本文为您带来逐字的英文翻译，包括逐字用英语怎么说，逐字用英语怎么说，逐字的英语造句，逐字的英文原声例

本文为您带来逐字的英文翻译，包括逐字用英语怎么说，逐字用英语怎么说，逐字的英语造句，逐字的英文原声例句，逐字的相关英语短语等内容。

逐字的英文翻译，逐字的英语怎么说？

逐字的英语网络释义

1 ... 将某人搂在怀里put one’s arms around sb. 逐字word for word 抑制强烈的感情hold back strong emotions ...

逐字的汉英大词典

逐字[zhú zì]

• word for word; verbatim:

  verbatim record; write down word for word

  逐字记录

• 短语:
  • 逐字翻译 {计} metaphrase

逐字的英语短语

逐字的英文例句

我不会尝试去逐字地背那些演说。

I don't try to memorize speeches word for word.

他逐字报道了那篇讲话。

He reported the speech verbatim.

其余的部分根本没有逐字翻译。

The rest is never translated word for word.

逐字逐句的读演讲稿。

Reading a speech word for word.

逐字阅读，然后回答。

Read word by word and then reply.

泛读并非逐字逐句地阅读，而是找出文章的主要意思。

Extensive reading is not reading word for word but finding out the main ideas of the passage.

我们逐字逐句地大声朗读并思考。

We read word by word aloud and think about them.

这是对汉语问候语逐字逐句的直译。

It is a word-by-word literal translation of the Chinese greetings.

他学会了阅读主要思想而不是逐字逐句地阅读。

He has learned to read for main ideas rather than words one at a time.

在本例中更适合使用逐字插入，因为这里的目标是精确地复制游标上方的文本。

Verbatim insertion is more appropriate in this example, since the aim is to exactly copy the text above the cursor.

大多数广告只是在信息内容上太贫乏，而在情感暗示细节上太丰富，无法逐字阅读。

Most adverts are just too meagre in informative content and too rich in emotional suggestive detail to be read literally.

他逐字逐句地替我解释这项条例。

He explains this regulation to me word for word.

逐字写下你偷听到的所有东西。

Write down everything you overhear verbatim.

许多段落逐字逐句都是一模一样的。

Many passages are identically the same, word for word.

诀窍就是使用逐字复制其输入的样式表。

The trick is to use a style sheet that copies its input verbatim. This only requires one template, as shown with in Listing 4

某种程度上说，逐字的[翻译]不是很自然。

A word for word translation is not natural to some degree.

他可以逐字地确证这点，正如我描述的那样。

He can confirm it, word for word, just as I've described it.

他逐字地检查程序并决定重写它。

He checked the program word by word and decided to rewrite it.

他记得这是在詹姆斯里面的，但是不能逐字记起。

He remembered it was somewhere in James but couldn't remember it word for word.

但是它的内容却在Facebook上逐字重现。

But the content reappears verbatim on Facebook.

如果你进行类似的逐字翻译，也会最终成为无稽之谈。

If you try similar word-for-word translations, you too could end up with nonsense.

逐字重复可能对我们来说是很重要的，但在当时却不是。

Verbatim repetition was not valued in the way that it might be for us.

当我单击另一个选项卡时，内容便逐字地向其滑动。

When I click another TAB, the content literally glides to it.

杨永发能够逐字背诵出岗前培训手册上的信条：细致，耐心，周到，热情。

Yang can repeat the tenets on his pre-job training brochure word for word: "Careful, patient, considerate, enthusiastic".

数据质量团队希望在Web应用程序中加入更多的逐字符的数据验证。

Your data quality team wants to put more character-by-character data validation in your Web applications.

现在的我通常没有足够的时间和精力去逐字逐句地阅读一个可爱的故事。

Usually, I do not have enough time and energy to read a lovely story word by word.

很多时候，句子之间也没有空格，看得出文士是逐字抄写，经常是这样。

Most of the time, they don't have Spaces often between sentences, and you can tell these scribes are copying one letter at a time, often.

若逐字对照，结论很明确：苹果并未经历copland式的平台危机。

If we are to take the title and timeline literally, the conclusion is clear: Apple is not currently experiencing a Copland-like software platform crisis.

printk 是基于C语言中一个名为字符串逐字连接 的特性。

The printk function relies on a feature of the C language called string literal concatenation.

printk 是基于C语言中一个名为字符串逐字连接 的特性。

The printk function relies on a feature of the C language called string literal concatenation.

逐字的原声例句

there is going to be a list of all the websites, and word for word.

网上会逐字逐句地出现一串儿网址。

But in fact the Hebrew literally reads, "She took of its fruit and ate and gave also to her husband with her, and he ate."

但如果，逐字逐句对照希伯来原文，是她摘了果子,吃了它，并把它给了“和她一起“的亚当“

So things break if you try-- if the computer tries to take you too literally so it would not be correct generally to do something like that.

如果你把它分开-,那么电脑会逐字逐句地解析,你拆开写的代码,由此得到的结果一般都是错误的。

Verbatim repetition was not valued in the way that it might be for us.

逐字重复可能对我们来说是很重要的，但在当时却不是。

So I wanted to take a few excerpts from the course's syllabus since it's not an interesting document to walk through line by line, but something you should read at some point very is not so much where you end up relative to your classmates 2 but where you end up in week 12 relative to yourself in week 0.

我想从教学大纲中,挑几段来讲一下,逐字的阅读虽然没趣,但是你也应该在某些点注意一下,你跟你同学相比最终如何,而是当第12周的时候相比第0周2,你的收获如何。

逐字的网络释义

逐字 逐字，读音是zhú zì，汉语词语，意思为一字挨一字地。出自《魏书·术艺传·江式》。

以上关于逐字的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习逐字的英语有帮助。