本文为您带来逍遥的英文翻译，包括逍遥用英语怎么说，逍遥用英语怎么说，逍遥的英语造句，逍遥的英文原声例

本文为您带来逍遥的英文翻译，包括逍遥用英语怎么说，逍遥用英语怎么说，逍遥的英语造句，逍遥的英文原声例句，逍遥的相关英语短语等内容。

逍遥的英文翻译，逍遥的英语怎么说？

逍遥的英语网络释义

Free And Unfettered(逍遥), 此释义来源于网络辞典。

任贤齐 - 任逍遥 (Carefree),darktower31,videos,funny videos,celebrity, music videos...

... GaLLeRia燚(注音:一) Free逍遥 Style风格 ...

... Y: 粗旷 Z: 逍遥 A: 道士 ...

逍遥的汉英大词典

逍遥[xiāo yáo]

• free and unfettered; leisurely; unhurried; wander about at leisure:

  peripatetics the unfettered faction; people who stand aloof from the struggle

  逍遥派

逍遥的英语短语

逍遥的英文例句

由于证据不足，他们得以逍遥法外。

They got off scot-free because of lack of evidence.

他保证不会让凶手逍遥法外。

He promised that the murder would not go unpunished.

企图谋杀她的那个男人仍然逍遥法外。

The man who tried to have her killed is still at large.

杀害她的凶手仍然逍遥法外。

Her killer is still at large.

我在家里逍遥了一天。

I spent the day pottering around the house.

今晚去哪里逍遥？

Where's the crack tonight?

突尼斯军方已经向该地区派遣了增援部队和直升机，当局正在追捕几名仍逍遥法外的袭击者。

The Tunisian military has sent reinforcements and helicopters to the area, and authorities have been hunting several attackers who were still at large.

特纳说，“嫌疑犯仍逍遥法外。”

"The suspects are still at large," Turner said.

加莱海峡省的法式生活才更逍遥。

In Pas-de-Calais the French lifestyle is better.

决不能让这些盗贼逍遥法外。

The thieves must not go unpunished.

衍生品市场也不再逍遥法外。

Derivatives markets will no longer be left to their own devices.

看来逍遥法外还在大行其道。

Impunity, it seems, still prevails.

负责谋杀案的长官们几乎总是逍遥法外。

On-duty officers responsible for killings almost always get off scot-free.

他们基本上可以趁着日落开溜，逍遥法外。

They can basically ride off into the sunset scot-free.

现在，财源滚滚而来，他生活得自在逍遥。

Now the money is rolling in and he's living on easy street.

两者都经常逍遥法外，很可能谁都没有做此事。

Both have often acted with impunity; quite possibly, neither did it.

但是他也日益发现，想要逍遥自在是越来越难了。

But he is finding it increasingly hard to get away with murder.

批评家认为免罪文化让人们认为犯了罪能逍遥法外。

Critics say that a culture of impunity makes it believe it can get away with murder.

“逍遥骑士”的上海版：一个摩的司机闲适地等待顾客。

Easy Rider Shanghai-style, a motorbike-taxi driver awaits customers in parked comfort.

乔过着逍遥自在的日子，买得起各种东西，生活很舒适。

Joe lives on easy Street and can buy all the new things that make life easy.

逍遥法外得以结束，欢迎公正重回阿根廷的时代得以来临。

The time has come to put an end to impunity and welcome justice back into Argentina society.

然而，还有数百个垃圾邮件发送者继续我行我素、逍遥法外。

However, hundreds of spammers continue to carry out their work untouched.

警察警告周围的居民不要外出，因为另外两名逃犯仍逍遥法外。

Police warned nearby residents to stay inside because two other escapees were still on the loose.

其中四人已被逮捕，但包括梅纳德在内的其他人依旧逍遥法外。

Four were subsequently apprehended, but the rest - including Mr Maynard - remain at large.

除了直觉，当时达尔对此全然不知，而凶手正在岛上逍遥法外。

Notwithstanding his intuitions, Dahl knew none of this at the time, while the killer was loose on the island.

阿萨德家族必须明白他们要负起责任，这次他们无法逍遥法外。

The Assads need to know they will be held accountable and that, this time, they will not get away with murder.

部分原因是由于古巴得天独厚的热带环境，让古巴更加逍遥自在。

That was partly because of its easier-going tropical ambience.

印度海军的行动发出了一个强硬的信号，那就是，他们不能逍遥法外。

This action by the Indian Navy will send out a strong message that they cannot get away with this.

印度海军的行动发出了一个强硬的信号，那就是，他们不能逍遥法外。

This action by the Indian Navy will send out a strong message that they cannot get away with this.

逍遥的原声例句

逍遥的网络释义

逍遥 “逍遥”是个多义词，它可以指逍遥（内地歌手）, 逍遥（汉语词语）, 逍遥（华东师范大学出版社出版的MOOK《逍遥》）。

以上关于逍遥的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习逍遥的英语有帮助。