本文为您带来遗嘱的英文翻译，包括遗嘱用英语怎么说，遗嘱用英语怎么说，遗嘱的英语造句，遗嘱的英文原声例

本文为您带来遗嘱的英文翻译，包括遗嘱用英语怎么说，遗嘱用英语怎么说，遗嘱的英语造句，遗嘱的英文原声例句，遗嘱的相关英语短语等内容。

遗嘱的英文翻译，遗嘱的英语怎么说？

遗嘱的英语网络释义

遗嘱（Wills）是一份有关自己去逝后的财产分配及子女照顾的文件。生命意愿书（Living Will）是一份关于在自己的生命处于休克、昏迷、植物人状态...

... testamenti factio passiva 消极遗嘱能力 testamentum 遗嘱 testamentum apud acta（conditum） 公证遗嘱，公式遗嘱 ...

... 悲惨的遗书 Heligenstadt Statement 遗嘱，遗书 Tabulae 教父遗书的 patristic ...

... 本的电影Ben's Movie 遗嘱Where There's a Will 迈克的选择Mike's Choice ...

遗嘱的汉英大词典

遗嘱[yí zhǔ]

• testament; will; dying words:

  make a will;

  立遗嘱

  intestate; will-less;

  未立遗嘱

• 短语:
  • 遗嘱附录 codicillary;
  • 遗嘱公证 insinuation of a will;
  • 遗嘱继承 testate succession;
  • 遗嘱检验 probate;
  • 遗嘱检验法官 probate judge;
  • 遗嘱捐赠 donation by will;
  • 遗嘱认证 probate;
  • 遗嘱赠与 gift by will;
  • 遗嘱赠与继承人 heir by devise;
  • 遗嘱执行 execution of testament;
  • 遗嘱执行人 executor;
  • 遗嘱指定的监护人 guardian by testament

遗嘱的英语短语

遗嘱的英文例句

后来他在他的遗嘱中又加了一段。

Later, he inserted another paragraph into his will.

据我所知，他从未立过遗嘱。

He never made a will, to the best of my knowledge.

你的遗嘱应该交律师保管。

Your will should be lodged with your lawyer.

我必须把我的财务安排好，并立下遗嘱。

I must arrange my financial affairs and make a will.

律师保存着我们的遗嘱。

Our solicitor holds our wills.

他在临终前几天修改遗嘱，这很能说明问题。

It is significant that he changed his will only days before his death.

我应该立份遗嘱。

I ought to make a will.

这是…的临终遗嘱

This is the last will and testament of...

他立下遗嘱，把房子留给他的侄子。

He willed his house to his nephew.

他们发现这份遗嘱被窜改了。

The falsification of the testament [will] was discovered by them.

老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。

The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.

如果你真的不相信你的肉体会消亡，你为什么还要费心写遗嘱呢？

If you didn't really believe that your body was going to die, why would you ever bother writing a will?

对一些人来说，他们的遗嘱中最重要的部分就是他们希望如何被埋葬。

For some people, the most important part of their will is the part that says how they want to be buried.

有一个人把他的遗嘱写在一个信封上，另一个人写在门上，第三个人写在鸡蛋上。

One man wrote his will on an envelope, another on the door, and a third on an egg.

瓦格纳写了这样一份遗嘱：给他的四个兄弟每人留下他的一条腿或一条胳膊，他的侄子得到了他的鼻子，他的两个侄女每人得到了一只耳朵。

Wagner wrote a will that would do this: to each of his four brothers, he left one of his legs or arms, his nephew got his nose and his two nieces each got an ear.

她和弟弟因父亲遗嘱的事起了争执。

She quarrelled with her brother over their father's will.

我的律师一直在催促我立遗嘱。

My lawyer has been urging me to make a will.

遗嘱认证案可能会持续两年或更长时间。

Probate cases can go on for two years or more.

我父亲在遗嘱中把这所房子遗赠给了我。

My father left me the house in his will.

家属想对遗嘱提出质疑。

The family wanted to dispute the will.

该遗嘱附件必须首先由你当着两个连署人的面签名并写上日期。

The codicil must first be signed and dated by you in the presence of two witnesses.

即便如此，在人生的某个时刻，大多数人还是会思考如何立遗嘱的问题。

Even so, at sometime in their lives, most people manage to think about the question of how to make a will.

使用生存遗嘱也不是什么新鲜事。

Living wills are not a new departure either.

我的信看起来像是最后的遗嘱。

My letter seems like a final will.

共同根据他的愿望来修正他的遗嘱。

Work together to revise the will according to his wishes.

但我已经让两个人更改了遗嘱。

But I've had two people change their wills.

他提醒网民们要对网上遗嘱多加谨慎。

He warns netizens to be cautious about online wills.

他提醒网民们要对网上遗嘱多加谨慎。

He warns netizens to be cautious about online wills.

遗嘱的原声例句

If you didn't really believe that your body was going to die, why would you ever bother writing a will?

如果人们不相信自己的肉体会消亡，为什么要花功夫写遗嘱？

He provided in his will that his body be preserved, embalmed, and displayed in the University of London, where he still presides in a glass case with a wax head, dressed in his actual clothing.

他在遗嘱里将自己的遗体捐献给伦敦大学，进行防腐处理，保存，并陈列，他现在还在一个玻璃柜子里,装着用蜡做的头，穿着他自己的衣服。

Since many people write wills, many people take out life insurance, it seems as though the natural thing to suggest is that many, or at least perhaps most, at least many people believe they're going to die.

既然有很多人写遗嘱，很多人上生命保险，似乎很自然地可以得出，至少大部分人，至少有很多人是相信自己会死的。

People write wills.

人们写遗嘱说。

Now, for all that, notice, I presume that Ivan Ilyich had a will.

即便如此，请注意我假设Ivan，Ilyich设有遗嘱。

遗嘱的网络释义

遗嘱 "遗嘱"是个多义词，它可以指遗嘱（法律名词）,遗嘱（王晓鑫导演话剧）,遗嘱（2015年中国拍摄影片）,遗嘱（居伊·德·莫泊桑著短篇小说）,遗嘱（《使女的故事》续作）。

以上关于遗嘱的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习遗嘱的英语有帮助。