本文为您带来过眼烟云的英文翻译，包括过眼烟云用英语怎么说，过眼烟云用英语怎么说，过眼烟云的英语造句，

本文为您带来过眼烟云的英文翻译，包括过眼烟云用英语怎么说，过眼烟云用英语怎么说，过眼烟云的英语造句，过眼烟云的英文原声例句，过眼烟云的相关英语短语等内容。

过眼烟云的英文翻译，过眼烟云的英语怎么说？

过眼烟云的英语网络释义

... 我记得曾经我看见 » I remember I saw 过眼烟云 » Out of sight is out of mind. 他的身份证在这儿吗 » Did his ID here ...

过眼烟云的汉英大词典

过眼烟云[guò yǎn yān yún]

• like floating smoke and passing clouds; a passing scene; as transient as a fleeting cloud; Out of sight is out of mind.; pass from one's view;

过眼烟云的英语短语

过眼烟云的英文例句

切都是过眼烟云，惟有智慧永远伴随我们！

Everything will pass, only wisdom will accompany us forever!

浮躁的欢喜或悲哀，不过是一些过眼烟云。

The joy or sorrow, impetuous but some ephemeral.

其余的人都不过是华而不实的过眼烟云罢了。

The rest were an insubstantial pageant .

归根结底，尘世间的欢乐大多是过眼烟云，转瞬即逝。

In the final analysis, most of life's joys are transitory.

我想这才是我们秋游真正的所得，而不是如过眼烟云般的美景。

I think this is our autumn real income, not as a vision of ephemeral.

但现在，我们俩都有了各自美满的家庭，所有的故事都如过眼烟云了无踪迹。

But at present, we both have our own beatific family, all of the story became the cloud and gas passed without any trace.

一切成败得失，终是过眼烟云，无论辉煌还是暗淡都是一份需要面对的生命。

Success and failure are like floating smoke and passing clouds . You have to face your life whether it is splendid or dull.

这时形式已经与它的本质完全地分离了，仅仅作为一个符号，成为街上的一阵过眼烟云的流行。

Here, form had been totally separated from its nature. Only as a symbol, Zen became prevalent in the street just like a fleeting cloud.

面对同样的竞争，为什么有的企业成为过眼烟云，而有的企业却能生存下来，甚至上升为实力雄厚的大企业呢？

Faced with the same competitive market, some enterprises have disappeared so quickly while others can survive and become stronger.

面对同样的竞争，为什么有的企业成为过眼烟云，而有的企业却能生存下来，甚至上升为实力雄厚的大企业呢？

Faced with the same competitive market, some enterprises have disappeared so quickly while others can survive and become stronger.

过眼烟云的原声例句

过眼烟云的网络释义

过眼烟云 过眼烟云，汉语成语，拼音是guò yǎn yān yún，意思是从眼前飘过的云烟；原比喻身外之物，不必重视；后比喻很快就消失的事物。出自《宝绘堂记》。

以上关于过眼烟云的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习过眼烟云的英语有帮助。