本文为您带来遗赠的英文翻译，包括遗赠用英语怎么说，遗赠用英语怎么说，遗赠的英语造句，遗赠的英文原声例

本文为您带来遗赠的英文翻译，包括遗赠用英语怎么说，遗赠用英语怎么说，遗赠的英语造句，遗赠的英文原声例句，遗赠的相关英语短语等内容。

遗赠的英文翻译，遗赠的英语怎么说？

遗赠的英语网络释义

bequest遗赠、遗产；将股票、债券或任何其他资产转给遗嘱订明受益方的过程。 best ask最低叫价：所有竞争性做市商对一种股票的最低叫价。

论被继承人债务的确定和清偿-毕业论文网 关键词继承继承人遗产遗赠债务不当得利[gap=856]Key words:inherit, heir, heritage, bequeath, debt, improper benefit

... 遗书lastwords 遗赠bequest;legacy;devise 遗赠抚养协议legacy-supportageement ...

遗赠的汉英大词典

遗赠[yí zèng]

• bequeath; legacy:

  These books are his legacy to the college.

  这些书籍是他给学院的遗赠。

• 短语:
  • 遗赠动产和不动产 devise and bequeath;
  • 遗赠房产 devise premises;
  • 遗赠人 devisor; legator;
  • 遗赠者 donor; legator

遗赠的英语短语

遗赠的英文例句

他把全部财产遗赠给他的女儿。

He bequeathed his entire estate to his daughter.

他把全部财产遗赠给他的女儿。

He bequeathed his daughter his entire estate.

这些书籍是他给学院的遗赠。

These books are his legacy to the college.

乔把自己拥有的一切都遗赠给了他们。

Joe had willed them everything he possessed.

乔把自己拥有的一切都遗赠给了他们。

Joe had willed everything he possessed to them.

我父亲在遗嘱中把这所房子遗赠给了我。

My father left me the house in his will.

这个遗赠附带一项限制性条款。

One proviso attaches to the legacy.

玛丽把她公司的一半遗赠给她侄女。

Mary bequeathed half of the company to her niece.

他将他的份额遗赠给他的女儿。

He bequeathed his shares to his daughter.

报道：入侵物种有“延时遗赠”。

Invasive species have a 'delayed legacy', says report.

第三章遗嘱继承和遗赠。

Chapter III Testamentary Succession and legacy.

他把全部财产都遗赠给了他女儿。

He bequeathed all of his property to his daughter.

他把大部分的钱遗赠给了他的侄子。

He willed most of his money to his nephew.

我希望你在遗嘱中对我有所遗赠。

I hope you'll remember me in your will.

他将他的财产遗赠给了一家医院。

He left his property to a hospital.

死者把庞大房产遗赠给自己的女儿。

The deceased willed his vast estate to his daughter.

与继承人、受遗赠人有利害关系的人。

or (3) persons whose interests are related to those of the successors and legatees.

这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠。

About half this amount comes from individual donors and bequests.

祖父将他的手表遗赠给我。

My grandfather willed me his watch.

那位老人遗赠自己的遗体供科学研究用。

The old man willed away his body to science.

寒舍遗赠吾母；

My small estate I bequeath to my mother;

遗嘱继承人放弃继承或者受遗赠人放弃受遗赠的；

where inheritance is disclaimed by a testamentary successor or the legacy is disclaimed by a legatee;

大都会博物馆毕加索藏品的大部分来自遗赠或礼物。

Most of the Met's Picassos came as bequests or gifts.

第二十一条遗嘱继承或者遗赠附有义务的，继承人或者受遗赠人应当履行义务。

Article 21 Where there are obligations attached to testamentary succession or legacy, the successor or legatee shall perform them.

另一个关于遗产税的争论就是大额的遗赠极有可能让人们脱离工作和失去事业心。

Another argument for death duties is that big bequests make people less likely to work and to be enterprising.

另一个关于遗产税的争论就是大额的遗赠极有可能让人们脱离工作和失去事业心。

Another argument for death duties is that big bequests make people less likely to work and to be enterprising.

遗赠的原声例句

It can be argued that the Ancient Near Eastern people with the most lasting legacy is a people that had an idea.

应该说，真正拥有持久遗赠的,古代近东人，是有新观点的人。

遗赠的网络释义

遗赠 遗赠是遗嘱人用遗嘱的方式将个人财产的一部或全部于死后赠给国家、集体或法定继承人以外的人的一种法律制度。是遗嘱人以遗嘱处分其遗产的一种方式。遗赠财产的人叫遗赠人，承受遗赠财产的人叫受遗赠人或遗赠受领人。源于罗马继承法。现被各国继承立法所普遍采用，成为遗嘱制度中的重要内容。法律特点：（1）是一种单方法律行为。只要将遗赠内容载入遗嘱，不需要遗赠受领人同意即可产生法律效力。但遗赠受领人可以拒绝接受，也可以放弃受遗赠。拒绝接受或者放弃后，该项被放弃的遗赠由其他继承人按比例分配。（2）遗赠人只能是自然人，遗赠受领人既可以是自然人，也可以是法人。但作为遗赠受领人的自然人必须是法定继承人以外的人。（3）是死后法律行为。即遗赠人生前所为的遗赠行为只有到他死亡时才发生法律效力，遗赠受领人才有权取得遗嘱中所指定的遗赠给他的遗产。（4）是一种无偿法律行为。遗赠人只能通过遗赠给受遗赠人带来某种财产利益。只有当遗产中的利益大于债务时，遗赠人方可将全部或部分遗产赠与受遗赠人，以使其最终获得利益。（5）不能代理。遗赠必须由遗赠人本人用遗嘱的形式直接进行意思表示。《中华人民共和国继承法》对遗赠有所规定：公民可以立遗嘱将个人财产赠给国家、集体或者法定继承人以外的人。受遗赠人应在知道受遗赠后两个月内作出接受或者放弃的明确表示，到期未作明示的视为放弃受遗赠。如遗赠受领人先于遗嘱人死亡，则遗赠无效。

以上关于遗赠的英语翻译来自英汉大词典，希望对您学习遗赠的英语有帮助。