本文为您带来遏制的英文翻译，包括遏制用英语怎么说，遏制用英语怎么说，遏制的英语造句，遏制的英文原声例

本文为您带来遏制的英文翻译，包括遏制用英语怎么说，遏制用英语怎么说，遏制的英语造句，遏制的英文原声例句，遏制的相关英语短语等内容。

遏制的英文翻译，遏制的英语怎么说？

遏制的英语网络释义

... restrainvt抑制，遏制；限制 restraintn抑制；遏制；克制 restrictvt限制，限定，约束 ...

12 ... wallflower 挂足香，挂香香水，局外人 stem 茎；遏制，阻止 stony 多石头的；冷酷的，无情的 ...

遏制的汉英大词典

遏制[è zhì]

• keep within limits; contain; keep down; suppress:

  check one's anger;

  遏制愤怒的情绪

  He held his anger in check.

  他遏制住怒火。

• 短语:
  • 遏制战略 strategy of “containment”;
  • 遏制政策 policy of containment

遏制的英语短语

遏制的英文例句

他遏制暴力犯罪增长的努力一直是螳臂当车。

His efforts to stem the tide of violent crime have been as effective as Canute's.

如果病人自掏腰包支付的钱很少，他们就不会有遏制消费的意愿。

If patients pay very little out of their own pockets, they have little desire to curb consumption.

泰国政府一直无法遏制暴力，尽管已经向南部派遣了成千上万的士兵。

The Thai government has been unable to curb the violence, though thousands of troops have been sent to the south.

人们已经做出努力来遏制这种倾向，即将一些质量和数量纳入申请人发表的论文的评估当中。

Attempts have been made to curb this kind tendency to incorporate some measure of quality as well as quantity into the assessment of an applicant's published papers.

该协议的目的是防止人们不恰当地使用该国的银行保密法规，它的效果是严厉遏制保密制度。

The aim of the agreement was to prevent the improper use of the country's bank secrecy laws, and its effect was to curb severely the system of secrecy.

好莱坞的电影公司和媒体公司都在竞相提升它们的线上业务，部分是为了遏制对其内容的网上盗版。

Hollywood studios and media companies are vying to boost their online businesses, in part to stem online piracy of their content.

如果他成功地遏制了二氧化碳的排放——尽管付出了很大的代价——这对美国来说将是一个巨大的收益。

If he succeeds in curbing the emission of carbon dioxide—if it costs big—it would be a huge gain for America.

世界自然基金会和CDP最近发布的3%报告显示，从现在到2020年，遏制美国经济碳排放的经济奖励是7800亿美元。

The 3% Report recently published by World Wildlife Fund and CDP shows that the economic prize for curbing carbon emissions in the US economy is $780 billion between now and 2020.

如果不加遏制，杂草就会疯长。

If left unchecked, weeds will flourish.

她感到想回家的愿望难以遏制。

She felt an overwhelming desire to return home.

政府已经竭尽全力遏制通货膨胀。

The government had done everything it could to push down inflation.

这些食物也没能遏制住她的恶心感。

The food did nothing to stifle her queasiness.

他们讨论了遏制走私毒品流通的办法。

They discussed ways of stemming the flow of smuggled drugs.

他们准备让人们失业、降低消费，由此来遏制整个经济。

They were prepared to put people out of work and reduce consumption by strangling the whole economy.

书本昂贵是遏制阅读的因素之一。

One discouragement to reading is that books are expensive.

但如果流感真的来袭，迅速采取行动会对遏制流感有所帮助。

But if the flu does strike, quick action can help.

在分离的人体细胞中，这种抗体被证明对遏制鼻病毒非常有效。

In isolated human cells, this antibody proved to be extraordinarily effective at thwarting the rhinovirus.

有人认为正规教育往往遏制学生的思维和精神，而不是解放它们。

Some people believe that formal education tends to restrain students' minds and spirits rather than set them free.

发达国家为抵制经济衰退的愿望引发了人们对他们遏制通胀决心的质疑。

The desire of rich countries to avoid recession raises questions about their resolve to nip inflation.

他们还希望最高法院的裁决将遏制专利法，专利法越来越多地被用来将新的生命形式划为私有财产。

They are also hoping the court's ruling will rein in patent law, which is increasingly being used to claim new life forms as private property.

在遏制通胀方面，印度处于下风，在实施新其它几轮紧缩政策方面，印度倾向于选择“观望”的方式。

India continues to lag in its bout with taming inflation, opting instead for the "wait and see" approach concerning implementing other rounds of tightening.

如果我们像这些国家正在做的那样利用我们的努力和采用创新的策略，我们没有理由不能遏制该病流行的趋势。

If we harness our efforts and employ innovative approaches as these nations are doing, there is no reason that we cannot turn back the tide of this epidemic.

美国可以在不对经济造成重大损害的情况下，帮助遏制气候变化带来的最坏影响，并确保子孙后代的生活方式得以延续。

The U.S. can, without major damage to the economy, help halt the worst effects of climate change and ensure the survival of its way of life for future generations.

首先是遏制安帕罗禁令，在这种禁令下，法官通常会搁置法律。

The first is to curb the Amparo, a kind of injunction under which judges routinely set aside the law.

他遏制住怒火。

He held his anger in check.

主张采取大胆的行动来遏制排放。

And that argues for aggressive moves to curb emissions, soon.

我们必须遏制这类武器的扩散和使用。

We must curb the spread and use of these weapons.

现在的中国极其强大，不可能被遏制。

China is now far too powerful to be contained.

现在的中国极其强大，不可能被遏制。

China is now far too powerful to be contained.

遏制的原声例句

One can stop spread of disease through a community without being 100% effective in each person who gets the vaccine.

疫苗能够遏制疾病在整个社区中传播,虽然对于每个人来说它并非百分之百有效

The only relationship that will work with humans is perhaps one in which there is a balance between unchecked independence and blind obedience, And God seems to find that relationship with Jacob.

唯一与人类建立的有效关系也许是,存在着某一平衡的关系,不受遏制的独立与盲目信仰之间的平衡，上帝好像在雅各布那里找到了这种关系。

Beyond these exhortations, they relied on a good political regime to enable human beings to fulfill the capacities that were part of their nature, to train them in virtue, and to restrain them from vice.

可以看出,希腊人依赖一个良好的政治体制,以发挥个人天性中的潜能,去培养他们的美德,去遏制他们的恶习

遏制的网络释义

遏制 遏制，指阻止，禁绝；制止。如：～对方的攻势；～不住的快乐。出自王西彦 《乡下朋友》。

以上关于遏制的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习遏制的英语有帮助。