本文为您带来追认的英文翻译，包括追认用英语怎么说，追认用英语怎么说，追认的英语造句，追认的英文原声例

本文为您带来追认的英文翻译，包括追认用英语怎么说，追认用英语怎么说，追认的英语造句，追认的英文原声例句，追认的相关英语短语等内容。

追认的英文翻译，追认的英语怎么说？

追认的英语网络释义

追认(Ratification)：追认的含义，就是对特定行为的追溯权。即虽然代理人在行事时并未取得授权，但只要委讬人事后确认该行动，就有效地形成了一种追...

... rare "1 a 稀少的；（空气等）稀薄的；（群岛、星等）稀疏的 2 a 稀有的，珍奇的；极好的，珍贵的" rat n 鼠（比mouse要大） ratify v 批准，认可（代理商等）；追认 ...

...处分行为因德国民法典935条而最终无效，且无善意取得发生时，原权利人可以依据德国民法典185条对该处分进行 追认 ( Genehmigung )，使其溯及既往地发生法律效力，再向无权处分人或受让人主张不当得利。这是一种对权利人非常重要的可能性。

... retroactive effect 有追溯效力 Retroactive Recognization 追认 retroactive 再生的反馈的 ...

追认的汉英大词典

追认[zhuī rèn]

• （事后认可） subsequently confirm or endorse; recognize retroactively:

  subsequently endorse a decree

  追认一项法令

• 短语:
  • （批准某人生前要求） admit or confer posthumously:

追认的英语短语

追认的英文例句

事后追认有溯及力，等同先前命令。

A subsequent ratification has a retrospective affect, and be equivalent to a prior command.

事后追认有溯及力，等同先前命令。

A subsequent ratification, which has a retrospective effect, is equivalent to a prior command.

事后假追认有溯及力，等同先前命令。

A subsequent ratification has a retrospective affect, and be equivalent to a prior command.

事后的追认有溯及力，等同先前命令。

The ratification has a retroactive effect, the same as the previous command.

被代理人未作表示的，视为拒绝追认。

It shall be regarded as a refusal of ratification that the principal does not make any expression.

可追认合同还有第四种情形。

There is a fourth case with subsequently …

法定代理人未作表示的，视为拒绝追认。

It shall be regarded as a refusal of ratification that the statutory agent does not make any expression.

未经追认的行为，由行为人承担民事责任。

If the act is not so recognized, the performer shall bear civil liability for it.

权利人对无权处分的追认可以使处分行为有效。

The obligee's ratification of unauthorized disposition can validate the disposition behavior.

他被追认为烈士。

He was posthumously accepted as a martyr.

但本条并不影响对未经授权但非伪造签名之追认。

But this section does not affect the right, without authorization, non-ratification of the forged signatures.

保罗死后被追认为准将，并埋葬于马萨诸塞州的剑桥市。

He was posthumously promoted again to Brigadier General, and is buried in Cambridge, Massachusetts.

但本条对追认未经授权但不属伪冒之签名，并无影响。

Provided that nothing in this section shall affect the ratification of an unauthorized signature not amounting to a forgery.

在2002年，他被国际足联追认为国际足联荣誉奖得主。

In 2002 he was posthumously awarded FIFA's Order of Merit .

在利害关系人拒绝追认的情况下，合同即转化为无效合同。

Interested parties at the case of refusal to ratify the contract that is null and void the contract into.

如果未成年人在达到法定年龄时追认合同，他/便受合同之约束。

If a minor ratifies a contract upon reaching the age of majority, he or she is then bound to it.

追认一项未经授权行为必须以最初授权时所必需的特定方式和形式进行。

The ratification of an unauthorized act must be in the particular mode or form necessary to confer authority in the first place.

行政行为追认是对瑕疵行政行为的“治愈”，是对不合法行政行为的矫正。

The ratification of administrative action, which"heals"the flaw of administrative action, is the curing of illegal administrative action.

评论界对这一创作的源头进行了追认，指出老舍是京味文学创作的第一代。

Comment on the source of the creative sector was ratified, pointing out that Lao She was the first generation of Beijing City's literary creation.

艺术史应该秉承追认的原则，在“85新潮”前的上海，新潮已经不新了！

The art history should acknowledge, as it often did in the past, that even before "85 new wave", the new wave was no longer deemed new in Shanghai.

除处分人取得处分权外，经过利害关系人即租赁物的新所有权人追认，合同即生效。

In addition to disciplinary powers to obtain people, the after parties that the leasehold title to the new person has been ratified, the contract shall enter into force.

合同的效力待定是指其有效或无效处于不确定状态，尚待享有形成权的第三人以追认或拒绝的意思表示来确定的合同。

Contract with pending validity refers to the pending state of both the validity or invalidity of contract, and it needs a third party who has the right of formation to subsequently endorse or refuse.

狭义无权代理中的追认权、催告权和撤回权在立法规定上都存在不少缺陷，需要对它们进行完善，狭义无权代理人对本人和第三人的责任也有所不同。

There is a lot of imperfection of the right of admitting retroactively, the right of interpellation and the right of withdrawal in legislations regulations, so they have to be perfected.

狭义无权代理中的追认权、催告权和撤回权在立法规定上都存在不少缺陷，需要对它们进行完善，狭义无权代理人对本人和第三人的责任也有所不同。

There is a lot of imperfection of the right of admitting retroactively, the right of interpellation and the right of withdrawal in legislations regulations, so they have to be perfected.

追认的原声例句

追认的网络释义

追认 追认，读音zhuī rèn，汉语词语，意思是事后认可。

以上关于追认的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习追认的英语有帮助。