本文为您带来过河拆桥的英文翻译，包括过河拆桥用英语怎么说，过河拆桥用英语怎么说，过河拆桥的英语造句，

本文为您带来过河拆桥的英文翻译，包括过河拆桥用英语怎么说，过河拆桥用英语怎么说，过河拆桥的英语造句，过河拆桥的英文原声例句，过河拆桥的相关英语短语等内容。

过河拆桥的英文翻译，过河拆桥的英语怎么说？

过河拆桥的英语网络释义

...kick in... kick back踢回；kick down the ladder过河拆桥；卸磨杀驴；... kick in向里踢进去；踢坏；&...

... burn out烧光；烧掉；熄灭；烧尽 burn brides烧桥；过河拆桥 burn down把…夷为平地；烧光；把；烧为平地 ...

... bull in a china shop笨拙的人，弄坏东西的人 burn bridges过河拆桥 burst your bubble打破人的幻想，煞风景 ...

过河拆桥的汉英大词典

过河拆桥[guò hé chāi qiáo]

• burn the bridge after crossing it; be ungrateful and leave one's benefactor in the lurch; cast sb. aside when he has served one's purpose; discard one's helpers after their help is made use of; kick down [away; over] the ladder; kick out sb. after his services are no longer needed; One is hardly safely across the stream when one breaks down the bridge -- ungrateful.; remove the bridge after crossing the river -- leave one in the lurch; remove the plank after crossing the bridge

过河拆桥的英语短语

过河拆桥的英文例句

不要过河拆桥。

Don't burn your Bridges.

过河拆桥的做人处事，将会影响到你的事业前途。

To burn your Bridges will jeopardize your future career.

不要过河拆桥，世界很小，保不准哪天你们会再遇到。

Don't burn any Bridges as it is a small world.

她过河拆桥的事都出名了。上一个工作的同事都不跟她说话。

Oh, she's known for burning Bridges. No one in her last job even talks to her.

不过桁止好像不怎么愿意搭理你，看来颜颜也被人过河拆桥了。

However Hang appear to be not how would like to take to administer you, see to the Yan Yan creature too been getting more ungrateful.

但如果你不想过河拆桥，就不要在休完假返回公司后立即宣布辞职。

But if you don't want to burn any Bridges, don't take vacation and announce your departure just after you return.

它也会帮助提醒你关于公司缘——作为一名团队成员，而不是过河拆桥。

It also helps to remind you about corporate karma-being a team player and not burning Bridges.

它也会帮助提醒你关于公司缘作为一名团队成员，而不是过河拆桥。

It also helps to remind you about corporate karma-being a team player and not burning...

它也会帮助提醒你关于公司缘作为一名团队成员，而不是过河拆桥。

It also helps to remind you about corporate karma-being a team player and not burning...

过河拆桥的原声例句

过河拆桥的网络释义

过河拆桥 “过河拆桥”是个多义词，它可以指过河拆桥（汉语成语）, 过河拆桥（《三国杀》卡牌）。

以上关于过河拆桥的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习过河拆桥的英语有帮助。