical poetry.

这就证实了德布罗意的观点，也证实了，波粒二象性的原理。

So this validates de Broglie and it also validates the whole concept of wave-particle duality.

古典诗歌意境的创造，恰是意与象各种距离和谐自然、恰到好处的统一。

The creation of artistic conception means the harmonious and natural unification between the different distance of ideas and images.

这个过程的结果就是既有审美功能又有意指功能的由“言”、“象”、“意”三层次构成的文学文本的产生。

The result of the process symbolizes the coming-into-bing of the literary text with aesthetic and significant functions.

徐州汉画像石作为汉墓壁画的一种形式，通过稚拙的外在“象”体现出内在的象征性的“意”之美。

Xuzhou stone relief in the Han Dynasty, as a form of the grave fresco, expresses the beauty of the internal and symbolic spirit through the crude and childish external picture.

论文，首先从形、象、意三个角度分析总结了黄土文化的艺术特质。

Paper, first of all from the form, like, three aspects of Italian culture, art summarized characteristics of loess.

其次，本文阐述了“意象造型”的特点，以期通过对其特点的阐述进一步明确“意”与“象”的关系对作品的影响。

Second, in the paper "Image modeling" of the characteristics of the features described by its further define the "meaning" and "like" relationship between the impact of the works.

本文认为国画具体地体现着阴阳辩证法，它集中地表现为“象”与“意”的关系，又具体实现在辩证的构图和技法中。

Materialist dialectics are embodied in the epistemological theory in Chinese painting, which can be found in the composition and brushwork of pictures.

近来，许多人都好象心烦意乱。

Many people seemed disturbed recently.

待衣翻年摹在忠于原式的基矾上保留屋待的舌象和意碗，再现原传的艺术或。

On the basis of faithfulness to the original, a translated verse should try to keep the image and artistic conception, thus reproducing the charm of the original poem.

阐明中国哲学解释学的五个层级：道、意、象、构、言。

This paper elucidates the five levels of Chinese hermeneutics, namely, "Tao", "intentionality", "imagination", "construction"and "words".

大学校徽在形式上是象，在内容上是意。

The school emblem of university is images in the formality and ideas on the contents.

言意之辨提供了由“言→象→意”这样一条路径，它显示了言与意和象与意之间孰近孰远的关系；

To discern the relationship between language and meaning we can access such a way as from language to image from image to meaning. Such a way shows whether meaning is nearer to language or image.

其实质是“实象”与“虚象”相结合，用“附意于象外”的“义象”来尽吉凶之意。

The essence of this theory is the combination of "real image" and "virtual image". By using these images which have meaning outside themselves can convey good or ill luck .

下篇由五个小部分组成：第(一)(二)部分对中国古代表现论“言、象、意”等级划分对语言的轻视，浪漫主义文论情感、想象的语言学前提进行辩析。

This part consist of five sections. First discuss the views on the relationship among language, image, and meaning in Chinese classical literary theory.

乐-曲所表达的意与象二者互为因果，一方面利用无调性以及混合的演奏技法表达充满想像的、-抽象的音乐形象。

Idea and imagination are reciprocal causation. On the on hand, an abstract music image is created by the atonality and complex playing skills.

乐-曲所表达的意与象二者互为因果，一方面利用无调性以及混合的演奏技法表达充满想像的、-抽象的音乐形象。

Idea and imagination are reciprocal causation. On the on hand, an abstract music image is created by the atonality and complex playing skills.

象意的原声例句

So this validates de Broglie and it also validates the whole concept of wave-particle duality.

这就证实了德布罗意的观点,也证实了,波粒二象性的原理。

象意的网络释义

象意 象意是一个汉语词语，读音为xiàng yì，意思是“六书”之一。用两个或两个以上的字合起来表示一个新的意义的造字法。 《陈氏命名法》有三元《象意》。三元即：天元、人元、地元。三元成象的生克关系即：《象意》。

以上关于象意的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习象意的英语有帮助。